מצביע לייזר
puntero láser
מצביע oor Spaans
מצביע
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans
puntero
במהלך הנאום, אני הולך להשתמש מצביע הליזר כדי להדגיש כמה חברים נשיים ספציפיים של הקהל.
Durante mi discurso, usaré este puntero láser para señalar a algunos miembros femeninos específicos del auditorio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
כל מה שבחקירה שלי מצביע על הפתוגן ארסי.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הבלאי על השיניים בלסת התחתונה מצביע על סוף שנות ה-20.
Miércoles # de mayo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למעשה, מחקר שפורסם ביומון אינדפנדנט של לונדון מצביע על כך שלפעמים אנשים משתמשים בהן אפילו לנסיעה קצרה של פחות מקילומטר.
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectojw2019 jw2019
אני לא חושבת ששיער ורוד מצביע על ההעדפות המיניות שלך בהכרך.
Etiqueta del vial vial de # mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אף אחד לא העז להיראות מצביע נגד האפיפיור.
Sí, por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מצביע נגד זה.
No tienes que recordarme, es mi vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם המידע האחרון שהתקבל מצביע על כך שהם כבר לא עומדים בקריטריונים, הם יוסרו מהקהל.
¡ Sobre la cabeza!support.google support.google
האם אתה רוצה לעמוד כאן מצביע באצבעות, או שאתה רוצה לעשות משהו בקשר לזה?
Admira la belleza de la represaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מצביע על שני פצעי-כניסה אבל אין פצעי-יציאה.
al origen del productoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
העיתון מצביע על אחת הסיבות לשינוי הגישה: ”השינוי התדמיתי הוא פועל יוצא של מסע פרסום ממשלתי היקר והממושך ביותר בתולדות קנדה”.
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosjw2019 jw2019
אל תתבלבל, אונס לא מצביע על כוח גברא.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מצביע מזרחה.
No permitiré que sucedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היבטים שונים של האות מתגשמים, וזה מצביע בבירור על כך שהצרה הגדולה ממשמשת ובאה.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!jw2019 jw2019
היי, אני יודעת שאנחנו רק זורקים כאן רעיונות לאוויר. אבל הפרופיל הזה מצביע על נתן האריס.
¿ Sabes lo que se dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמו בחלום, הוא מצביע על נקודה: מעבר לגזע, שומע את עצמו אומר
Dime, ¿ qué hago?opensubtitles2 opensubtitles2
אולם הכתוב בספר ההתגלות כ”ב:1, 2 מצביע על הזמן שבו נזכה לריפוי מוחלט.
En # palabras o menosjw2019 jw2019
איש מהנערים הללו שזיהו אותו, לא חשב שהוא מצביע על האדם הלא-נכון.
Hemos bebido demasiadoted2019 ted2019
המעשים האכזריים מכוונים בעיקר כלפי הנשים ומבוצעים בנוכחות המשפחה, זה מצביע על קשר לדמות האם.
Y a donde van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באומרו שהמוות ’בא לעולם’, המקרא מצביע על כך שהאנושות לא הייתה צפויה מלכתחילה לחוות מוות.
La brigada los seguirájw2019 jw2019
הסמל שמוצג לצד שם הדוח מצביע על כך שניתן לערוך אותו.
¿ Debo atender?support.google support.google
הדבר מצביע על כך שגם בתקופת המקרא היו לא מעט משפחות חד־הוריות (ישעיהו א’:17).
No deberías estar aquíjw2019 jw2019
הוא מצביע, לא?
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חזה שופע מצביע יודעת על מה הכרס שלו מצביעה?
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מצביע על חיכוך מתמשך בגיד התלת-ראשי.
Ahora, había llegado su oportunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
במשל כיכרי מטבעות הכסף מצביע ישוע בבירור על חובה מסוימת המוטלת על תלמידיו המשוחים.
¡ Volví del futuro!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.