ציורי oor Frans

ציורי

/ʦijuʁi/ adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

pittoresque

adjektief
תיאור ציורי לא יתקן מעגלים מקולקלים, מר סקוט.
Les descriptions pittoresques ne répareront pas les circuits.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ציורי מדרכות
madonnaro
ציורי מערות
peinture rupestre

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
כשעבד בבית־ החולים במשמרת לילה, היו נשים מסגל העובדים שנהגו להצמיד לכרית מיטתו פתקים ועליהם ציורי לבבות עם הזמנה לשכב איתן.
Hélàs... Que Dieu nous protègejw2019 jw2019
לפעמים תיאור ציורי שמופיע בחלק מסוים במקרא עשוי לעזור לך להבין תיאור ציורי דומה במקום אחר בכתבי־הקודש.
Les défis d'une gestion dynamique et proactive du marché de l'emploi nécessitent d'associer à son organisation, l'initiative des agences privées et des opérateurs locaux d'insertion socioprofessionnelle, tout en confortant les services publics d'emploi et de formation dans leurs missions d'intérêt généraljw2019 jw2019
זה קצת ציורי, לא חושב?
On savait que notre mariage était un désastreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, אפילו תושב פירנצה הכי פולמוסי לא היה מתנגד לשיר של דנטי שהיה מתנגן מבעד לקירות עם ציורי הקיר.
Si vous avez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
העוזר הישן שלי הוא סגן מנהל בחברת פיתוח של רומן ציורי, וארגנתי פגישה.
Permettre aux participants à NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées, où l’ASFC peut ne pas avoir l’autorisation d’inspecter les navires, et les procédures touchant les mesures d’exécution sur les eaux sont des exemples dequestions qui doivent être traitées en élaborant des politiques avant que le programme soit étendu à d’autres emplacements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז, רוג'ר הופלל, ואת הרוצח האמיתי עוזב ציורי אצבע נוזל גוף?
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובשביל זה, התחלתי תרגיל עם עצמי שאני קורא לו ציורי יום ראשון, מה שאומר, שביום ראשון, אני אקח חפצים אקראיים שאני מוצא בבית ואני אנסה לראות אם החפץ מעלה רעיון שאין לו שום קשר למטרה המקורית של החפץ.
Non, ça m' a maintenu éveillé durant tout le foutu tructed2019 ted2019
15 דוד השתמש במונח ציורי לתיאור סלחנותו של יהוה: ”כרחוק מזרח ממערב, הרחיק ממנו את פשעינו” (תהלים ק”ג:12).
Pour avoir le détail de tous les effets indésirables observés lors de l utilisation de Neulasta, voir la noticejw2019 jw2019
הנשיא בחדר ציורי הקיר.
Décision sur l'urgenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חלוץ אקספרסיוניזם, ציורי שהיו של חרדה וצער.
Bien sûr que j' y étaisQED QED
אני מתכוון, זה נראה. כמו ציורי מערות, בנאדם
Je n' ai pas la méthode pour l' appliquer en quelque chose d' utileopensubtitles2 opensubtitles2
האייקון של כולם, אבל גם נקודת ברירת המחדל של אוצר של ציורי רנסאנס איטלקי, שהייתי אז.
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faites dans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).ted2019 ted2019
8 דברי פאולוס הכתובים בטימותיאוס ב’. ב’:19 מתארים באופן ציורי יסוד עם כתובת עליו, המוטבעת כביכול בחותם.
SCORR = SMES·SREFSCOND ≤ valeur limite conformément au point #.#, lettre a) ou b), de l'instruction de service nojw2019 jw2019
כתבתי על זה רומן ציורי.
Ça, c' est pour moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 אכן, תיאור ציורי ביותר של להקת ה„הארבה” המסמלת את השארית המשוחה, אשר אליה מצטרפים יותר מארבעה מיליון מלווים, חברי ’הצאן האחרות’!
Pourquoi je serais en colère?jw2019 jw2019
אין ציורי נוף או חפצים דוממים.
Un échantillon connu positif pour le marqueur cible et classé négativement de façon erronée par le dispositifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ראיתי בינואר תערוכה של ציורי פרננדו בוטרו בספריית אוניברסיטת ברקלי בקליפורניה.
Tu dis à ton putain de chat de la fermer ou je le bute!ted2019 ted2019
חשבתי שיהיה הכי טוב לדבר באופן ציורי.
Et maintenant la grande finaleQED QED
איזה תיאור ציורי של משפט יהוה נותן יחזקאל?
Sans le respect de ces principes, il est impossible de voir comment l'Azerbaïdjan peut avoir un avenir commun avec ses partenaires européens.jw2019 jw2019
על זאת שאני בחרתי. היו ציורי דרקונים
Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats-Partieopensubtitles2 opensubtitles2
בעיר ההולנדית הויזן הוסרו שני ציורי עירום מתערוכה, לאחר שמוסלמים מתחו על כך ביקורת.
Ils ont pris le navireGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
שעבודות האמנות המוקדמות ביותר הן ציורי המערות הכשרוניים להפליא שכולנו מכירים מלסקו ושוביי.
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiqueQED QED
רק ציורי תרגול.
C' est arrivé hier soir, alors qu' il te sauvait la vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז ברור שכל הספרנים האחרים בבתי הספר האחרים ראו את זה ואמרו, אנחנו גם רוצים ציורי קיר.
La liaison de l aliskiren aux protéines plasmatiques est modérée (# %) et ne dépend pas de la concentrationted2019 ted2019
מאד מפורט, ואם יורשה. לי לומר, מאוד ציורי
Qu'il s'agit notamment d'étudier des mesures qui visent à maintenir le commerce de proximité y compris dans des quartiers à faible pouvoir d'achat notamment en organisant une sélectivité dans l'octroi des subsides d'investissementsopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.