לחפש oor Armeens
לחפש
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Armeens
որոնել
□ מדוע אין זה הגיוני לחפש את האמת בפילוסופיה היוונית?
□ Ինչո՞ւ է անտրամաբանական ճշմարտությունը որոնել հունական փիլիսոփայության մեջ
որոնում
זמן מה אחרי תום לימודיי בבית־הספר, נסעתי עם אחי לטקסס כדי לחפש עבודה.
Դպրոցն ավարտելուցս կարճ ժամանակ անց ես ու եղբայրս մեկնեցինք Տեխաս՝ աշխատանք որոնելու։
փնտրել
באילו דרכים מועילים לנו האוצרות שיהוה מאיץ במשרתיו לחפש?
Ինչո՞վ են արժեքավոր այն գանձերը, որոնք Եհովան իր երկրպագուներին հորդորում է փնտրել։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
או האם יוביל את 99 הכבשים למקום בטוח וילך לחפש את האובד?
Ի՞նչ էր ասում եղբայր Ռասելը իր դերի մասին։jw2019 jw2019
לעומת זאת, בחינה עצמית המנותבת לכיוונים מוטעים ואשר מניעה אותנו לחפש לנו ”זהות” או למצוא תשובות מבלי להביא בחשבון את יחסינו עם יהוה או את הקהילה המשיחית, תתברר כחסרת טעם ועלולה להיות הרת אסון מבחינה רוחנית.
Զգալի փոփոխություններ մարդկանց կյանքումjw2019 jw2019
21 לישוע אכן היו סיבות טובות ללמד אותנו לחפש את המלכות ולא לרדוף אחר דברים חומריים.
Իր աջ ձեռքը հետ քաշեց թշնամուց+։jw2019 jw2019
לאחר שעברו כברת דרך שלח ישוע כמה מתלמידיו לפניו אל כפר שומרוני לחפש מקום לינה.
Արբուգայում (Շվեդիա) շինարարության ժամանակ ժողովներից մեկի անդամները 4500 քաղցրաբլիթ թխեցին եւ ուղարկեցին աշխատողներին։jw2019 jw2019
”זה נכון שהיא יצאה כדי לחפש מישהו”, אומר חוקר מקרא אחד, ”אבל האם היא באמת חיפשה במיוחד את הבחור המסוים הזה?
«Պինդ կերակուր» պարունակող գրքեր՝ Աստծու ժողովրդին հոգեւորապես ամրապնդելու համարjw2019 jw2019
הם אמרו שהם באו לחפש בביתי ספרות של עדי־יהוה — ארגון שהוצא אל מחוץ לחוק.
Շատ անգամ նրանց հետագա առաջընթացին խանգարել է այն, որ կառչած են եղել այնպիսի ուսմունքների ու հավատալիքների, որոնք փոխանցվել են հույն փիլիսոփաներից, կամ որոնց արմատները գալիս են հին Բաբելոնի եւ Եգիպտոսի կրոններից։jw2019 jw2019
ואילו לא הייתי אומר לכם מה לחפש, עדיין הייתם רואים את הפנים, משום שאתם מתוכנתים על ידי האבולוציה לראות פרצופים.
Իսկ ի՞նչ կարելի է ասել Իտալիայի մասին։ted2019 ted2019
תמשיך לחפש.
Ի՞նչ նպատակով էին քարոզում նրանց։Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
על מנת להפחית את הלחץ ולפנות זמן לדברים שבאמת חשובים לך, שקול אם יש באפשרותך לעבוד פחות שעות, לבקש ממעבידך להפחית את עומס העבודה שלך או אף לחפש עבודה אחרת.
Այդ կիրակի համաժողովին ներկա եղած երեխաներից շատերը ողջ կյանքի ընթացքում հավատարիմ մնացին իրենց ասած «այո՛»-ին։jw2019 jw2019
הבבלים השתמשו באיבר זה כדי לחפש אותות וסימנים.
Սակայն ամեն ինչ կորած չէ։jw2019 jw2019
קנאה ראויה מניעה אותנו לחפש דרכים להכריז את האמת על יהוה ולהגן על דרכיו ועל משרתיו.
Շուրթերը կծոտելով՝ չարիքը ավարտին է հասցնում։jw2019 jw2019
הן בן האדם בא לחפש את האובדים ולהצילם” (לוקס י”ט:9, 10).
Իսկ 1905-ին ակնկալվում էր, որ Պիտսբուրգում այդ իրադարձությունը նշելու համար մեծ թվով մարդիկ էին հավաքվելու, ուստի եղբայրները որոշեցին վարձել Կարնեգիի ընդարձակ համերգասրահը։jw2019 jw2019
לפני שתרוץ לחפש מידע, הבא בחשבון את האנשים בקהל שלך.
«Վհատված մարդը կարիք ունի իմանալու, որ իր մասին մտածող կա»,— ասաց դեպրեսիայով տառապող մի կին։— «Ուզում ես լսել այսպիսի խոսքեր.jw2019 jw2019
משגיח נודד שבמשך שנים מבקר בקהילות שונות ומושיט להן עזרה רוחנית וכן מסייע בבניית אולמי אסיפות למשיחיים דלי אמצעים, מבטא את רגשותיו: ”השמחה לשרת את אחיי ולראות את פניהם הקורנות הערכה, מניעה אותי לחפש כל הזדמנות להמשיך לעזור.
Նաեւ կարող էին անարգել քարոզել տնից տուն՝ առանց վախենալու, որ կբանտարկվեն։jw2019 jw2019
מדוע עלינו לחפש את הטוב באחרים?
16 Առաջին պտուղների մատուցումըjw2019 jw2019
המורה הנודע, ישוע המשיח, אמר: ”המשיכו לבקש ויינתן לכם. המשיכו לחפש ותמצאו. המשיכו לדפוק וייפתח לכם” (מתי ז’:7, ע”ח).
Արագ մոտենում է այն ժամանակը, երբ Քրիստոսի ներկայությունը իր Թագավորության զորությամբ ակնհայտ կլինի ողջ մարդկությանը։jw2019 jw2019
הגן על ילדיך בעזרת חוכמת אלוהים (לחפש התרועעות בונה) המצפה, 1/1/2005
Հռոմում լույս տեսնող «Մոնդո» շաբաթաթերթում 1957-ի հուլիսի 30-ին բացեիբաց գրվեց, որոստիկանները այդ քայլերը ձեռնարկել էին, որպեսզի «գոհացնեին արքեպիսկոպոսին»՝ Ջիովանի Բատիստա Մոնտինիին, որը հետագայում դարձավ Հռոմի պապ Պողոս VI-ը (Il Mondo)։jw2019 jw2019
9 לפי האנציקלופדיה אמריקנה, לפני יותר מ־2,000 שנה בסין, ”קיסרים ואנשים [מן השורה] כאחד, בהנהגת כוהני דת טאוֹאיסטים, עזבו את עבודתם ויצאו לחפש את סם החיים” — מעיין הנעורים.
Այդ հաստոցները ուղարկվեցին 12 երկրների տպարաններ, որոնցից վեցում նախկինում պարբերագրեր չէին թողարկվել։jw2019 jw2019
מאחר שהתלמיד מוסיף לעשן, ניתן לחפש חומר בפרסומים שיעזור לו להתקדם מבחינה רוחנית.
Նա մեծ ներդրում ունեցավ այնտեղ քարոզչական գործը առաջ տանելու հարցում։jw2019 jw2019
זה עוזר לילדים לחפש חברים בתוך הקהילה ולא בעולם.
Չորս օր հետո, երբ համաժողովը դեռ չէր ավարտվել, եղբայր Ռադերֆորդը մյուս պատվիրակների հետ մասնակցում էր Թագավորությունը տնից տուն քարոզելու գործին համաժողովի անցկացման վայրի շրջակայքում՝ մինչեւ 72 կիլոմետր շառավղով տարածքում։jw2019 jw2019
דוד אולי שיער בנפשו כי גת תהיה המקום האחרון ששאול יעלה בדעתו לחפש אחריו.
Բայց մենք չենք կարող հաստատ ասել։jw2019 jw2019
לפני שנים, כששתי בנותיה הרכות בשנים בזרועותיה, הביטה סבינה בבעלה עולה על אוטובוס מקרטע ונוסע לחפש עבודה מכניסה יותר במדינה אחרת.
Հետագա տարիներին որպես դիտորդներ ներկա էին լինում նաեւ հետաքրքրվող անհատներ, ինչպես նաեւ նրանք, ովքեր դեռ չէին դարձել ակտիվ Վկաներ։jw2019 jw2019
5 אם ’תמשיך לחפש’ את התשובות לשאלות החשובות, תיווכח שהחיפוש נושא גמול רב (משלי ב’:1–5).
Երբ բուժանձնակազմը չի հարգում Եհովայի վկաների կրոնական տեսակետը արյան սրբության վերաբերյալ, երբեմն Վկաները դատական հայց են ներկայացնում բժիշկների եւ հիվանդանոցների դեմ։jw2019 jw2019
יתרה מזו, כשם שהרועה מחליט ’ללכת אחרי הכבש האובד עד שהוא מוצא אותו’, כך פועלים הזקנים מיוזמתם כדי לחפש את החלשים ולעזור להם.
«Դիտարանի» 1919թ. ապրիլի 15 համարում գրված էր. «Եղբայրներին անհամբեր սպասող մի խումբ հավատակիցներ անմիջապես շրջապատեցին նրանց եւ ուղեկցեցին Բեթել, որտեղ հավաքված էին հինգ-վեց հարյուր մարդ»։jw2019 jw2019
הוא גם מסביר מה עלול למנוע מאתנו לזכות בו, וכיצד העובדה שאנו מתמידים לחפש כבוד זה יכולה לסייע לאחרים.
Եղբայր Ռասելի 1912-ի այցելությունից հետո եղբայր Ջոզեֆը լիաժամ ծառայություն սկսեց։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.