मैं तुम से प्रेम करता हूँ
Amo-te · Eu amo você · Eu te amo
तुम oor Portugees
तुम
Vertalings in die woordeboek Hindi - Portugees
tu
तुम राज़ रख सकते हो क्या?
Tu podes guardar um segredo?
você
तुम्हे स्कूल में पढ़ाना छोड़े हुए कितना समय हो गया है?
Quanto tempo passou desde que você parou de dar aula naquela escola?
vocês
तुम्हे स्कूल में पढ़ाना छोड़े हुए कितना समय हो गया है?
Quanto tempo passou desde que você parou de dar aula naquela escola?
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vós · a senhora · o senhor · as senhoras · consigo · os senhores · contigo · convosco · te · ti · vos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
आखिरी दिनों में तुम लोग इसे अच्छी तरह समझोगे।
Disse que só estava à procura de diversãojw2019 jw2019
अर्थ, तुम नहीं जानते...
Objecto: Falta de validade de um brevet de piloto de aviação civil em caso da sua utilizaçãonum outro Estado--Membro ou de revisão das regras que regem as licenças ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 तुम उन भविष्यवक्ताओं की बात मत सुनो जो तुमसे कहते हैं, ‘तुम्हें बैबिलोन के राजा की सेवा नहीं करनी पड़ेगी।’ + वे तुम्हें झूठी भविष्यवाणी सुना रहे हैं।
Dimensão da embalagemjw2019 jw2019
16 यहोवा अब अपने लोगों को याद दिलाता है कि उन्होंने पाप किया है। वह उन्हें अपने गलत मार्ग को छोड़ने के लिए भी उकसाता है: “हे इस्राएलियो, जिसके विरुद्ध तुम ने भारी विद्रोह किया उसी की ओर लौट आओ।”
Quarta: qual é a opinião do senhor comissário relativamente à ausência de qualquer disposição legal relativa aos veículos existentes?jw2019 jw2019
तुम उस आदमी की मदद करना ताकि वह अपने जानवर को बोझ से छुड़ा सके।
Determinação da raçajw2019 jw2019
तुम सच में मर तुलना में उनमें से एक है.
Então por que não o ajudamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 तुम सिर्फ ऐसे पेड़ों को काट सकते हो जिनके बारे में तुम जानते हो कि वे फलदार पेड़ नहीं हैं।
Não será distribuído mais até amanhã, à hora marcadajw2019 jw2019
तुम लोग निश्चित रूप से बहुत गुप्त एजेंट हैं.
É um tragédia mesmo.- Que terrível!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“हे मेरे भाइयो, जब तुम नाना प्रकार की परीक्षाओं में पड़ो, तो इस को पूरे आनन्द की बात समझो, यह जानकर, कि तुम्हारे विश्वास के परखे जाने से धीरज उत्पन्न होता है।”—याकूब १:२, ३.
Potus?" Presidente dos Estados Unidos. " Eu telefono- tejw2019 jw2019
भजन 146:3, 4 कहता है: “तुम प्रधानों पर भरोसा न रखना, न किसी आदमी पर, क्योंकि उस में उद्धार करने की भी शक्ति नहीं।
Então quando vi o anuncio pensei por que não?jw2019 jw2019
14 इसलिए प्यारे भाइयो, जब तुम इन सब बातों का इंतज़ार कर रहे हो, तो अपना भरसक करो कि आखिरकार उसके सामने तुम निष्कलंक और बेदाग और शांति में पाए जाओ।
Gostava de ter mais respostas.A sériojw2019 jw2019
क्योंकि तुम को दासत्व की आत्मा नहीं मिली, कि फिर भयभीत हो परन्तु लेपालकपन की आत्मा मिली है, जिस से हम हे अब्बा, हे पिता कहकर पुकारते हैं।”—रोमियों 8:14,15.
Fiabittis, tenho um quarto cheio, sãojw2019 jw2019
पौलुस कुरिन्थुस के मसीहियों को उकसाता है, “तुम में कोई मतभेद न हो।”
Anda ca, Jimmyzinhojw2019 jw2019
तुम मेरे गाड़ी में क्यों थे?
Foi isso o que ele disse a você?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
28 तुम किसी गाय के साथ उसका बछड़ा या भेड़ के साथ उसका मेम्ना एक ही दिन हलाल मत करना।
Tais medidas deverão incluir o ensaio regular dos dispositivos de emergência e dos equipamentos ou sistemas técnicos que não são utilizados em permanênciajw2019 jw2019
“क्योंकि मैं भूखा था,” राजा जवाब देते हैं, “और तुम ने मुझे खाने को दिया; मैं प्यासा था, और तुम ने मुझे पानी पिलाया।
Eu o difamei, Monsieurjw2019 jw2019
4 ये सारी छड़ियाँ भेंट के तंबू में गवाही के संदूक+ के सामने रखना जहाँ मैं अकसर तुम लोगों पर प्रकट होता हूँ।
Não fale com ninguémjw2019 jw2019
जवानो, मैं तुम्हें इसलिए लिख रहा हूँ क्योंकि तुम बलवान हो+ और परमेश्वर का वचन तुममें कायम है+ और तुमने शैतान* पर जीत हासिल की है।
Venha comigojw2019 jw2019
क्या तुमने अपना बचाव किया?
Sabes, a verdade é que, no fundo, mesmo em Stanford, nunca me adapteiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
पौलुस ने सुसमाचार सुनाने में इस कदर खुद को लगा दिया कि वह खुशी-खुशी कह सका: “मैं आज के दिन तुम से गवाही देकर कहता हूं, कि मैं सब के लोहू से निर्दोष हूं।” (प्रेरि.
Tínhamos um porco?jw2019 jw2019
31 तुम और तुम्हारे घराने के लोग यह बचा हुआ हिस्सा किसी भी जगह पर खा सकते हैं क्योंकि यह भेंट के तंबू में तुम्हारी सेवा के लिए दी जानेवाली मज़दूरी है।
Ainda bem.Porque é absurdojw2019 jw2019
फिर उन्होंने प्यार से कहा: “हिम्मत मत हारो। तुम अच्छा कर रहे हो, और समय के चलते, तुम और भी अच्छा करोगे।”
Eu já cuidei delejw2019 jw2019
उसने उनसे कहा: “तुम परमेश्वर और धन दोनों की सेवा नहीं कर सकते।”
Abra seus olhosjw2019 jw2019
तुमने उसकी नाक तोड़ ही दी, तुम्हें इसके लिए कुछ दिखाना चाहिए.
As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente das Sementes e Propágulos Agrícolas, Hortícolas e FlorestaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
क्या तुम्हें पता नहीं था कि दुश्मन शहरपनाह के ऊपर से तुम पर तीर चलाएँगे?
Estou- me nas tintas para os teus quereresjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.