arheolog oor Duits
arheolog
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Archäologe
de
Beruf
Zar to ne vrijedi više od života jednog arheologa?
Ist das nicht mehr wert als das Leben eines Archäologen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S dvoje drugih časnika i arheologom imenom Alexander Britski.
DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU BILATERALEN ABKOMMEN, DIE WEITER IN KRAFT BLEIBEN, UND NEUE BILATERALE DURCHFÜHRUNGSVEREINBARUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, arheolozi su konačno otkrili svjetovne dokumente, koji su potvrdili Bibliju.
der territorialen Anwendung der Luftverkehrsregelnjw2019 jw2019
Jedan je arheolog s pravom zaključio: “Zapis o Pavlovom posjetu Ateni zvuči mi kao izvještaj nekoga tko je sve to osobno vidio i doživio.”
hält Delegation aufgrund der Zusatzkosten für Mitarbeiter vor Ort sowie der mangelnden Delegierbarkeit von bestimmten Funktionen nicht in allen Fällen für eine optimale Lösungjw2019 jw2019
Arheolozi koji rade u tom području iskopali su brojne likove nagih žena.
Das Finanzverwaltungssystem ist zu überarbeiten (mit Änderungen der gegenwärtigen Haushaltsabläufe) zwecks Standardisierung- und Erhöhung der Effektivität- der Finanzverwaltung für die einzelnen Tätigkeiten der Akademiejw2019 jw2019
Ja se nadam da će mladi arheolog poput tebe pronaći to, a ne neki pohlepni pljačkaš grobnica.
Sie sind hier, um uns zu vernichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar to ne vrijedi više od života jednog arheologa?
Er war besondersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao arheolog, on je najbolji.
Dafür bin ich dir dankbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prirodoslovci, botaničari, arheolozi, povjesničari i tisuće drugih koji redovito dolaze u ovaj kraj smatraju ga “fascinantnim i čudesnim mjestom”.
Die Belgien für das Programm gemäß Absatz # zu erstattenden Kosten werden auf einen durchschnittlichen Höchstbetrag von # EUR je ELISA-Test festgesetztjw2019 jw2019
Jedan arheolog sa sveučilišta organizirao je iskapanje.
Die Mitgliedstaaten unterrichten die Kommission und die anderen Mitgliedstaaten unverzüglich über alle im Rahmen dieses Artikels getroffenen Entscheidungen hinsichtlich der Benennung von Dienstleistern für Flugverkehrsdienste innerhalb bestimmter Luftraumblöcke in Bezug auf den Luftraum in ihrem ZuständigkeitsbereichLiterature Literature
A ako sam ja heroj, onda je to također i moj mladi partner arheolog.
Vielleicht. lch überleg`s mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako su to bila zadivljujuća dostignuća, arheolog Michael D.
Nach der Trennung schnupfte Thiago von Tag zu Tag mehrjw2019 jw2019
Arheolog Gabriel Barkai kaže da je vlasnik tog pečata “možda bio brat Pašhura ben Imera, koji se spominje u Bibliji [u Jeremiji 20:1] kao svećenik i hramski službenik”.
Dauer der Haltbarkeitjw2019 jw2019
Arheolozi, s druge strane, imaju teoriju o velikoj prevlaci preko Beringovog prolaza, preko koje su Azijci migrirali u Amerike; ovi Azijci, tvrdi teorija, bili su preci starosjedilačkih naroda zapadne hemisfere.”
Meine Tochter hat von Platt' s Auto Body angerufenjw2019 jw2019
O trajnosti zlata svjedoči i maska koju su arheolozi pronašli u Tutankamonovoj grobnici, tisuće godina nakon smrti tog faraona. Zlatna maska tog mladog kralja bila je još uvijek blistavožute boje.
Der Freund des toten Polizisten will dringend mit Ihnen redenjw2019 jw2019
Arheolozi koji iskopavaju ruševine kanaanskih gradova čude se zašto Bog nije već ranije uništio ove gradove” (stranica 167).
Entlastung #: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (Abstimmungjw2019 jw2019
Arheolozi se moraju nositi s drevnim astronautima, krivotvorenim ruševionama i lažnim statuama.
ErmäßigungenLiterature Literature
S dvoje drugih časnika...... i arheologom imenom Alexander Britski
Wir müssen uns entscheidenopensubtitles2 opensubtitles2
Arheolozi koji su vršili iskapanja na području drevnog Sukota otkrili su dokaze da se ondje uistinu talio metal.
Du wirst deinem Vater dafür dankenjw2019 jw2019
Barham Zincke, a 1888. njegov je položaj konačno locirao arheolog Flinders Petrie.
Die Kriterien müssen natürlich für alle gleichermaßen gelten.jw2019 jw2019
Nakon otkrića ovog kipa Lamgi-Marija arheolozi su bili sigurni da su pronašli Mari
Das verstehe ich nichtjw2019 jw2019
Opis motiva : Manolis Andronikos (1919.–1992.) bio je jedan od najvećih grčkih arheologa.
von Bauträgern (Konzessionen auf Privatinitiative, allein # im Jahr #!) undEurlex2019 Eurlex2019
Tako kažu arheolozi i antropolozi.
Das Funktelefon meines Papas!jw2019 jw2019
U toj su dolini, primjerice na lokalitetima Harappa i Mohenjo Daro, arheolozi pronašli ostatke veoma naprednih civilizacija.
Die Konformitätsvermutung aufgrund von EN #:# in Bezug auf die Grundlegenden Anforderungen für Gesundheitsschutz und Sicherheit, Ziffer #.#.#.#- und speziell den Gehalt der Handschuhwerkstoffe an Cr(VI)- gilt vorbehaltlich der Verwendung eines Prüfverfahrens für Cr(VI) mit einer Nachweisgrenze von # mg/kg oder wenigerjw2019 jw2019
Prije je bio plemić i arheolog.
Für jemanden, der sonst Dung schaufelt, sind Sie ziemlich cleverWikiMatrix WikiMatrix
Radi na Bugenhagenovoj biografiji, arheologu koji je tu radio.
Dazu müssen jedoch die Halte an den Grenzen, der Wechsel von Material und Personal und vor allem die Umladungen abgebaut werden, damit die zeitliche Verläßlichkeit und die Servicequalität nicht leiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.