teolog oor Engels
teolog
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
theologian
Profesore, pa ti si teolog a ja to nisam znao.
Mm, professor, you're a theologian here and I ain't even know it.
theologist
U raspravi sam s teologom s Galilea.
I'm in a dispute with a theologist about Galileo.
divine
theologiser
theologizer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
STEPINAC , ALOJZIJE ( 1898- 1960 . ) zagrebački nadbis kup , kardinal i teolog , tijekom II . svjetskog rata javno osudio fašističke progone ; nakon uspostavljanja komunističke vlasti , zatvoren .
Here' s my planhrenWaC hrenWaC
Možda ne bi, ali možete biti sigurni da bi mnogi drugi dušobrižnici i teolozi to učinili.
I' il settle up with MoncrieffeLiterature Literature
« »Zalazite u područje koje je vrlo složeno čak i za teologe, Hole.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodLiterature Literature
Poznati disidentski teolog Hans Küng tvrdi da, prilikom izbora sljedećeg pape, postoji “hitna potreba za glasačkim tijelom koje će stvarno predstavljati cijelu Katoličku crkvu”.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?jw2019 jw2019
Prošle godine je u časopisu Time objavljen popis od šest temeljnih zahtjeva koje bi, prema teolozima, rat trebao zadovoljiti da bi se mogao smatrati “pravednim”.
Do what you have to do to get a leadjw2019 jw2019
Tako su pisali teolozi John F. i John E.
You ruined her life completelyjw2019 jw2019
Kasnije, teolozi Toma Akvinski i Bonaventura pišu značajne rasprave o zapovijedima.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkWikiMatrix WikiMatrix
Kad su crkve kršćanstva prihvatile tu ideju, teolozi su počeli iskrivljavati Bibliju kako bi stvorili dojam da reci koji govore o nebeskoj nadi zapravo uče kako svi dobri ljudi idu na nebo.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.jw2019 jw2019
U suvremenom Vocabulaire biblique citiran je protestantski teolog Oscar Cullmann koji je priznao da “budući da je Isus došao, umro i uskrsnuo, svetkovine S[tarog] Z[avjeta] sada su ispunjene, i zadržati ih ‘znači vraćati se natrag starome savezu, kao da Krist nikada nije došao’ ”.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastjw2019 jw2019
Friedrich Heer, rimokatolički profesor povijesti na Bečkom sveučilištu, priznao je da su to činile: “U krutoj zbilji njemačke povijesti križ i svastika sve su se više zbližavali dok svastika nije objavila pobjedničku poruku sa zvonika njemačkih katedrala, zastave sa svastikom pojavile se oko oltara, a katolički i protestantski teolozi, pastori, svećenici i državnici pozdravili savez s Hitlerom.”
So this is going to tell us where he is?jw2019 jw2019
10 Za vrijeme drugog svjetskog rata jedan je odbor teologa i pastora surađivao s njemačkom nacističkom vladom kako bi načinili revidirani “Novi zavjet” iz kojeg su odstranili sve dijelove u kojima se Židovi spominju u pozitivnom svjetlu i koji ukazuju na židovsko porijeklo Isusa Krista.
Tess wants to talkjw2019 jw2019
The World Book Encyclopedia navodi: “Mnogi moderni teolozi smatraju da je Đavo simbol moći zla, najgorih osobina ljudske prirode.”
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECjw2019 jw2019
Bio je poznat kao veliki teolog i intelektualac.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No teolozi se nisu dali uvjeriti.
Dude!Where are we going?jw2019 jw2019
No, da li teolozi i povjesničari kažu da je to jasna biblijska nauka?
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticjw2019 jw2019
Geymonat ukazuje u svojoj knjizi Galileo Galilei: “Uskogrudni teolozi koji su željeli ograničiti znanost na temelju biblijskog razmišljanja ne bi učinili ništa drugo nego omalovažili samu Bibliju.”
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangejw2019 jw2019
Neka teolozi uvijek uzmognu osluškivati taj izvor i sačuvaju poniznost i jednostavnost malenih!
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badvatican.va vatican.va
“Nisu”, odgovorio je teolog.
You should also stop the drugs, I never speak anythingjw2019 jw2019
Ove nedjelje kojom započinje i mjesec lipanj rado napominjem da je taj mjesec tradicionalno posvećen Srcu Kristovu, simbolu kršćanske vjere posebno dragom kako puku tako i misticima i teolozima, jer na jednostavan i autentičan način izriče "radosnu vijest" ljubavi, saimljući u sebi otajstvo Utjelovljenja i Otkupljenja.
Boy, this verticalskating is risky businessvatican.va vatican.va
Neki teolozi u Južnoj Americi bili su vrlo uzbuđeni jer je djevojčica u Čileu, razrezavši rajčicu, u njezinom mesu formirala savršenu krunicu.
Where is the wound you earned trying to save my wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan drugi teolog, Carlo Molari, podsjeća nas da “u Novom zavjetu određeni Šimun Mag koristi izvanredne moći za svoje vlastite ciljeve — da bi zaradio, kako bi mi to danas rekli” (Djela apostolska 8:9-24).
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.jw2019 jw2019
Pod snažnim utjecajem Platonovih gledišta o duši Origen je “ugradio u kršćanski nauk cjelokupnu predodžbu o duši, koju je preuzeo od Platona”, kaže teolog Werner Jaeger.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedjw2019 jw2019
Psalmu”, navodi teolog Garry Brantley. “Tvrdnja da je 29. Psalam (ili bilo koji drugi biblijski tekst) prerada poganskog mita ne temelji se na dokazima.”
Look at the bloody, shitty underpantsjw2019 jw2019
U 11. stoljeću govorilo se da je arhiđakon Berenger ili Berengarije iz Tura (Francuska) bio jedan od najutjecajnijih teologa svog vremena koji je bio protiv dogme o transsupstancijaciji (kršćansko vjerovanje o pretvaranju kruha i vina u tijelo i krv Kristovu) tvrdeći, da se kruh i vino, koji se upotrebljavaju u znak sjećanja na Kristovu smrt, ne pretvaraju na čudesan način u tijelo i krv Kristovu, nego da su to samo simboli.
The cops are all over town, hitting every business we ownjw2019 jw2019
Neki teolozi, suočeni s ovim jasnim i dramatičnim dokazom vjere, nastoje praviti razliku između vjere i “pouzdanja”.
You' re doing greatjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.