vjernik oor Engels
vjernik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
believer
Ja sam ti, vođa sekte koji zavodi istinske vjernike.
I'm you, a cult leader who seduces a true believer.
beliver
worshipper
Budući da sukobi između pripadnika različitih religija uzrokuju neizrecive patnje, mnogi vjernici vide rješenje tog problema u međuvjerstvu.
Because conflicts between them have led to untold hurt, the concept of interfaith brings hope to many worshippers.
worshiper
Posjećene svake godine od tisuća budističkih vjernika špilje se smatraju svetima čak i danas.
Visited yearly by thousands of Buddhist worshipers, the caves are considered sacred even to this day.
religious person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mnogi koji su postali vjernici došli su izdaleka i nisu imali dovoljno hrane da bi duže ostali u Jeruzalemu.
There isn' t much leftjw2019 jw2019
Bio je u sukobu s iskvarenim svećenicima koji su iskorištavali vjernike pozivajući se na crkvene običaje — ispovijed grijeha, štovanje svetaca, post i hodočašće.
Christopher called, through the telephonejw2019 jw2019
Zašto biti bog ako nemaš vjernike?
I am going to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To djelo zahtijeva pokretanje svih živih snaga Crkve: biskupâ, svećenikâ, redovnikâ i redovnicâ te vjernikâ svjetovnjakâ.
I want you to shoot mevatican.va vatican.va
Vođe Rimokatoličke crkve u Bosni i Hercegovini zabrinuti su za poteškoće svojih vjernika, ali su suglasni kada je u pitanju zaštita temeljnih prava
That' s what mySetimes Setimes
Ti su se vjernici krstili.
You gotta look out for number onejw2019 jw2019
Ti su ljudi svi vjernici.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je vino koje je Hera izabrala. Ljudi će ga piti na svetkovini njenih vjernika.
Looks like a bomb dropped. tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dragi vjernici, okupili smo se ovdje danas na ovom počivalištu da bi rekli zbogom našoj sestri...
All right, let' s goQED QED
Stoga sam razmišljao o tom problemu, i mislilac koji mi je pomogao u razmišljanju o tome jest Joseph Soloveitchik, i bio je rabin koji je napisao knjigu "Usamljeni vjernik" 1965. g.
What will you do?ted2019 ted2019
Što je još značajnije, vjernici koji žive na južnoj hemisferi uglavnom su mnogo konzervativniji nego oni na sjevernoj hemisferi.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousjw2019 jw2019
Što ako neki vjernik dođe i bude htio razgovarati o Svetom pismu?
Because some ties are simplyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ja sam vjernik, takođe, Sara, i želim da pomognem Ijudima da vjeruju - ne u poglavicu, u Boga.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj otac koji nije vjernik bio je veliki sportaš u svojim srednjoškolskim danima.
In the House?- Yeahjw2019 jw2019
U svojoj godišnjoj poruci za tu prigodu pozvao sam vjernike razmišljati o temi Pouzdanje u Boju inicijativu i ljudski odgovor.
It' s sad, reallyvatican.va vatican.va
“POSTALI [ste] primjer svim vjernicima u Makedoniji i u Ahaji.”
I think we' il make a good living here in the countrysidejw2019 jw2019
Još istog dana, ona i njeno kućanstvo postali su vjernici (Djela apostolska 16:13, 14).
On the housejw2019 jw2019
Ovo je grad vjernika, Paul.
mr stryker, how kind of you to visitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravimo svoj pogled na vedro lice čovjeka vjernika koji "prosipa, daje sirotinji" i u našem završnom razmišljanju poslušajmo riječi Klementa Aleksandrijskog koji, komentirajući Isusov poziv da si stvorimo prijatelje od nepoštena bogatstva (usp.
I don' t work for freevatican.va vatican.va
A sad ste odjednom veliki vjernici?
It' s only about # miles out of McMurdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Reci mi, kršćanine", tako biskup poziva svoje vjernike, "reci mi: zašto si uzeo plijen što su ga ostavili pljačkaši?
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xvatican.va vatican.va
Mir postoji samo u mislima vjernika.
Now, the book was there, but I never had this thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjernici u novoosnovanoj skupštini u Filipima možda su koristili Lidijin dom kao redovito sastajalište.
his importance is overrated, I thinkjw2019 jw2019
U Vijetnamu se od 2005. do 2012. broj ispitanika koji se izjašnjavaju kao vjernici smanjio s 53 posto na svega 30 posto.
I don' t think anybody looks good when they' re sadjw2019 jw2019
* Želio zaustaviti mučeništvo vjernika, Al 14:9–10.
Is he mine now?Mine? My very own?LDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.