put do pakla popločan je dobrim namjerama oor Spaans

put do pakla popločan je dobrim namjerama

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

el infierno está lleno de buenas intenciones

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Put do pakla popločan je dobrim namjerama.
La senda al infierno está llena de buenas intenciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Put do pakla popločan je dobrim namjerama. "
" El camino del infierno está empedrado de buenas intenciones ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put do pakla popločan je dobrim namjerama.
El camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put do pakla popločan je dobrim namjerama.
El camino al infierno está lleno de buenas intenciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put do pakla je popločan dobrim namjerama, zar nije tako, pukovnice?
Pero el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put do pakla je popločan dobrim namjerama.
El camino al infierno está pavimentado de buenas intenciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjeti se " put do pakla je popločan dobrim namjerama ".
El infierno está pavimentado de buenas intenciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi znaju da je put do pakla popločan dobrim namjerama i sumnjivim šefovima.
" Todo el mundo sabe que la carretera al infierno esta asfaltada con buenas intenciones y jefes sospechosos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primjer, da je put do pakla popločan dobrim namjerama.
Como lo de que el camino al infierno está pavimentado de buenas intenciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kažu da je put do pakla popločan dobrim namjerama.
Dicen que la carretera al infierno está pavimentada con buenas intenciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.