Brana-weir
سرریز
brat oor Persies
brat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Persies
برادر
Malo sam nervozna oko vašeg brata i gđice Thorpe.
من نگرانم در مورد برادر شما و خانم تورپ.
بَرادَر
برادر خوانده
رفیق
A to je baš ono što ja i Rob radimo, zar ne, brate?
این دقیقاً همون کاریه که من و راب انجام میدیم ، مگه نه رفیق ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Persies
برادر
Brat Barber predložio je Josepha Rutherforda i još šestoricu druge braće.
برادر باربِر، برادر راترفورد و شش برادر دیگر را به عنوان سرپرست پیشنهاد کرد.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
بَرادَر
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedan brat kojem je umrla supruga te se suočio i s drugim teškim situacijama rekao je: “Naučio sam da ne možemo birati kakve će nas kušnje snaći, kada će nas snaći niti koliko često.
و اين مرگ است بله ، او با همه ميرقصدjw2019 jw2019
Rekao je da vam je brat mrtav, gospodine.
و محکوم به زندگي براي هميشه در زندانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Znao sam neke mlade koji su hodali s vršnjacima koji nisu Jehovini svjedoci”, rekao je jedan mladi brat.
وقتت رو تلف نكن و اين كار روبه موقع انجام بدهjw2019 jw2019
Moj brat.
واقعا. همراه با چند نفر ديگهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda da nije bilo dovoljno brate.
نشنيدي چي گفتم؟مردم ميخوان ما رو بُکُشنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sean, njegov brat, i njihovi roditelji.
بله منم ، اورسلاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Momci, ovo je moj brat, Connor.
ولي ، مي دوني ؟ دکتر رازدار بيمارشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klaus je tvoj brat.
مثل اينه که اون تو اولين مر حله از عاشق شدنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je moj brat?
بايد منتظر # منطقه ديگه بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na sreću moju i mog mlađeg brata, imala je srećan kraj.
اونا در بين سربازان يو پرو و اوک جيو بدنام بودندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Što se dogodilo tijekom govora “Vladavina i mir”, koji je brat Rutherford održao u Madison Square Gardenu?
چه خبر شده بودjw2019 jw2019
STA STE TI I BRAT RADILI NA PLAZI?
هي. سلام. اوه ، سلامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je tvoj brat bio za to vrijeme?
در اصل # تا خارجيو # تا داخليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan brat sjeća se jedne zgode s početka njegove misionarske službe. Ispričao je: “Bili smo mladi, neiskusni i nedostajali su nam obitelj i prijatelji.
فکر کنم خيلي گرسنه بودهjw2019 jw2019
7 Da, rekao bih ti ove stvari kad bi ih bio sposoban poslušati; da, rekao bih ti o onom strašnom apaklu koji čeka primiti takve bubojice kao što ti i brat tvoj bijaste, osim ako se ne pokajete i ne povučete ubilačke namisli svoje, i ne vratite se s četama svojim u zemlje svoje.
هست Hymie اسم منLDS LDS
Za sestru Assard, Njemicu, ostaviti svoju obitelj, i dopustiti da brat Assard ostavi svoj posao uspješnog strojarskog inženjera, zahtijevalo je veliku vjeru.
نميتوني اين حقيقت را منکر بشي که افرادي که اسلحه حمل ميکننLDS LDS
Ovo je moj brat Hal.
تجربه خيلي خوبي بود من فقط کارمو انجام ميدادمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamin stariji brat Fred Wismar i njegova žena Eulalie živjeli su u teksaškom gradu Templeu.
اليوت ، فقط ميتونم با تو حرف بزنم آرهjw2019 jw2019
Brat misli da ima blaga.
تو هر # دقيقه يک بار حرفت را عوض ميکنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Platit'ćete za bol koju ste nanjeli mom bratu!
من با نوع ديگه اي از وفاداري بزرگ شدم ؛. ميدونين چي دارم ميگمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što se dogodilo s Kainom kad ga je Bog pozvao na odgovornost zbog ubojstva svog brata Abela?
براي تدوينگر نقشي همتراز هر دست اندر کار ديگر انقلاب قائل شدjw2019 jw2019
Tannera dužnosti prvog savjetnika u vrhovnom predsjedništvu Nedjeljne škole i brata Devina G.
من يک حرفهايي دارم. يک چيزايي هست مطمئنا دوست داري بشنويLDS LDS
Brat me zalio mlijekom.
بايد راهي باشهمن اون راه رو پيدا ميكنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brate, ako ikad naletim na tog tipa, znaš što ću da mu uradim?
دختره اونجا بود ، اما اون شاهد نبود اون تا حالا منو نديده بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo brate.
اونا منتظرن که گروه ضربت براي کمک از آسانسور بياد بالاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.