državna himna oor Frans
državna himna
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
hymne national
Što se mene tiče, pjesma Formed a Band bi mogla biti nova državna himna.
Selon moi, " j'ai fondé un groupe " pourrait être le nouvel hymne national.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Državna himna
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
hymne national
fr
chanson ou musique choisi officiellement par une nation et jouée a l'occasion d'événements patriotiques ou internationaux
Što se mene tiče, pjesma Formed a Band bi mogla biti nova državna himna.
Selon moi, " j'ai fondé un groupe " pourrait être le nouvel hymne national.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nikad ne stavljaj kapu sve dok ne završi državna himna.
En présentant son amendement contre le projet de loi sur les dépenses militaires,le jeune M. Winston Churchill, lors de son # er grand discours, semble v oué, après une courte année prometteuse à la Chambre, à répéter l' erreur la plus désastreuse de son père.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za vrijeme jednog jutarnjeg zbora učenika, pozvao je sve Svjedoke naprijed i naredio im da pjevaju državnu himnu.
Vous avez des enfants?jw2019 jw2019
Što se mene tiče, pjesma Formed a Band bi mogla biti nova državna himna.
le paragraphe # est modifié comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marseljeza je proglašena državnom himnom Francuske.
Je vais chercher un autre tournevisWikiMatrix WikiMatrix
Ona i drugi Svjedoci doživjeli su protivljenje od članova nastavnog osoblja zato što su odbili pjevati državnu himnu.
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous ferai accuser de trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre cordejw2019 jw2019
I 118 učenika izbačeno je iz škole jer nisu željeli pjevati državnu himnu.
C' est un signal de rendez- vous d' urgencejw2019 jw2019
Prema Zakonu o javnom redu usvojenom 1966, svi javni skupovi trebali su počinjati pjevanjem državne himne.
Approbation de projets ou de programmes ad hoc et des budgets ad hoc correspondants (catégorie Ajw2019 jw2019
Sve tri strofe postale su državna himna Njemačke 1922. godine.
Tu dis à ton putain de chat de la fermer ou je le bute!WikiMatrix WikiMatrix
Kritizeri nadalje tvrde da su Svjedoci započeli kongres njemačkom državnom himnom.
J' ai I' impression d' être mort et au paradisjw2019 jw2019
U školama su se održavale domoljubne ceremonije na kojima su djeca trebala pozdravljati zastavu i pjevati državnu himnu.
Je félicite le député parlementaire d'avoir été si franc au nom de sa région.jw2019 jw2019
Godine 1922. njemačka je vlada uzela Haydnovu melodiju sa stihovima Hoffmanna von Fallerslebena za svoju državnu himnu.
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensjw2019 jw2019
"South Sudan Oyee!" je državna himna Južnog Sudana.
JUILLET #.-Arrêté royal déterminant des lieux situés à l'intérieur du Royaume, qui sont assimilés au lieu visé à l'article #, § #er, de la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersWikiMatrix WikiMatrix
Dotle je predstava bila završila i amaterski orkestar zasvirao državnu himnu.
Par arrêté ministériel du #er avril #, le laboratoire de l'A.S.B.L. LISEC, Craenevenne #, à # Genk, est agréé pour l'acte suivant jusqu'au # décembreLiterature Literature
Kad god izvedu nekog od tih vojnih likova da otpjeva državnu himnu, mislim si, " O, ne.
Je serai là au matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna si jedina bivša je državna himna Republike Bosne i Hercegovine.
C' est ça.C' est le trucWikiMatrix WikiMatrix
Pjevao je državnu himnu na TV-u, prije nogometne utakmice neki dan.
Veuillez noter que l'engagement en fait de temps des co-candidats doit être proportionnel à leur rôle dans la recherche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pjevao si državnu himnu, zar ne?
Je connais ma marchandiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možete li nam otpjevati državnu himnu?
Comment tu te sens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pjevao si državnu himnu.
Cela nous raméne à la question d'une plus grande transparence, d'une plus grande responsabilité financiére en matiére de financement des partis politiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Državnim himnama i rodoljubnim pjesmama.
Pas de rendez- vous, c' est une urgencejw2019 jw2019
Motiv sadržava i prve note estonske državne himne, a na dnu se nalaze riječi „Laulupidu 150” (150. Proslava pjesme).
Pour qui tu te prends?Eurlex2019 Eurlex2019
Land der Berge, Land am Strome ("Gorovita zemljo, zemljo na rijeci") je državna himna Austrije od 22. listopada 1946. godine.
Etant donné qu'en raison de l'introduction de l'euro, les montants sont repris à leur valeur historique en francs belges sauf les nouveaux totaux et les montants relatifs à la dette envers les Régions qui sont indiqués dans les deux monnaies, le franc belge étant indiqué à titre indicatif entre parenthèsesWikiMatrix WikiMatrix
Pobjede pojedinaca i timova smatra se pobjedama zemalja koje oni zastupaju, što se vidi po podizanju zastava i sviranju državnih himni (...).
NOVEMBRE #.-Décret portant assentiment par l'Assemblée de la Commission communautaire française au Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectivesjw2019 jw2019
Predsjednik suda zaključio je: “Očito je da Jehovini svjedoci u ovom slučaju nisu namjeravali pokazati nepoštovanje prema državnoj himni i zastavi.”
Le Roi détermine, après avis de la Commission de la protection de la vie privée, instituée par la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, la forme et les modalités de fabrication, de délivrance et d'utilisation de la carte d'identitéjw2019 jw2019
Međutim, jednog dana je učiteljica iz Indije uvrijedila i kaznila jednu od djevojaka pred razredom, zato što nije pjevala državnu himnu.
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-cijw2019 jw2019
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.