Ivanovo oor Hongaars

Ivanovo

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

Ivanovo

hr
Ivanovo (Rusija)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jer ovo je poruka koju ste čuli od početka: da trebamo ljubiti jedan drugoga. Ne kao Kajin, koji je potjecao od zloga, i ubio brata svojega” (1. Ivanova 3:10-12).
Úgy értem, szerintem a legjobb barátnők is lehetnénkjw2019 jw2019
Uostalom, zahvalnost za duboku ljubav koju su nam Bog i Krist pokazali potakla nas je da predamo svoj život Bogu i postanemo Kristovi učenici (Ivan 3:16; 1. Ivanova 4:10, 11).
Az a tagállam, amelynek joghatósága alá egy adott, kékúszójú tonhalakat hizlaló vagy tenyésztő gazdaság tartozik, megfigyelő által hitelesített jelentést küld a ketreces haltartásról a művelet befejezésétől számított egy héten belül a tonhalat halászó hajók lobogója szerinti tagállamoknak vagy szerződő feleknek, valamint a Bizottságnakjw2019 jw2019
Ivanova 5:19). Činjenica je da ih mnogi mrze, a u nekim zemljama čak žestoko progone.
Te folyton lehülyézeljw2019 jw2019
Danas i pripadnici Ivanovog razreda zadivljeno promatraju kako se pred njima odvijaju događaji koji predstavljaju ispunjenje proročanske vizije.
Mivel a tagállamok a fenti termék (és kapcsolódó nevei) engedélyezését illetően eltérő nemzeti határozatokat hoztak, az Európai Bizottság értesítette a CHMP/EMEA titkárságot a módosított #/EK irányelv #. cikke szerinti hivatalos beterjesztésről, hogy feloldják a nemzeti szinten engedélyezett alkalmazási előírások eltéréseit, és ily módon harmonizálják az alkalmazási előírásokat az EU egész területénjw2019 jw2019
U 1. Ivanovoj 5:19 stoji: “Cijeli je svijet pod vlašću Zloga.”
f) Amennyiben a vagyonelkobzást elrendelő határozat egybiztosítási intézkedést elrendelő határozatnak a vagyonnal vagy bizonyítékkal kapcsolatos biztosítási intézkedést elrendelő határozatoknak az Európai Unióban történő végrehajtásáról szóló, #. július #-i #/#/IB tanácsi kerethatározat értelmében a végrehajtó államnak továbbított folytatását képezi, a biztonsági intézkedést elrendelő határozat azonosításához szükséges információt meg kell adni (a biztonsági intézkedést elrendelő határozat kibocsátásának és továbbításának dátuma, azon hatóság, amely részére a határozatot továbbították, hivatkozási szám, ha rendelkezésre álljw2019 jw2019
Možda bi riječima, primjerom i pružanjem praktične pomoći u službi, mogao nekima pomagati da oblače novu osobnost i nastave ‘hoditi u istini’ (3. Ivanova 4; Kološanima 3:9, 10).
Állásfoglalásra irányuló indítvány a demográfiával, az elöregedéssel és az európai identitással foglalkozó multidiszciplináris európai konferencia szervezéséről (Bjw2019 jw2019
Veliki Liječnik, Isus Krist, će primijeniti vrijednost svoje otkupne žrtve “za iscjeljivanje narodima” (Otkrivenje 22:1, 2; Matej 20:28; 1. Ivanova 2:1, 2).
Helló, " Csipesz "jw2019 jw2019
8. (a) Koje značajne pojedinosti sadrži uvod Ivanovog Evanđelja?
Legyen óvatosjw2019 jw2019
Ivanova 2:17). Svaki užitak koji nam pruži ovaj svijet u najboljem slučaju bit će privremen.
A Bíróság (második tanács) #. december #-i ítélete (A Bundesgerichtshof [Németország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem) – FBTO Schadeverzekeringen NV kontra Jack Odenbreitjw2019 jw2019
Tražim kapetana i Ivanovu.
Figyelj, gondolkodtunk Jose atyárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ivanova 2:1). Zašto je Ivan rekao da je Isus naš ‘pomoćnik’ pogotovo kad ‘počinimo grijeh’?
Le, fel, fordulj, pikéjw2019 jw2019
Obratimo pažnju na jednu njegovu izjavu, koja nam otkriva Božju najistaknutiju osobinu — ljubav (1. Ivanova 4:8).
Most azonnal.Hallod Lori?jw2019 jw2019
Uvod u treću Ivanovu poslanicu
Ez a megállapodás azt a napot követő második hónap első napján lép hatályba, amelyen a Felek értesítik az Európai Unió Tanácsának főtitkárát az első bekezdésben említett eljárások befejezésérőlLDS LDS
Biblija u Jakovu 1:13 kaže da Bog “nikoga zlom ne iskušava”, a u 1. Ivanovoj 4:8 na upečatljiv način oslikava Božju osobnost kad kaže: “Bog je ljubav.”
Elnézést, de előadná a hágcsót?jw2019 jw2019
To je najkraća sačuvana poslanica tog ‘apostola ne-židovskih naroda’. Osim toga, u cijeloj Bibliji samo su Druga i Treća Ivanova manje knjige od ove poslanice.
Ajándékot kellett volnahozni?- Igen! Én írtam neki egy daltjw2019 jw2019
Njihova nada i radost rastu dok stječu sve veću spoznaju o tome zašto Bog dopušta zlo i o tome kako će ubrzo uspostaviti mir i pravedne uvjete na Zemlji pomoću svog Kraljevstva (1. Ivanova 5:19; Ivan 17:16; Matej 6:9, 10; St).
Németország két hónappal a #. cikkben említett fokozott megfigyelési programok végrehajtása után jelentést készít a Bizottságnak a program keretében az érintett fajok és területek tekintetében elért eredményekrőljw2019 jw2019
Poručnice Ivanova, ispratite bojnicu Kemmer iz Promatračke Kupole
Én, magam, énmagam akarja tudniopensubtitles2 opensubtitles2
Ivanova 4:7). Da, iskrena je ljubav pravi ključ za sretnu obitelj s pastorčadi.
' Oi! ' vagy egyszerűen ' Chil- gap 'jw2019 jw2019
Kako je bio u Ivanovoj viziji dan i treći svjedok dokazujući početak prisutnosti jahača na bijelom konju?
Szegény Eddie?Azok után, amit veled tett?jw2019 jw2019
Zato što njegova nagrada nikada neće izgubiti svoju vrijednost: “To je obećanje koje nam je on sam obećao, život vječni” (1. Ivanova 2:25).
Fogj egy fegyvert!jw2019 jw2019
Iako je Jehova Bog ljubavi, Biblija kaže da on, kad je potrebno, oblači ratničku odoru (Izaija 34:2; 1. Ivanova 4:16).
Mert veszélyben a város?jw2019 jw2019
Svojim riječima i djelima sigurno ćete ih u određenoj mjeri utješiti (1. Ivanova 3:18).
A moxifloxacin felírása előtt elvégzendő intézkedésekre vonatkozó tájékoztatások és ajánlások az alkalmazási előírásnak és a betegtájékoztatónak az ellenjavallatokkal, valamint a figyelmeztetésekkel és alkalmazási óvintézkedésekkel kapcsolatos szakaszaiban megfelelően szerepelnekjw2019 jw2019
Ivanova 1 Ivan podsjeća Crkvu na zapovijed da volimo jedni druge.
Mivel szereted Susannah- t, megbocsátok.Ez egyszerLDS LDS
Uvod u drugu Ivanovu poslanicu
Nem úgy mint egyesek, hatalmas tervekkel, aztán egyszer csak hussLDS LDS
Ivanova 3:2 »Bit ćemo mu slični«
Én pedig nem a tiedLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.