pčelarica
gyurgyalag
Pčelarice oor Hongaars
Pčelarice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Gyurgyalagfélék
hu
madárcsalád
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedna australska vrsta pčelarica odlikuje se prekrasnim perjem svih duginih boja.
Subcutan vagy intravénás alkalmazásjw2019 jw2019
To su samo tri od mnogih fascinantnih karakteristika pčelarica.
A tervezett támogatások összegét az IDA-projektek megvalósítását célzó minden egyes érintett IDA-munkaprogramra vagy IDA-hálózatra vonatkozóan és a folyó költségvetési évre határozzák meg, az elfogadható legmagasabb érték, az IDA-projektek és-hálózatok vonatkozásában elvárt előnyök, az elérendő célkitűzések, a tagállamok kedvezményezett közigazgatási rendszerei, valamint a támogatások segítségével finanszírozott feladatok feltüntetéséveljw2019 jw2019
Emerson Codov čovjek iznutra, a.k.a. najnovija pčelarica Kitty Pimms, letjela je uredima Bettynih Pčela dok nije sletila u ured Kentucky Fitz.
Nincs kihez fordulniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I požari privlače grimizne pčelarice u velikom broju te one pohlepno proždiru skakavce koji pokušavaju pobjeći od vatre.
tekintettel a legutóbb a #/EK irányelvvel[#] módosított, a tenyésztett víziállatok és az akvakultúratermékek forgalomba hozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, #. január #-i #/EGK tanácsi irányelvre[#]jw2019 jw2019
Pčelarice — raznobojni leteći akrobati
Az első átmeneti időszak e megállapodás hatálybalépésétől addig az időpontig tart, amikor az Európai Közösség által végzett értékelés tanúsága szerint az UNMIK eleget tesz az ezen jegyzőkönyv #. cikke bekezdésében rögzített valamennyi feltételnekjw2019 jw2019
Pčelarice iz iste obiteljske skupine jako vole sjediti zajedno.
Azt kell, hogy olyan szeme legyen, hogy átlásson az emberekenjw2019 jw2019
Bjeločela pčelarica (Afrika)
Mészároljátok le a kutyákat!jw2019 jw2019
Neke vrste pčelarica vole se sunčati zajedno, a tom prilikom nekoliko ptica čak zauzme istu pozu.
A konzultációkat kérő szerződő fél a másik szerződő fél rendelkezésére bocsátja a szóban forgó probléma részletes megvizsgálásához szükséges összes információtjw2019 jw2019
Grimizne pčelarice (Bocvana)
Vladimír Remek kifejti a szóbeli választ igénylő kérdéstjw2019 jw2019
Jedna kolonija u Keniji uključivala je 400 bjeločelih pčelarica koje su bile podijeljene na 60 obiteljskih skupina.
amelyek termesztés alatt állnak, vagyjw2019 jw2019
Neke afričke pčelarice u traženju hrane koriste pomoć drugih.
Csupa fül vagyokjw2019 jw2019
Pčelarice iz prodaje.
A maga pénze itt nem érvényesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sivoleđe pčelarice vole se gnijezditi na osami. U pijesku naprave zajednička gnijezda tek nekoliko metara od plimne crte.
Ha most kéne választanod, ki lenne az?jw2019 jw2019
Samo se nadam da nećete ubiti pčelarice.
Örülök, hogy átjöttélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog tog njenog običaja ljudi u zapadnoj Africi grimiznoj pčelarici dali su ime koje znači “vatrina rođakinja”.
Folytassa.- Nem tudtam, hogy ez idáig fog fajulnijw2019 jw2019
U priručniku Handbook of the Birds of the World stoji: “Promatrači ptica dive se pčelaricama zbog njihovog raznobojnog i lijepog perja.”
Hol van az a város?jw2019 jw2019
Coraciiformes (npr. vodomari, kljunorošci, pčelarice)
Nem tudom, hogy beszédképes állapotban van- eEurLex-2 EurLex-2
Queenienu su baku optužili da je pčelarici u Fordlowu ukrala pčele.
Felhasználhatósági időtartamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod nekih vrsta, primjerice bjeločele pčelarice, u podizanju ptića surađuje šira obitelj.
Környezeti hőmérsékletjw2019 jw2019
No pčelarice se odlikuju jedinstvenim bojama, a i vještinom letenja koje će rijetko koji promatrač ptica moći zaboraviti.
A hajón korlátozás hatálya alá tartozó területekjw2019 jw2019
Mala pčelarica (istočna Afrika)
A szabványosítási rendszer teljes körű felülvizsgálata jelenleg is tartjw2019 jw2019
Pčelarice (Meropidae)
Most hogy már te is randevúzgatsz, jobban meg kellene értsél engemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pčelarice su izuzetni zračni lovci, eksperti za hvatanje kukaca u zraku.
És jelentkezel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Pčelarice — raznobojni leteći akrobati
A nők elleni erőszak az őket sújtó diszkrimináció legerőteljesebb és legsúlyosabb formájajw2019 jw2019
51 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.