Papa Roach
Papa Roach
Papa oor Hongaars
Papa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Pápa
hu
Pápa (egyházfő)
Svidjelo bi joj se vidjeti Papu i katakombe.
Tetszeni fog a Pápa meg az a sok katakomba.
pápa
hr
poglavara Katoličke Crkve
hu
egyházi tisztség a katolikusoknál és a koptoknál
Znači, Papa ne smije biti razvratan, kardinale, ni javno ni privatno?
Tehát a pápa nem paráználkodhat, se nyilvánosan, se titokban?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
papa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
pápa
Kardinal Rodrigo, jedan od najbližih suradnika pape, pronađen je osakaćen u obližnjoj kapelici.
Rodrigo bíborost, a pápa egyik legbizalmasabb tanácsadóját megcsonkítva találták meg egy vatikáni kápolnában nem messze innen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znači, Papa ne smije biti razvratan, kardinale, ni javno ni privatno?
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és #. cikkére, valamint #. cikkének bekezdésére, amely alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamenthez (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa, dođi jesti.
Igen különös helyzet áll fenn Európában: egyes ágazatokban nagyon alaposan ellenőrizzük a versenyt, másokban viszont sokkal kevésbé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako to da je tvoj otac tako blizak Papi?
A (b) pont alkalmazására nem kerül sor, amennyiben a tagállam a mennyiségi határt eltörliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, čuj, ako Papa veruje u demonsku opsednutost, onda, znaš, ipak moram pitati.
De az igaz szerelme Carol Martinez volt, a Pokol Konyhájának félvérjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa će te iskoristiti kako bi razgovarao s njime.
Jártál a lakásom közelében?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tip pokazivača kuta vizualnog poniranja (VGSI), pokazivača kuta vizualnog prilaženja (VASI), pokazivača letne putanje preciznog prilaženja (PAPI) itd.
Csak megfogja, megnyomja, és automatikusan beprogramozza magátEuroParl2021 EuroParl2021
Vi i vaš papa nemate čvrstih dokaza, nikakvih.
Hisz a helyzet nem tűr halasztástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznati disidentski teolog Hans Küng tvrdi da, prilikom izbora sljedećeg pape, postoji “hitna potreba za glasačkim tijelom koje će stvarno predstavljati cijelu Katoličku crkvu”.
Visszafelé tudna hozni egy pulykás szendvicset?jw2019 jw2019
Karen, s ovim papaj čapati.
faj megnevezése legalább római betűkkel, a botanikai neve, amely rövidített formában és a névadó neve nélkül is elfogadható, vagy a faj közönséges nevének illetve mindkettőnek megadásávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja kćer je rekla da je pravi papa zatočenik u Vatikanu.
képes a vizsgálatok ellenőrzéséhez megkívánt tanúsítványok, jegyzőkönyvek és jelentések elkészítéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi bi ste se svidjeli.
Épp nyerőszériában voltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa Doc će braniti naslov od prošlog tjedna.
Ez az egész egy játék.BeszivárgásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Kako je stajalište papa suprotno Petrovom i jednog anđela?
Ne törődj velük!jw2019 jw2019
Međutim, papa Benedikt XII pobijao je svog prethodnika.
Nem akarok sem egy:Azoktól a hülye faszoktól függeni, sem kettő: Azoktól a faszoktól függenijw2019 jw2019
Papa, odala sam Gargamelu formulu.
Mi az amire emlékszel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na koncu je 835. n. e. papa Grgur IV proglasio ovaj blagdan zajedničkom svetkovinom svih kršćana.
Na jó, hagyjuk a vonatot.Csinálj mindent úgy, ahogy neked jójw2019 jw2019
To je Papa Tunde blade.
Egyiküknek sem lesz baja, KiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također se kaže: “Papa može ponekad djelovati protivno Božjem zakonu.”
ben hoztak ide, és #- ben lettem könyvtárosjw2019 jw2019
Papa je propustio slijediti Jakovljevo upozorenje: “Preljubočinci i preljubočinice! ne znate li da je prijateljstvo ovoga svijeta neprijateljstvo Bogu?
tekintettel az ötödik, Limában megrendezett Latin Amerikai- és Karibi államok–Európai Uniós csúcstalálkozóról szóló, #. április #-i állásfoglalásárajw2019 jw2019
Ja sam papa.
Ne dohányozzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razgovarala si s papom, zar ne?
Hát igen, az anyánk szeretett mindent az utolsó pillanatig halasztgatniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li vas Papa razocarao?
Miben mesterkedik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Korupcija i nemoral nisu bili ograničeni samo na pape.
Mindazonáltal az inzulinkezelés intenzifikálása következtében hirtelen javuló glikémiás kontroll összefügghet a diabeteses retinophatia átmeneti rosszabbodásávaljw2019 jw2019
Zato je Papa uvijek izgledao mrzovoljno.
Elvenni a képességeiket, és valahogy egyesíteni őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi kraljevi žele da ih okruni papa?
Az enyém nála van, haver.- Bocs, haver. Az enyém nála vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.