Novo srebro
Alpakka
Srebro oor Hongaars
Srebro
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
ezüst
hu
kémiai elem, rendszáma 47, vegyjele Ag
Srebro, grubo obrađeno, kao poluproizvod ili u prahu
Megmunkálatlan vagy félig feldolgozott ezüst, ezüstpor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
srebro
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
ezüst
Dakle srebro izlaže Abyzou i ostavlja ranjiv na napad.
Szóval az ezüst fölfedi az Abyzout, mely által sebezhetővé válik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zlato i srebro i svijećnjak.
Biztonságban vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo srebra, posudu i acetilenski plamenik da otopimo.
Mi történt tegnap este?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To će se dogoditi s Flint i srebro.
Rendben, rendben, pont az ellenkező irányban vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sastav je čisto srebro.
Várj, Emma, megyek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ‘spoznaju o Bogu’ trebamo gledati kao na “srebro” i “sakriveno blago”.
Számos szállítási kategóriát tekintenek kváziexportnak, feltéve hogy az árut Indiában állítják elő, azaz egy EOU-hoz vagy egy különleges gazdasági övezetben (a továbbiakban: SEZ) található vállalathoz történő áruszállításról van szójw2019 jw2019
s masenim udjelom srebra od 30 % ili više, ali ne više od 50 % i
De sZerintünk jó helyet találtunkEuroParl2021 EuroParl2021
5 Budući da u kraljevskoj riznici nema dovoljno zlata i srebra za plaćanje danka, Ezehija uzima sve plemenite metale koje pronalazi u hramu.
A törzskönyvezett lóféléktől eltérő lóféléktagállamok közti mozgása esetében az egész rakományra érvényes egyetlen egészségügyi bizonyítvány is kiállítható az bekezdés b) pontjában említett egyéni bizonyítvány helyettjw2019 jw2019
Nisu uzeli svoj plijen u srebru.
Köszönöm a meghívástjw2019 jw2019
Nije svako bogatsvo od srebra ili zlata
Meg kell néznünk, hogyan állunk a fegyverekkelopensubtitles2 opensubtitles2
Stoga se nove mjere ograničavanja primjenjuju na drvo i drvne proizvode te na ugljen, zlato, srebro, određene osnovne kovine i na dragulje i poludragulje.
Nem, ő dolgozikEurLex-2 EurLex-2
18 Ali Bileam je odgovorio Balakovim slugama: “Da mi Balak da kuću svoju punu srebra i zlata, ne bih mogao prestupiti naredbu Jehove, Boga svojega, da učinim nešto malo ili veliko.
A jólét című fejezet három alapelvet foglal magábajw2019 jw2019
Ima koloidno srebro u sebi.
A munka minőségének és termelékenységének javítása: a munkahelyi egészségvédelemre és biztonságra vonatkozó közösségi stratégia (#–#) tárgyú SEC#, #, # nem jogalkotási közleményében az Európai Bizottság kiemeli, hogy a munkahelyi egészségvédelem és biztonság elsőrendű helyet érdemel az új közösségi politikai menetrendbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iza 13:17 — Zašto je za Medijce rečeno da “ne mare za srebro i ne raduju se zlatu”?
Ebben az összefüggésben az Európai Menekültügyi Alap (a továbbiakban: Alap) a tagállamok számára biztosítja az uniós menekültügyi politika végrehajtására tett erőfeszítéseiket támogató eszköztjw2019 jw2019
Kao drugo, istaknuo je redak iz Mudrih izreka 27:21: “U loncu talioničkom čisti se srebro i u peći zlato, a pohvala je ispit za čovjeka.”
A törlés iránti kérelem benyújtója ...jw2019 jw2019
Zlato i srebro odavna se koristilo kao sredstvo plaćanja, no budući da zlatne šipke i prstenovi nisu bili ujednačene veličine, prilikom svake kupnje takav je “novac” trebalo vagati.
Garrett- tel lovakat és marhákat loptunkjw2019 jw2019
Stoga su još i danas istinite psalmistove riječi: ”Riječi su Jahvine riječi iskrene, srebro prokušano, od zemlje odvojeno, sedam puta očišćeno” (Psalam 12:7, St).
A #/#/EGK bizottsági rendelet #. cikkében foglaltaktól eltérően a közönséges búza e rendelet szerinti eladásával kapcsolatos dokumentumoknak, és különösen a kiviteli engedélynek, a #/#/EGK rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja szerinti kiadási bizonylatnak, az exportnyilatkozatnak, valamint adott esetben a T# formanyomtatványnak, tartalmazniuk kell a II. mellékletben szereplő bejegyzéstjw2019 jw2019
Onome koji je rekao: “Srebro je moje i zlato je moje”, doista nije potrebna naša financijska pomoć da bi izvršio svoje djelo.
De jó sokáig húztuk.Nem igaz?jw2019 jw2019
Obiteljsko srebro?
Bíznod kell bennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na kraju njegovog jadnog života, gdje je sljedeći udisaj bio vredniji... od srebra ili zlata
A Bizottság erről tájékoztatja a többi tagállamotopensubtitles2 opensubtitles2
izravni ili neizravni uvoz, kupnja ili prijenos bakra, nikla, srebra i cinka, kako su navedeni u Prilogu VII., iz DNRK-a, bez obzira na to potječu li iz DNRK-a;
Mindenki más dolgozikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Srebro (uključujući srebro prevučeno zlatom ili platinom), neobrađeno ili u obliku poluproizvoda ili praha.
Intézményközi megállapodás az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről (HL C #., #.#.#., #. oEurLex-2 EurLex-2
Ona mi je rekla da im srebro može nauditi.
Majd ők betörikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
izraženo u količini srebra (Ag)
GYÓGYSZERFORMAEuroParl2021 EuroParl2021
fotografski film i papir, koji sadrže srebro ili spojeve srebra
De... kicsim...Miért nem láttam hogy neked lenne barátnőd?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– prevučene slitinom srebra i nikla AgNi10 ili srebrom, sa zajedničkim masenim udjelom kositrova oksida i indijeva oksida od 11,2 % (± 1,0 %)
Gondolom, tudod, Bob...... ha mégegyszer meglátlak itt, lelőlek önvédelembőlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.