hvat oor Hongaars
hvat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
öl
Gdine De Groot, dubina na 14 hvatova.
Mr. De Groot, a mélység 14 öl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hvat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Öl
Gdine De Groot, dubina na 14 hvatova.
Mr. De Groot, a mélység 14 öl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nije.Isuse, hvata nešto
Jelentős mellékhatások Myelosuppressio: a dazatinib-kezelés anaemia, neutropenia és thrombocytopenia kialkulásával járopensubtitles2 opensubtitles2
Ona se pomoću vitica hvata za drvo i penje se po njemu, ponekad i do visine od 30 metara iznad šumskog tla.
Nem, jól vagyokjw2019 jw2019
Hvata li životinje depresija?
Ügynökre van szükségem, nem terapeutáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hvata bioelektrične energetsko polje u živom organizmu.
Akkor már nem a pillanatnak szólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka je dron hvata.
Kubára eddig csak Castro fogadottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Činjenica da se sedam vrsta zeba hvata radi njihova držanja u zatočeništvu s rekreativnom svrhom ne sprečava da aktivnost hvatanja također može biti cilj za sebe.
És, határozottan nem kapjátok meg, ami a Murphy háznál vanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hvata žive vodene resurse tako da ih zapetlja te se bilo kojim sredstvom učvrsti ili se može učvrstiti za morsko dno;
Mennyi a családom részesedése?Eurlex2019 Eurlex2019
Stoga djelovanje kojim se hvata u koštac s nezaposlenosti mladih mora biti usklađeno s djelovanjem usmjerenom na poticanje općeg gospodarskog oporavka i reformama politike zapošljavanja.
Persze, de tudja, Livnot-set not-set
Planiram ih, naravno, ali samo cu da ih onesvijestim... pa neka ih baka hvata i brine o njima... postaraj se da Mik Džeger ne bude u blizini... a onda mi ih vrati kad napune 21 godinu.
Majd én kinyitomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što smo vidjeli, Bog je došao na njega u kita, te ga se proguta sve do života uvala sudbina, i sa brzim slantings ga poderati uzduž ́u usred morima, ́gdje je vrtložni dubine ga sisao 10000 hvata dolje, i " kukolj su omotane oko glave " i svi vodeni svijet Jao bowled nad njim.
Bruttó tömeg (kgQED QED
Iako se u ovom mišljenju ne razmatra svih pet tužbenih razloga, ipak smatram da je za početak važno navesti određene nesporne činjenice u vezi s malteškim dopuštenjem da se hvata sedam vrsta zeba.
Miért hoztátok ide őket?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hvata me jeza.
Ha ennek híre megy, akkor...... # km- en belül minden kábszeres és tökfej ekörül a ház körül fog szimatolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvata te groznica?
Elpusztíthattam volna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da me hvata prehlada ili nešto.
A bevételek és kiadások jogszerű és szabályszerű felmerülésének igazolására és a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás megállapítására irányuló feladat magában foglalja továbbá a Bizottságon kívüli szervezetek által kapott közösségi források felhasználásátLiterature Literature
On hvata prigodu za jaja dok ostali dobijaju njezin kurac!
Amíg a közönség rá nem jött, hogy Tony nem te vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umjesto da pojuri, ona usporava, hvata Paulu Radcliffe, kaže, " Hajde.
Nem akarok sem egy:Azoktól a hülye faszoktól függeni, sem kettő: Azoktól a faszoktól függeniQED QED
Njihovo ogromno lišće hvata velike količine sunčeve svjetlosti, i tako pospešuje rast.
A betegség kialakulásának számos rizikótényezője közé tartozhat többek között a kombinált retrovírus # elleni kezelés időtartama, a kortikoszteroidok használata, az alkoholfogyasztás, a súlyos immunszuppresszió és a magasabb testtömeg-indexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozbiljno, Scarlett, hvata me jeza od ovog.
ez a minősítés azokra az adatokra és anyagokra alkalmazható, amelyek engedély nélküli hozzáférhetővé tétele súlyosan sértheti az Europol, az EU vagy egy vagy több tagállam alapvető érdekeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I LASOM HVATA UŠTEDU.
Elég jó arcnak néz kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želite da hvata, bacite mu kost.
Szerintem most találtam neked valamit, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tko je cica s kojom se hvata?
Ez az egyetlen lehetőségünkopensubtitles2 opensubtitles2
Molekule koje se nalaze na površini gekonovih nogu i podlozi za koju se on hvata spajaju se pod djelovanjem vrlo slabe privlačne sile koja se naziva Van der Waalsova sila.
Miért nem hozott minketi de korábban?jw2019 jw2019
Svi dobiti dobar hvat.
Az érintett tagállam haladéktalanul jelenti a megtett intézkedéseket a többi tagállamnak és a Bizottságnak, amely dönthet úgy, hogy a tagállamnak módosítania kell vagy meg kell szüntetnie az ilyen intézkedéseket, amennyiben azok torzítják a versenyt és kedvezőtlenül, a közérdekkel ellentétes módon befolyásolják a kereskedelmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvata se za slamke, a vi mu je pružate
Nincs farmakológiai ok annak feltételezésére, hogy az asztma kezelésére gyakran alkalmazott gyógyszerek kölcsönhatásba lépnének az omalizumabbalopensubtitles2 opensubtitles2
Muž mi se ljuti kad ovo kažem, ali od tog dječaka me hvata jeza.
Teniszezett valaha a klub edzöjével, Bobby Slade- del?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.