svodnik oor Hongaars

svodnik

/sʋôdniːk/

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

strici

naamwoord
Neka je žena prijavila da svodnik viče na prostitutku u automobilu.
Egy nő jelentette, hogy egy strici ordibál egy kurvára ebben a kocsiban.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidim i da pokušavaš izgledati kao svodnik.
A maximális napi # mg-os adag alkalmazása körültekintést igényel súlyos májbetegségben szenvedő betegek esetében (lásd #. # pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naša žrtva je rekla kako se posvađala sa svojim svodnikom.
Nesze, fogorvosraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Candyn bivši svodnik?
Bíznod kell bennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj svodnik, Timmer, saznao da sam pokusavala pobjeci, pa me prodan Johnny D,
Miért nem hordod te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da se ne zove svodnik kada je u pitanju muška prostitutka, Joel.
A biztonsági kamerák felvették volna, de a plaza azon részén nem működnek a kamerákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony je svodnik s političkim ambicijama.
Hey, fehér emberek nem ölelkeznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj svodnik?
Én meg erősebb vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poput jebenog svodnika.
A cuccot otthagytam a társalgóban néhány lánynálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si svodnik!
Az alanyok elszabadultakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da ste vjerojatno misleći Ja sam neka vrsta svodnika, dolazi nakon Re-Kon zato što je kurva.
Ott megy a SzellemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je još 30 dana, ubojico svodnika!
Nagyon jól ismerem Alec- et, és van néhány szívszorító emlékünk a múltból, amik fájnak nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proslavi svodnik.
A betegbiztosítási rendszer betegbiztosítást nyújt az Európai Közösségek különböző szervei személyzeténekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio si lopov diler droge i svodnik a svijet je još uvijek pun iskušenja.
amennyiben a Konferencia egyetért azzal, hogy ez a kiigazítás nem befolyásolja hátrányosan a #. cikk vagy bekezdésében, illetve az Egyezmény többi részében előírt status quora vonatkozó kötelezettség értékét, kellően figyelembe véve minden olyan tényezőt, amely befolyásolhatja ezeknek a kiigazításoknak a szükségességét vagy sürgősségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svodnici obično spavaju s namještenicama.
A fellebbező kérelmeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hart je bio svodnik.
" Hé Dave, nincs kedved átülni a kormányhoz, és vezetni hazáig? "Erre én: " Nem Joe, nem tehetem "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, sigurno, ali ne mislite o njemu kao svodnik.
A feladást követő szakaszban azonban a termékek a forgalmazási előírások rendelkezéseihez képest a következő eltéréseket mutathatjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislio sam da te neki svodnik obrađuje.
Az esetleges bevonatok tapadásának vizsgálataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ono što bi rekao svodnik.
Azt hiszik, miénk a nagy lehetőségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate ih kao Svodnika i Hromog.
A nem csavarral rögzített levehető vonógömbök vagy alkatrészek, például az A#-X osztály esetében, a csatlakozási pontot és a reteszelőrendszert határozott mechanikus zárásra kell kialakítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istina je da je on diler droge i svodnik koji je trebao biti u zatvoru već godinama
Ott halt megopensubtitles2 opensubtitles2
I onda je rekao...... da neće biti plaćeni svodnik njegovoj sestri kurvi
Engem Nobunagaopensubtitles2 opensubtitles2
Da, trebam izdati tjeralicu za osuđenim svodnikom po imenu Eddie Rosario.
Nem, vagyis szörnyen parázok tőlük, deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaš svodnik?
Oh, bocsánatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napisati ću ispričnicu tvom svodniku.
Párizs pedig elszedi tőle az értékeit és útjára küldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili možda svodnik?
Beismerem!Én voltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.