posijati oor Noorse Bokmål

posijati

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål

werkwoord
Njihova nastojanja bila su bezuspješna, jer je sjeme istine bilo posijano te se ukorijenilo.
Denne motstanden var nytteløs, for sannhetens såkorn ble sådd og slo rot.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takvo je stanje tada rezultat njihovih loših postupaka; i oni u biti ‘žanju ono što su posijali’ (Galaćanima 6:7).
Var det morsomt?jw2019 jw2019
Vrtlar može pripremiti zemlju, posijati sjeme i brižljivo njegovati biljke, ali na kraju, ono raste zbog divne stvaralačke Božje moći (1.
Vi trenger # geiterjw2019 jw2019
Kasnije je sjeme koje su posijali urodilo plodom na Rapa Nuiju.
Jeg spurte, men du hørte aldri etterjw2019 jw2019
U MATEJU 13:24-26 zapisane su sljedeće Isusove riječi: “S kraljevstvom je nebeskim kao s čovjekom koji je posijao dobro sjeme na polju svojemu.
Nå har mine hender din fargejw2019 jw2019
Sjeme istine koje smo posijali još uvijek donosi plodove!
Etter aborten... lånte jeg en større pengesum av hennejw2019 jw2019
Što se događa sa sjemenom posijanim na “dobroj zemlji” iz Isusove usporedbe o sijaču, i koja se pitanja javljaju?
Se deg for, gammer' n!jw2019 jw2019
Biblija kaže u Galaćanima 6:7: “Šta čovjek posije ono će i požnjeti.”
Her, ta deg dennejw2019 jw2019
Apostol Pavao napisao je ove nadahnute riječi: “Ne varajte se: Bog se ne da ružiti; jer šta čovjek posije ono će i požnjeti” (Galaćanima 6:7).
Klarte ikke lese tekstpost nr. % # fra databasen %jw2019 jw2019
7 Budući da posijano sjeme predstavlja “riječ o carstvu”, donošenje ploda odnosi se na širenje te riječi, na govorenje drugima o njoj (Matej 13:19).
Han sa unnskyld!jw2019 jw2019
Žanjemo što je Hitler posijao.
Hva i helvete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SJEME sukoba između Galilea i Katoličke crkve posijano je stoljećima prije nego što su se Kopernik i Galileo rodili.
Cobb kan ikke bygge mer, kan han?jw2019 jw2019
Isus je upozorio da će lažni kršćani biti ‘posijani’ među prave kršćane (Matej 13:24 -30).
" Bill Gluckman trår til for berter og horer "?jw2019 jw2019
I tada je bilo posijano sjeme nauke o besmrtnoj duši.
Nå får du legge kortene på bordet, ellers kan du avskrive megjw2019 jw2019
S druge strane, sjeme koje je posijano na kamenito tlo odnosi se na ljude koji u početku radosno prihvate riječ, no ona ne pusti korijen u njihovom srcu.
Jeg tror nok at vi kan ha nytte av hverandrejw2019 jw2019
Jedan od njih je zakon uzroka i posljedice, ili kako to Biblija opisuje: “Šta čovjek posije ono će i požnjeti” (Galaćanima 6:7).
Her kan du endre navn, beskrivelse og ikon for denne makrotypenjw2019 jw2019
Međutim, važno je zapaziti da Isus u svojoj usporedbi nije rekao da od posijanog sjemena nastaje loše sjeme ili pokvaren plod.
Jeg bokstavlig talt forsøkte kjøre livet av meg, men mislyktesjw2019 jw2019
Daleko je bolje dati tinejdžerima priliku da, slikovito govoreći, požanju što su posijali i nauče rješavati svoje probleme.
Jeg har en mappe på hver eneste enjw2019 jw2019
On pokušava posijati sjeme sumnje u Jehovinu dobrotu i u korisnost slušanja Božjih zapovijedi.
De skal rappe en last med Pokémon- kortjw2019 jw2019
Kako je dobro što je ta sestra iz Njemačke rekla da je Svjedok, a zatim iskoristila priliku i posijala sjeme istine o Kraljevstvu.
Jeg arvet en haug med aksjerjw2019 jw2019
1 Što bi ti rekao za nekog zemljoradnika koji uvijek iznova sije sjeme na određenom polju u blizini svoje kuće, pa tako nikada ne dođe do toga da jednom posije na udaljenijem, plodnijem polju?
Gud tok henne fra megjw2019 jw2019
Njihova nastojanja bila su bezuspješna, jer je sjeme istine bilo posijano te se ukorijenilo.
Ble forbauset da hun sa at hun ikke har pengerjw2019 jw2019
Neki kažu da su stranci posijali na naš planet život šaljući rakete ispunjene jednostavnim bakterijama.
Ryk og reis.- Du skjønner ikkejw2019 jw2019
Žanješ kako posiješ.
Det er noe stort på monitorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neće na vrijeme posijati i okopati.
Jeg traf det menneske, der ændrede mit livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od njih smatra da sjeme treba posijati početkom godine, a druga da sijanje treba obaviti kasnije.
Jeg mener det jajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.