Poema oor Nederlands
Poema
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
narratieve poëzie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
poema
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
gedicht
Zašto si rekla da je moja poema bila neugodna?
Waarom zei je dat m'n gedicht gênant was?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sama knjiga sastoji se od pet poema — tužaljki ili oplakivanja užasnog uništenja koje je zadesilo Jeruzalem od strane Babilonaca.
Kom, ze verwachten ons in de club over een half uurjw2019 jw2019
Samo bi pratila radnju poeme, jer je priča, prava, previše strašna.
Langs de ene kant een vermiste kokkin, een gruwelijke moord aan de andere kantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peterova poema jasno ilustrira upotrebu metafore.
Wat nou, afsluiten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napisao je dvije takve poeme.
Voor de overige rasbenamingen zie puntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz koje je to poeme?
Ik denk dat we het hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretražujem po internetu moderne poeme da bih impresionirao djevojke.
Dat zou Katie leuk gevonden hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poema je zapravo san, košmar.
Wereldwijde problemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je napisao i Pjesmu nad pjesmama, ljubavnu poemu koja ističe lojalnost jedne djevojke poniznom pastiru.
Eventuele beperking op het gebruik ervanjw2019 jw2019
Zašto si rekla da je moja poema bila neugodna?
Bij patiënten met een reeds manifeste diabetes mellitus kan het noodzakelijk zijn de antidiabetische therapie aan te passen wanneer de behandeling met somatropine wordt ingesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojsijeva 12:37, 41, 51; 14:8). U jednoj staroj poemi u čast malo poznatog faraona Ni-maat-Rea kaže se hvalisavo: “Borite se u korist njegovog imena...
Lucas Scott pakt de bal af, en de Ravens worden warmjw2019 jw2019
Podseća me na poemu Roberta Frosta.
De Vlaamse regering bepaalt de datum van inwerkingtreding van het systeemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psalam je vjerska pjesma ili poema kojom se iskazuje hvala i čast Bogu.
Radio City is de andere kant opjw2019 jw2019
Tuga je poema.
Wanneer droeg ze die?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znas, to je razlog zasto je toliko puno filmova predstava, pjesama i poema
Als iemand me voor de gek aan het houden is overopensubtitles2 opensubtitles2
Radim na poemi.
Als er gedronken wordt, ik zal je wel ophalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja majka je na stotine njih ispunila poemama W.S. Marvina i pjesmama Boba Dylana
Doe me de lap danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije ba neka poema.
Je kunt ze op ' t bureau ophalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voljela bih da netko napiše takvu poemu za mene.
De vissen dient een passende acclimatisatieperiode te worden gegund, en voldoende tijd om zich aan te passen aan wijzigingen in de waterkwaliteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poema Lutenna mi je omiljena.
Dat zal zijn verlies zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, podsjećaš me na poemu koje ne mogu da se sjetim... i na pjesmu koje možda nikad nije postojala... i na mjesto za koje nisam siguran da sam ikad bio tamo.
Ik zou meer vragen kunnen beantwoorden, maar hoewel ik zonder mijn bril niet al te goed zie, denk ik dat ik geen tijd meer heb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 Kod starih Grka, Heziodove poeme Poslovi i dani govore o Pet doba čovjeka, od kojih je prvo bilo “Zlatno doba” kad je čovjek uživao u savršenoj sreći.
Wij zijn zeer ingenomen met haar werk en met haar verslag, omdat het hier gaat om een zaak die van belang is, niet zozeer voor de overheden, maar met name voor de burgers van de EU, zoals mevrouw Randzio-Plath, een aantal sprekers geleden, ook al zei.jw2019 jw2019
Mnogo toga u poemi je zapravo klasika horor filmova.
Ik heb je gewaarschuwdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žene su na Nu Shuu zapisivale narodne predaje i opisivale svoj život u pjesmama i poemama.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juli # over versterking van het toezicht op begrotingssituaties en het toezicht op en de coördinatie van het economisch beleid, en met name op artikel #, lidjw2019 jw2019
Otkud znaš tu poemu?
« d) houder van het diploma van een onderwijzer die op # maart # de weddeschaal II/#-# genoot, plus een vast bedrag van # F..... #"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je poema koja ti govori da te volim.
Van onze belasting wordt de politie betaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.