približiti se oor Nederlands
približiti se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
naderen
Približite se Bogu, i on će se približiti vama.
Nadert tot God en hij zal tot u naderen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Približite se klupi.
Wat gaat u doen met deze scherpe punten gewoon in het beest rammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korak se približavao; približi se još malo, i zaustavi se.
overwegende dat de officiële methoden zodanig zijn verbeterd dat er geen risico bestaat dat de aanwezigheid van vlees- en beendermeel van zoogdieren met de aanwezigheid van vismeel wordt verwardLiterature Literature
18 Približimo se Bogu: “Trudio se umilostiviti lice Jehovino”
Maar met elk woord zul je de aanklacht versterkenjw2019 jw2019
Približi se, Heath.
De prijzen van voedergranen in de Gemeenschap worden eenmaal per jaar voor het op # augustus beginnend tijdvak van twaalf maanden vastgesteld, uitgaande van de drempelprijzen voor deze granen en van de maandelijkse verhoging van deze drempelprijzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Približi se i pucam.
Ik kan hier niet blijven, neem me met jou meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogima je u tome pomogla knjiga Približi se Jehovi.
Praten is tijdverspillingjw2019 jw2019
Približite se, mirno i polako.
Luister, het is geen probleemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Približe se čuvaru na prvoj sigurnosnoj kontrolnoj točki.
Wanneer de licentiegever tevens een leverancier van producten is op de relevante markt, moet de omzet van de licentiegever op debetrokken productmarkt eveneens in aanmerking worden genomenLiterature Literature
Nezaposlenost se nastavila smanjivati i približila se pragu, a dugotrajna nezaposlenost i nezaposlenost mladih znatno su poboljšane.
Toen ik jou bezig zag, dacht ik:Wie weetEurLex-2 EurLex-2
Siguran da će njegova žrtva potonuti, kapetan jahte progutao je mamac i približio se.
Ik vind u een naarlingLiterature Literature
Približite se zvučniku.
Nee, die ken je nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalutali smo daleko od središta starog dijela grada i približili se nasipu.
Ik vind het geweldig dat sommige delen van de stad zo oud zijnLiterature Literature
Nadalje, učenik Jakov savjetuje: “Približite se Bogu i on će se približiti vama.”
Het is jouw leven niet meerjw2019 jw2019
Nije trebao dopustiti Jessea Približite se Ben Kane.
' Uw vrijgevigheid wordt gewaardeerd. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Približimo se Bogu: ‘Ja, Jehova, Bog vaš, svet sam!’
Dat heb ik getoverdjw2019 jw2019
- Ah. - Približila se, a zatim, nakon nekoliko trenutaka, odmahnula glavom. - Ne.
Er is iets dat u moet zienLiterature Literature
Približi se Jehovi, str.
Derde kamerjw2019 jw2019
Približi se i probaj ih identificirati.
Mm, lekkere soepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamera 2 i 1, približite se?
Bananenboot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putem propovijedajte: ‘Približilo se kraljevstvo nebesko’” (Mat.
Ik zou de laatste zijn om een volledige harmonisering van de indirecte belastingen te verdedigen, maar als de verschillen zo groot zijn dat het leidt tot verstoring van de markt en tot frauduleuze handel dan is het hoog tijd dat het Parlement in actie komt.jw2019 jw2019
Kako ponuditi knjigu Približi se Jehovi
Het is niet netjes, maar het werktjw2019 jw2019
Jakov je rekao: “Približite se Bogu, i on će se približiti vama!” (Jakov 4:8).
Dat was toch niet zo erg?jw2019 jw2019
Govornik koji je održao posljednji govor drugog dana kongresa objavio je izlaženje nove knjige Približi se Jehovi.
Nee, u heeft gelijkjw2019 jw2019
5291 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.