Opsadne sprave
belegeringswapen
sprava oor Nederlands
sprava
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
apparaat
Moramo provjeriti, da li djeluje prije nego tvoja sprava proradi.
We moeten zien of het zal werken voordat jouw apparaat werkt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artikli za uštedu vode, naime tuševi za uštedu vode, ograničivač protoka, perlatori (raspršivači)/ ozračivači/ regulatori mlaza za uštedu vode, stoperi (zaustavljači) za tuševe, Sprava za uštedu vode u WC-ima
De Europese Commissie heeft op # februari # een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van VIRAMUNE verleend aan de firma Boehringer Ingelheim International GmbHtmClass tmClass
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su tekstili i tekstilni proizvodi, prekrivači za stolove i krevete, prekrivači za putovanja, tekstil za pravljenje odjeće, perine, jastučnice, navlake za jastuke ili poplune, odjeća, obuća, pokrivala za glavu, čipka i vezovi, vrpce i pletenice, gumbi, kuke i očice, pribadače i igle, umjetno cvijeće, sagovi, tepisi, podloške i obloge, linoleum i druge podne obloge, tapete (netekstilne), tapete, igre i igračke, igraće karte, sprave za gimnastiku i sportski artikli
Ik doe het ook liever niet, maar het is onze enige kanstmClass tmClass
Izrada i implementiranje postupaka i praksa izdavanja i upravljanje digitalnih certifikata za NFC-aplikacije i sprave za NFC-aplikacije
Waarom proberen we niet ' Sesam, open u '?tmClass tmClass
Stomatološki i veterinarski aparati i instrumenti, umjetni udovi, oči i zubi, ortopedski proizvodi, pribor za šivanje rana u kirurgiji, bočice za dojenčad, stomatološki aparati i instrumenti, sprave za fizikalnu terapiju, koferi za liječnike, ortopedski proizvodi, dječje dude, zavoji, jastuci za medicinske potrebe, šprice za medicinske potrebe, veterinarski aparati i alati
Onder voorbehoud van sluiting op een later tijdstip dient de overeenkomst waarover de Commissie heeft onderhandeld, te worden ondertekend en voorlopig te worden toegepasttmClass tmClass
Gimnastičke, sportske i rekreativne sprave i proizvodi za upotrebu pri fizičkoj rehabilitaciji, tjelesnom treningu i ispitivanju sportskih ili tjelesnih performansi, uključujući za testiranje razvoj snage i izdržljivosti osobe
een motor die zodanig uit een motorfamilie is geselecteerd dat hij voldoet aan de voorschriften van de punten # en # van bijlage ItmClass tmClass
Naoštrene ručne sprave
Makker, je moet zo snel mogelijk naar me toe komentmClass tmClass
Ostali nožarski proizvodi (na primjer, strojevi za šišanje ili striženje, mesarske ili kuhinjske sjeckalice, bradve (sjekire s dugom oštricom i kratkim drškom, satare) i bradvilji, noževi za papir); sprave i setovi sprava za njegu ruku ili nogu (manikir i pedikir) (uključujući rašpe za nokte)
Deze overeenkomstkan door elke partij wegens abnormale gebeurtenissen worden opgezegd, bijvoorbeeld wanneer de toestand van de desbetreffende visbestanden verslechtert, wanneer wordt geconstateerd dat de aan vaartuigen van de Gemeenschap toegestane vangstmogelijkheden slechts in beperkte mate worden benut of wanneer de door de partijen aangegane verbintenissen tot het bestrijden van illegale, niet-aangegeven en niet-gereglementeerde visvangst niet worden nagekomenEurLex-2 EurLex-2
Metle, četke (uključujući četke što su dijelovi strojeva, aparata ili vozila), ručno pogonjene mehaničke sprave za čišćenje poda, bez motora, četke za paučinu i peruške; pripremljene vezice i snopovi za izradu metli ili četaka; jastučići za nanošenje boje i soboslikarski valjci; brisači prozora, podova i slično (osim onih s valjkom)
Ze hebben champagne gedronkenEurLex-2 EurLex-2
Kevin Mitnick, pritvoren je #. godine i zatvoren radi kršenja uvjetnog, te posjedovanja neovlaštenih sprava
Mijn vader is altijd wegopensubtitles2 opensubtitles2
Protupožarne sprave
Druk met de kleinkinderen...... Soms komt ze hier.Soms ga ik naar haartmClass tmClass
Sprave za proizvodnju dušika
In # is voor het Belliard-gebouw van het ESC en CvdR een leasecontract met een looptijd van # jaar getekendtmClass tmClass
Sprave za body building i oprema za vježbanje (sportska oprema)
lk kan je prostaat nakijken-lk denk niet dat ik iets hebtmClass tmClass
Sprava za razvoj muskulature ruku
Is dat een Rode Kruis- bon?tmClass tmClass
Ručni alati i sprave (s ručnim pokretanjem)
Zeg het ' s.De staatspsychiater, Dr. Rodeheaver, in diskrediet brengentmClass tmClass
Sprave za provjeru kolača i glazura (sonde i termometri)
zij geldt echter afzonderlijk voor elk van de gewestelijke belastingen vermeld in voormelde wet van # januaritmClass tmClass
Sprave za kućanstvo i kuhinju, osobito ručne, neelektrične mehaničke sprave za čišćenje, metle, četke, metle s resama, naprave za cijeđenje metli s resama, sprave za čišćenje prozora, četke za WC, držači za WC četke, naprave za čišćenje prozora, i to koje se sastoje od ručnih sprava za čišćenje prozora,naprave za skidanje vode, lopatice, rukavice za lake industrijske djelatnosti, rukavice za primjenu u domaćinstvu i kuhinji, za čišćenje i pranje, za potrebe održavanja i potrebe domaćinstva, osobito od lateksa ili plastike
Er was geen meisjetmClass tmClass
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su igre i igračke, sprave za tjelovježbu i sportska oprema, ukrasi za božićna drvca
amendement #, #e deeltmClass tmClass
PRIBOR ZA ŠIŠANJE I DEPILACIJU, ODNOSNO, Brijaće sprave
En wat zij hij?tmClass tmClass
Škare i sprave za rezanje i alat za rezanje za životinje, ako su obuhvaćene razredom 8
Je kunt niet alles wetentmClass tmClass
Sprave za oblikovanje tijela i fitnes
Dit examen bestaat uit twee gedeelten, beide mondelingtmClass tmClass
Maloprodajne usluge u vezi sa spravama za fitnes
Zo niet, dan vermoorden ze je evengoed weltmClass tmClass
Kao Armagedon sprava.
Zag je dat, Jinx?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta sprava za trčanje nije pokvarena.
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van het onverschuldigde bedragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žanje se i djelomično suši na tlu, a zatim se postavlja na spravu „perroquet”.
Jij gaat nergens naar toe!Bij problemen, ga je door Shrub`s kantoortje naar het ministerieEurLex-2 EurLex-2
13. Oni čija čela obilježava čovjek s pisarskom spravom (Ezekijel 9).
Ik bedoel, denk je nog wel aan ons?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.