izgovorena riječ oor Portugees
izgovorena riječ
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
palavras faladas
Ali, ne osjećamo proces koji vodi do izgovorene riječi
Mas nos escapa o que leva à palavra falada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yuan nikada nije izgovorio riječi o njemu.
Mas a nona vez que você ligar, Foi- me dito que alguém cancelarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— ... ne mogu... — Na silu je izgovorio riječi. — Ne smijem umrijeti.
Dada a especificidade do sector da defesa e segurança, as aquisições de equipamento, bem como as aquisições de empreitadas e as aquisições de serviços efectuadas por um governo a outrodeverão ser excluídas do âmbito de aplicação da presente directivaLiterature Literature
Ti si izgovorio # riječi otkako smo otišli iz Zuricha
Sim, bem, isso não seria real, receioopensubtitles2 opensubtitles2
Lecter se mogao sjetiti svake izgovorene riječi i još više od toga.
Sigam o Olhovivo, o Captor, o Duke, o Dago Tinto, o lndolor, o Radar, a Lábios Quentes, a Prato e o Sargento Vollmer que voltam a juntar de novo os nossos rapazesLiterature Literature
Aparati za snimanje i reprodukciju izgovorenih riječi
Ok, vamos lá ver istotmClass tmClass
Znao je da je između njih postojalo nešto dobro, iako su sve izgovorene riječi bile grube.
Quadro de efectivos paraLiterature Literature
Međutim, njegovo se raspoloženje promijenilo onog trena kad je Elena izgovorila riječ igla.
Mas que raio é isto?Literature Literature
(b) radiotelefonski signal hitnosti, koji se sastoji od izgovorenih riječi PAN, PAN;
Está pronto para o próximo?EurLex-2 EurLex-2
Samo izgovori riječ i u poslu si.
Eu não tinha certeza até hoje, Mary, mas eu os quero fora daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, izgovorena riječ je nešto vrlo snažno
R-CHOP foi associadoa benefícios nos doentes de baixo risco e nos doentes de alto risco de acordo com o IIP ajustado à idadeopensubtitles2 opensubtitles2
Izgovorene riječi i prolivena krv nikada se ne mogu povući.
Essa bola era nossa, idiota!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Netko je izgovorio riječ ""ispušni plinovi""."
A Comissão enviou questionários nomeadamente à indústria comunitária, aos produtores na CE coligados com produtores/importadores noruegueses, aos importadores, às empresas transformadoras, aos utilizadores, aos fornecedores do produto em causa, bem como a uma organização de consumidoresLiterature Literature
Ne bih da joj izgovoriti riječi Ali ja znam što joj je potrebno da uradim.
Ok, mas só porque foi você quem descobriuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgovori riječi.
Não me digas o que fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada mogu podijeliti svoje putovanje izgovorene riječi u tri koraka.
Fui esta manhãQED QED
U tom se trenutku dogodilo nešto što je na mene ostavio dublji dojam od svih izgovorenih riječi.
GoIdy, disse Ataque de Grupo PIano R?Literature Literature
Ponekad je komunicirao sa sestrama pokušavajući izgovoriti riječi koje nitko nije razumio.
Sefer ha- marot LIVRO DOS ESPELHOSLiterature Literature
Ne smijem izgovoriti riječ " striper "?
Vá pela esquerda, eles entraram no bloco de detençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad takvi različiti izrazi lica prate izgovorenu riječ, oni utječu na oko i srce.
Grande ator obrigadojw2019 jw2019
Nije htjela izgovoriti riječi
Que quer dizer?opensubtitles2 opensubtitles2
Kada ga upoznam s tobom, samo izgovori riječi koje si naučio.
Disseste que conseguíamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisani stil razlikuje se od izgovorene riječi.
" Aquilo " é a renda.Vai- te a elejw2019 jw2019
Impulzivno je posegnuo za magijom i izgovorio riječi.
Tu e o Richard NixonLiterature Literature
Pretvarati se, paziti na svaku izgovorenu riječ.
Steve?Hilary?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Budite svjesni da bilo koja izgovorena riječ
A oposição dos trabalhadores, das suas organizações e da comunidade científica ao levantamento da proibição deve levar a Comissão a rever a sua decisão.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1442 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.