Mali Medvjed oor Russies

Mali Medvjed

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies

Малая Медведица

[ Ма́лая Медве́дица ]

eienaam

To je Mali medvjed.
Это созвездие " Малая Медведица ".

Mali medvjed

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies

Малая Медведица

[ Ма́лая Медве́дица ]

eienaam vroulike

Малая Медведица (созвездие)

To je Mali medvjed.
Это созвездие " Малая Медведица ".

mali medvjed

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies

малая медведица

To je Mali medvjed.
Это созвездие " Малая Медведица ".

voorbeelde

Ili vrlo mali medvjed.
Или небольшой медведь.

Nad svojom je glavom Levin hvatao i gubio zvijezde Velikoga i Malog Medvjeda.
Над головой у себя Левин ловил и терял звезды Медведицы.

Želim kupiti puno robe od Malog Medvjeda.
я хочу взять товар у Медведика.

Svaki mali medvjed treba srce.
Каждому медвежонку нужно сердце.

Reci mu da hoću sklopiti posao s Malim Medvjedom.
Скажи, что я хочу заключить сделку. Так.

Uh, znaš, ako pogled ispod Orionovog pojasa, uh, možete vidjeti svoj Malog Medvjeda.
А если посмотреть под Пояс Ориона, то можно увидеть его Малый Ковш.

Polarna zvijezda ili zvijezda Sjevernjača, koja je sjala s moje desne strane, nalazila se u zviježđu Maloga medvjeda.
Полярная Звезда в созвездии Малой Медведицы находилась от меня справа.

Želim razgovarati s Malim Medvjedom.
Надо поговорить с Медведиком.

Onda je mali medvjed rekao...
" А затем малыш-медвежонок сказал... "

Opržiše Velikoga i Maloga medvjeda.
Большая и Малая Медведицы опалились.

Mali Medvjed je u igri.
Медведик в деле.

Jel ti se javljao Mali Medvjed?
Медведику надо следить за садом. Эй.

No, nitko nije želio maloga medvjeda u zelenom kombinezonu.
Но, кажется, что никому не нужен маленький медвежонок в зелёном комбинезоне.

Reci Malom Medvjedu da je sastanak u Tropic MOtelu.
Назначь Медведику встречу в мотеле.

Najčešće se rodi jedan ili dva mala medvjeda, rijetko tri.
Рождается 1 телёнок, редко 2.

Malog medvjeda.
Маленькую звезду.

Zašto ga zovu Mali Medvjed?
А почему его зовут Медведиком?

Mali medvjed je žensko?
Малыш-медвежонок - это девочка?

To je Mali medvjed.
Это созвездие " Малая Медведица ".

Mali Medvjed...
Малая Медведица.

Umm, vaš ljepljiv, mali panda medvjed krigla to je u toj kutiji s ostatkom svoje stvari.
Твоя липкая, маленькая кружечка в виде панды в той коробке с остальными твоими вещами.

Nekada je smatran vrstom rakuna, ali se sada vjeruje da je to mali planinski medvjed.
Однажды было решено относить панду к енотовым, но сейчас полагают, что это все-таки маленький горный медведь.

Mogao sam vidjeti malog plišanog medvjeda kako sjedi na klaviru iza nje u njezinoj sobi.
Я мог видеть маленького медвежонка, сидящего на фортепиано за ней в её комнате.

Dječak je spasio ovo malo janje od medvjeda.
Этот юноша спас маленького ягнёнка от медведя.

"„Kad biste se samo malo više koristili medvjedom"", savjetovao je Herr Theobald."
— Вы бы лучше побольше времени уделяли своему медведю! — вставил господин Теобальд.