prezime oor Albanees
prezime
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
mbiemri
Znam da ti je prezime Sherman.
Shiko, unë e di se mbiemri yt është Sherman, apo?
mbiemër
sq
pjesë e skemës së emërimit për individët, e përdorur në shumë kultura në mbarë botën
Ako ti je on brat, zašto ima drugo prezime?
Pse ka mbiemër tjetër kur është vëllai yt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uzela sam majčino prezime, Ok?
Është gjynah që e bëre armik Blakgoundin, HolmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda se pitate odakle je moje prezime.
Mund të gjendet në gugëll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pročitat će se kratka obavijest koja glasi: “[Ime i prezime] više ne služi kao nekršteni objavitelj.”
Jam i gëzuar për ty, e dijw2019 jw2019
Premda neki vjeruju da potječe s područja Španjolske, njegovo prezime ukazuje na to da je bio iz obitelji Pontius — samnićanske plemićke obitelji iz južne Italije.
Por ti duhet të na japësh ca të dhënajw2019 jw2019
Nemamo njegovo prezime.
Më pëlqejnë shumë surprizat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona glasi: “[Ime i prezime] je ponovno primljen(a) u Zajednicu Jehovinih svjedoka.”
Më vjen mirë që të ndihmoj, një natë dhe të nxorra jashtë, ë?jw2019 jw2019
Pisma nemoj nasloviti sa “Stanar”; upotrijebi konkretno ime i prezime.
Po mendoja ta blija ate per tyjw2019 jw2019
Mnoga su djeca ostala bez roditelja, a neku su usvojile obitelji u kojima se govorilo francuski, tako da su ta djeca dobila francuska prezimena.
Më thuaj, çfarë e shkaktoi këtë?jw2019 jw2019
Tek nakon što si mi saznao prezime pristao si mi pomoći.
E ke hetuar hapësirën e zbrazët në murin e shtëpisë simeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako mi znaš prezime?
Une duhet te rrezoja te pakten dyfishinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na značku treba upisati ime i prezime te naziv skupštine.
Me sa mbaj mend e quajte " Bota e çudirave "jw2019 jw2019
5 A k vama ću doći kad prođem kroz Makedoniju,* jer proći ću kroz Makedoniju. + 6 I kod vas ću se možda zadržati ili čak prezimiti, da me ispratite+ onamo kamo budem pošao.
Nuk ka rëndësi sa llamba janë ndezur, drita do venitet gjithsesijw2019 jw2019
Po oblicima prezimena te po obliku ženskog imena, očito su oboje hrvatskoga podrijetla.
I ndjen me të vërtetë duke ardhur?WikiMatrix WikiMatrix
4 Braća koja vode skupštinske sastanke trebaju se potruditi da upoznaju imena i prezimena svih koji prisustvuju.
Kanë anije kozmikejw2019 jw2019
Zajedno s ostalom braćom prognano je i jedno šestomjesečno dijete, a na službenom dokumentu uz ime i prezime djeteta pisalo je: “Državni neprijatelj”.
Mendoje ofertën time.Do ju jem mirënjohësjw2019 jw2019
Mnogi Jehovini svjedoci u Francuskoj još uvijek nose poljska prezimena svojih predaka, koji su naporno radili u rudnicima i neumorno propovijedali.
Fric Haber, e njeh sigurishtjw2019 jw2019
Ako 2% stanovništva ima jednake inicijale imena i prezimena, kolike su šanse da Carla Castillo bude izbačena u gradu čije ime počinje sa slovom C?
Të dashur shokë, më vjen keq porOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, 840. n. e. prekinuli su taj običaj i prezimili na prostorima koje su pljačkali.
Shaina duhet të jetë shumë e...... uriturjw2019 jw2019
Može biti i prezime.
Solonius ishte i mbyllur për shfaqje akoma më të miraWikiMatrix WikiMatrix
Uhura jest moje prezime.
Dhe për këtë unë kam vendosur... se pjesa e mbetur e ndeshjeve të turneut do të jetë deri në vdekjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezime mi je bilo kao neka vrsta zaštitnog znaka koji me svuda pratio.
Mirë se erdhe në Toronto, vëlla Samirjw2019 jw2019
Kako biste bili sigurni da roba koju kupujete nije ukradena, bilo bi dobro da od onoga tko vam je prodaje zatražite potvrdu o prodaji na kojoj se navodi ime, prezime i adresa te osobe.
Ai nuk pastron dot asnjë gjëjw2019 jw2019
Napiši ime i prezime nekoga iz razreda tko bi po tvom mišljenju htio razgovarati o Bibliji kad bi ti započeo tu temu. .....
Ti e di që nuk do rrijw2019 jw2019
Svom djevojačkom prezimenu.
Ok, mos gjuajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U sudskim spisima njihovo je prezime pogrešno napisano kao Ebralinag.
Faleminderit, Kendal!jw2019 jw2019
164 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.