pridružiti oor Albanees
pridružiti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
bashkim
Hrvatska je potpisala i ratificirala sporazum o pristupanju i očekuje da će se Uniji pridružiti sljedeće godine
Kroacia ka nënshkruar e ratifikuar marrëveshjen e pranimit dhe pret të hyjë në Bashkim vitin e ardhshëm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Borba protiv organiziranog kriminala i korupcije ključan je zahtjev za zemlje koje se žele pridružiti EU
Jo, faleminderit, duhet të shkojSetimes Setimes
Kad su vidjeli mnoštvo, mnogi koji su već bili u Jeruzalemu osjetili su se potaknutima da se pridruže povorci (Matej 21:7-9; Ivan 12:12, 13).
Kupada është e marrë sepse ai është investitori më i mirëjw2019 jw2019
Đavo vrši svoj utjecaj preko anđela koji su mu se pridružili u pobuni protiv Boga i “napustili svoje pravo obitavalište” na nebu (Juda 6).
Do të thuash se je i martuar?jw2019 jw2019
Sutradan su poginuli i Korah i svi oni koji su mu se pridružili u pobuni (4. Mojs.
Por është...Është si një njeri të jetojë vetëm me gjizë bathejw2019 jw2019
Nakon što je 21 godinu služio kao misionar u Portugalu i Španjolskoj, on i njegova žena, Hazel, pridružili su se 1981. betelskoj obitelji u Brooklynu.
Shiko, hej, ti do të jesh mirë, në rregull?jw2019 jw2019
Jehovin blagoslov je očigledan i postoje dobre predispozicije za to da nam se još mnogo ljudi pridruži u štovanju Jehove.
Dreq!U vrava keq!jw2019 jw2019
Zato je EU proces, napor Turske da se pridruži EU, podržan unutar Turske od strane islamističkih pobožnika, dok su neke svjetovne nacije bile protiv toga.
Ke vetëm dy telaQED QED
Elektrana Kosova e Re zamijenit će, kako se očekuje, objekt Kosova A. Ukoliko se pridruži restrukturiranoj i obnovljenoj termoelektrani i vodenim pričuvama Kosove B, Kosovo vjeruje kako će ona biti u mogućnosti pokrivati energetsku potrošnju do # godine
Ju së shpejti do të i kushtoheni me pasion ne një palankinSetimes Setimes
(b) Tko im se pridružio?
Keni dëgjuar rreth njërës Znj.Jenna McCarty, saktë?jw2019 jw2019
" Željeli bi da nam se pridružite ljetnim predavanjima u našem kampusu odmah nakon što položite maturu. "
Sateliti i kohës azhornohet çdo # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon toga Mkalavišvili se pridružio grčkim starokalendarcima pod vodstvom metropolita Kiprijana.
Për kënd je duke punuar?jw2019 jw2019
Anđeli koji su se pridružili Sotoni vjekovima su služili Bogu u njegovoj blizini.
Por paganët e lashtë nuk kishin dyshim.Por as dhe profetëtjw2019 jw2019
Nakon improviziranog tečaja svahili jezika, pridružili smo se u propovijedanju maloj skupštini u Nairobiju.
Nuk është një magjistarejw2019 jw2019
PRIDRUŽITE SE SUTRA ZA EPSKU ZAVRŠNICU.
Duhet të kaloj nëpërmjet rrugicës, dua të më mbuloniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nekoliko se kanaanskih kraljeva pridružilo kralju Jabinu, koji je vjerojatno bio najmoćniji od njih.
Epo, mendoj se do ti japim një ditë për fillim të mbarëjw2019 jw2019
Pomislio sam da će moja žena i djeca biti sigurniji u kući jednog brata koji je živio u blizini, a ja sam im se namjeravao pridružiti kasnije.
Ke parĂ « kohĂ« t e fundit veten tĂ« nde nĂ « pasqyrĂ «?Nuk je mĂ « fĂ« mijĂ «!jw2019 jw2019
Gavrilă je ostao u Rumunjskoj te se pridružio braći Szabó i Kiss, koji su propovijedali u Transilvaniji te posjećivali novoosnovane skupštine i grupe.
Kushëri i im u vrajw2019 jw2019
A daljnji milijuni pokazuju zanimanje da im se pridruže.
Jemi diçka mĂ « tepĂ« r se mish dhe gjakjw2019 jw2019
Još dok sam bila tinejdžerka, londonska je skupština jednom bila na izletu kojem se i on pridružio.
Pse nuk i jep të tuajat?jw2019 jw2019
Budući da su oni dio svijeta, moguće je da će se pridružiti narodima i govoriti: “Mir je!”
Jo dorën timejw2019 jw2019
Tijekom novinske konferencije na kojoj je glavna tužiteljica Ina Rama objavila tri uhićenja, na podiju joj se pridružio i američki veleposlanik u Albaniji Alexander Arvizu
Mos më thuaj!Setimes Setimes
Možete mi se pridružiti
Më kujtojnë kapiten Flint- inopensubtitles2 opensubtitles2
Pridružite se!
Sapevo che saresti venutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na izborima # ožujka, oni su se pridružili proeuropskoj većini
Kemi akoma per te bere ketuSetimes Setimes
Nekoliko minuta nakon toga, on pridružio mala skupina koja je formirana izvan
Jo, ky është i pariQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.