nyomdai törtvonal
дроб в наклонен запис
törtvonal oor Bulgaars
törtvonal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
дробна черта
A törtvonal színének beállítása
Промяна на цвета на дробната черта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) a jobb felső sarokban a „Növényútlevél” kifejezés az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő – angolul („Plant Passport”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
Това е гениално, лейтенантEurlex2019 Eurlex2019
a közös címke jobb felső sarkában a „Növényútlevél – VÖ” kifejezés az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő – angolul („Plant Passport – PZ”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
Дейвид вече усеща, че е на мушкаEurLex-2 EurLex-2
(24) A „.../26” a referenciasíktól a törtvonal utáni, mm-ben megadott számnak megfelelő távolságra mért méretet jelenti.
Не знам какво криеш, но и не искам да имам нищо общоEurLex-2 EurLex-2
(1) A referenciasíktól a törtvonal utáni számnak megfelelő távolság mm ben mérve.
Добре ли си, приятелче?EurLex-2 EurLex-2
a közös címke jobb felső sarkában a „Növényútlevél – VÖ” kifejezés, az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és angolul („Plant Passport – PZ”), ha az adott nyelv ettől eltérő, egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
На мама не би и харесалоEurLex-2 EurLex-2
a jobb felső sarokban a „Növényútlevél – VÖ” kifejezés, az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és angolul („Plant Passport – PZ”), ha az adott nyelv ettől eltérő, egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
Ако разбере че това нещо е тукEurLex-2 EurLex-2
(156) A referenciasíktól a törtvonal utáni számnak megfelelő milliméter távolságban mérve.
Ограничения на правото на поправка следва да се поставят само до степен, в която те са разрешени съгласно Регламент (ЕО) NoEurLex-2 EurLex-2
— a »kártyaazonosítás« a következő elemekből áll: a kártyatípus jelölése a megfelelő piktogram kombinációval, a kártyát kiállító tagállam kódja, ferde törtvonal, amelyet a kártyaszám követ, majd egy szóközzel elválasztott csereindex és megújítási index következik:
Знаеш, че няма нищо между мен и Тереза!EurLex-2 EurLex-2
a jobb felső sarokban a „Növényútlevél” kifejezés az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő – angolul („Plant Passport”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
Защо ме преследваш?EurLex-2 EurLex-2
(108) A „.../26” a referenciasíktól a törtvonal utáni, mm-ben megadott számnak megfelelő távolságra mért méretet jelenti.
Не си бесен, че отиваме след момичето, а че Руби ни каза за неяEurLex-2 EurLex-2
iii. egy ferde törtvonal;
Вземи един човек и тръгвайEurlex2019 Eurlex2019
A 12. századig kellett várni, hogy a közönséges törteket, a törtvonallal, amit ma is használunk feltalálják.
Затова беше тук д- р ШърманQED QED
A harmadik almező a potenciális találat sorozatszámát és a potenciális találatok teljes számát tartalmazza, törtvonallal elválasztva.
Та какво казваше?EurLex-2 EurLex-2
a) a közös címke jobb felső sarkában a „Növényútlevél – VÖ” kifejezés az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő – angolul („Plant Passport – PZ”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
Прав си, но и те са засегнати от кръвта същоEurlex2019 Eurlex2019
(2) A referenciasíktól a törtvonal utáni számnak megfelelő távolság mm-ben mérve.
Знаех, че ни наблюдаваш!EurLex-2 EurLex-2
a közös címke jobb felső sarkában a „Növényútlevél” kifejezés az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő –angolul („Plant Passport”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
Скоро очаквам отговор от тяхEurLex-2 EurLex-2
— a „kártyaazonosítás” a következő elemekből áll: a kártyatípus jelölése a megfelelő piktogram kombinációval, a kártyát kiállító tagállam kódja, ferde törtvonal, amelyet a kártyaszám követ, majd egy szóközzel elválasztott csereindex és megújítási index következik:
Как по дяволите?EurLex-2 EurLex-2
iii. egy ferde törtvonal; és
Имаш ли нещо на " Рамонс "Eurlex2019 Eurlex2019
(27) A „../26” a referenciasíktól a törtvonal utáni, mm-ben megadott számnak megfelelő távolságra mért méretet jelenti.
Не му се връзвайEurLex-2 EurLex-2
A vesszőkkel elválasztott területekre vonatkozó adatok összevonhatók, míg a törtvonallal elválasztott területek adatait tilos összevonni.
Движи се в черен автомобил с регистрационен номер #JEurLex-2 EurLex-2
a) a jobb felső sarokban a „Növényútlevél – VÖ” kifejezés, az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő – angolul („Plant Passport – PZ”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
ФАРМАКОЛОГИЧНИ СВОЙСТВАEurlex2019 Eurlex2019
A törtvonal színének beállítása
Претърсихме навсякъдеKDE40.1 KDE40.1
a jobb felső sarokban a „Növényútlevél – VÖ” kifejezés, az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő – angolul („Plant Passport – PZ”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
Ще открие колекционерите, които се занимават с този период и ще опита да открие информация за сделките с такива предметиEurLex-2 EurLex-2
(1) A referenciasíktól a törtvonal utáni számnak megfelelő távolság mm-ben mérve.
Нещо се е случило ли?EurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.