Vörös-tenger oor Deens
Vörös-tenger
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Røde Hav
Akkor az is őrültség, hogy szétvált a Vörös-tenger.
Ikke skørere end delingen af Det Røde Hav.
Det Røde Hav
A zsidók feladták, amikor az egyiptomiak a Vörös-tenger partjaihoz üldözték őket?
Gav jøderne op... da egypterne jog dem til Det røde hav?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vörös-tenger
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
røde hav
A zsidók feladták, amikor az egyiptomiak a Vörös-tenger partjaihoz üldözték őket?
Gav jøderne op... da egypterne jog dem til Det røde hav?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D7/G7 Vörös-tenger
Enhver begrænset frist til at bortskaffe, opbevare, afsætte eller anvende bestående lagre af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dimethenamid, og som er godkendt af medlemsstaterne, bør ikke overstige # måneder, således at bestående lagre højst kan anvendes i yderligere én vækstsæsonjw2019 jw2019
Közeledett az idő, amikor száraz lábbal át kellett kelniük a Vörös-tengeren.
Her arbejder far." SSK SYD "jw2019 jw2019
Ezt a felvételt a Vörös-tenger mentén készítettem, miközben 25 mm eső hullott.
Sådanne regler vil ligeledes kunne omfatte fremgangsmåden ved tvangsmæssig inddrivelseted2019 ted2019
A Vörös-tenger ’elfutamodott’, amikor Isten rajta keresztül megnyitotta az utat népe számára.
Demonstrationen ved Klippefast A/S bliver stadig voldsommere,,, efter at stort set hele arbejdsstyrken er blevet fyret,,, af underdirektør Fred Flintstonejw2019 jw2019
Az elsőként megnevezett hely, ahol az izraeliták megálltak útban a Vörös-tenger felé (2Mó 12:37).
Gennemføre lovgivning om offentlig radio- og tv-spredningsvirksomhed og afslutte strukturreformen af den offentlig radio- og tv-spredningssektorjw2019 jw2019
A Vörös-tengernél való szabadítás kétségtelenül Jehova lojális szeretetének a megnyilvánulása volt.
som er registreret eller anmeldt i en af Fællesskabets medlemsstater eller Vestbredden og Gaza-stribenjw2019 jw2019
Vörös-tenger
Hvis der var, vidste han det så?LDS LDS
Aaron Miroz tengerbiológus, a Vörös-tenger élővilágának szakértője válaszolt kérdéseimre.
skriftlig. - (EN) Der myrdes hvert år flere fagforeningsaktivister i Colombia end i resten af verden tilsammen.jw2019 jw2019
De vajon mi várt Mózesre és Isten népére, miután átkeltek a Vörös-tengeren?
Som led i forenklingsindsatsen (meddelelse af #. april # (K #)) har Kommissionen gentaget denne opfordring til medlemsstaternejw2019 jw2019
Vörös-tenger
Jackson Ward har myrdet igenjw2019 jw2019
33 Átkelés a Vörös-tengeren
Darbepoetin alfas carcinogene potentiale er endnu ikke blevet evalueret ved langtids dyrestudierjw2019 jw2019
Az egyiptomiak közeledtekor Isten csodálatos módon kettéválasztotta a Vörös-tengert, hogy szárazon kelhessenek át az izraeliták.
Ej, jeg drillerjw2019 jw2019
Igen, Izrael megszabadítása mind a tizedik csapástól, mind a Vörös-tengerből, valóban megmentés volt.
rådgive Kommissionen om, hvordan man bedst takler de tekniske, retlige og organisatoriske problemstillinger på europæisk niveaujw2019 jw2019
Hamarosan azonban embereivel együtt a Vörös-tengerbe vész (2Mózes 14:23–28).
De indeholder imidlertid ingen oplysninger af relevans for folkesundheden, f.eks. oplysninger om undersøgelse for bestemte zoonoser og zoonotiske agenserjw2019 jw2019
17 Miután átkeltek a Vörös-tengeren, az izraelitáknak még mindig szükségük volt arra, hogy jobban ismerjék Istent.
Den maksimale billetpris på hver rute kan forhøjes én gang om året mod forudgående skriftlig tilladelse fra Orkney Islands Council på grundlag af Det Forenede Kongeriges detailprisindeks (alle varer) eller et efterfølgende indeksjw2019 jw2019
E4 Vörös-tenger
De kompetente myndigheder afslår inden for en frist på højst tre måneder fra datoen for den i første afsnit nævnte underretning at give tilladelse til nævnte påtænkte forøgelse, hvis de under hensyn til nødvendigheden af at sikre en sund og forsigtig forvaltning af investeringsselskabet ikke er overbeviste om den i første afsnit nævnte persons hæderlighed og egnethed, jf. dog stkjw2019 jw2019
Az izraeliták száraz lábbal kelnek át a folyómedren ugyanúgy, ahogy a Vörös-tengeren.
& kig; har et meget fleksibelt transformationssystemjw2019 jw2019
Az izraelitákkal vándorolt, amikor Isten kettéválasztotta a Vörös-tengert.
I lyset af de kraftige prisfald, der har fundet sted på visse vigtige landbrugsmarkeder, forventer EØSU, at der træffes effektive foranstaltninger til at sikre landbrugsleddet en mere rimelig andel af værditilvækstkædenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit gondolsz, miért választotta Nefi Mózes és a Vörös-tenger példáját a válaszadás során?
Efficib er et lægemiddel, der indeholder de to aktive stoffer sitagliptin og metforminhydrochloridLDS LDS
Mire felvirradt, az izraeliták biztonságban átértek a Vörös-tenger k. partjára.
I stedet for de dokumenter, der er nævnt i stk. #, kan der forelægges edb-oplysninger uanset i hvilken form til de samme formåljw2019 jw2019
Ne feledjük, hogy Jehova Isten választotta ketté a Vörös-tengert, és ő állította meg a napot is.
Det kan du så rette op på nujw2019 jw2019
E5 Vörös-tenger
UNDER HENVISNING til Tilsynsmyndighedens beslutning nr.#/#/KOL om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure med hensyn til statsstøtte til Farice hf. med en opfordring til interesserede parter om at fremsætte deres bemærkninger hertil, ogjw2019 jw2019
676 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.