egzisztencializmus oor Deens
egzisztencializmus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
eksistentialisme
... mert fogalmam sem volt, hogy a Francia-Moroccan egzisztencializmus ennyire magával ragadó tud lenni.
Tænk, at fransk-marokkansk eksistentialisme er så spændende.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezt azzal támasztotta alá, hogy az egzisztencializmus kiindulópontja nem más, mint az ember.
Gennemgangen af denne anmodning har vist, at betingelserne for godkendelse af disse klassificeringsmetoder er opfyldt for apparatet HGP #, men kun delvist for apparatetZP-DMLiterature Literature
Az Algériában született irodalmi Nobel-díjas leplezetlen egzisztencializmussal mesél Meursault algériai viszontagságairól, akit teljesen hidegen hagy saját anyjának halála és az adódó házassági lehetőség, és apátiájában olyan messzire megy, hogy lelövi az „Arabot”, mert vakította őt a nap, amely visszatükröződött annak késéről. Ez az apátia folytatódik azon eljárásban, amelyben végül halálra ítélik, mivel az eljárás résztvevőinek derültségét kiváltva kijelenti, egyetlen indítéka a nap állása volt.
lngen har glemt WaltEurLex-2 EurLex-2
– Simone de Beauvoir a nemi szerepekkel kapcsolatban is alkalmazta az egzisztencializmust.
Det vil ske i morgenLiterature Literature
– Sartre úgy vélte, az egzisztencializmus egyenlő a humanizmussal.
foreslår,atder etableres et clearinghouse på EU-plan med det formål at indsamle og analysere bedste praksis ifølge alle de institutioner og organisationer, der er aktive i bekæmpelsen af hiv/aids; mener at en sådan mekanisme vil kunne bidrage til at afsløre mangler i forbindelse med de eksisterende aktioner og til at formulere nye strategierLiterature Literature
Ha még sikerül néhány mondatot ejtenünk Sartre-ról és az egzisztencializmusról, beindíthatjuk a tervünket
bemærker det omfattende bortfald af bevillinger i centret i #; insisterer på, at centrets budgetoverslag skal forbedres, således at det gennemførte budget i højere grad kommer til at svare til det budget, budgetmyndigheden har vedtagetLiterature Literature
Sokan ezért máshol keresik a válaszokat. A tudományhoz vagy különböző filozófiai irányzatokhoz fordulnak, például a humanizmushoz, a nihilizmushoz vagy az egzisztencializmushoz.
Psykolog om dagen, festdyr om nattenjw2019 jw2019
Egzisztencializmus.
Forpligtelse til at yde en tjeneste eller anvende en type teknologi, hvortil brugsretten til frekvensen er tildelt, herunder, hvor det er passende, krav vedrørende dækning og kvalitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Beszélj inkább az egzisztencializmusról
Nu arbejder viLiterature Literature
Az egzisztencializmus hangsúlyozza az ember gyötrődését a halállal szemben és az élet ürességét.
En intellektuel nytænkning, som Europa venter på, kommer ikke fra den ene dag til den anden, og det er ikke uden betydning, at tanken om et styrket samarbejde bliver foretrukket, inden vi senere kan finde frem til et differentieret samarbejde.jw2019 jw2019
Az egzisztencializmus igen nagy jelentőségre tett szert a világon mindenütt.
Du gjorde også noget modigtLiterature Literature
Az egzisztencializmust gyakoroltam.
Det er derfor af største vigtighed, at vi indtager en meget forsigtig holdning i disse spørgsmål.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EGZISZTENCIALIZMUS: Támogatóira nagyon nagy befolyással voltak a II. világháború borzalmai, és ezért pesszimista lett az életfelfogásuk.
Salgsnotadatajw2019 jw2019
Azután XII. Pius pápa emelte föl a szavát, amikor Humani generis kezdetű enciklikájában az evolucionizmus, egzisztencializmus és historicizmus fölfogásával kapcsolatos tévedésektől óvott.
forskel i effekt på over # % (dvs. at den højeste er større end #,# gange den lavestevatican.va vatican.va
... mert fogalmam sem volt, hogy a Francia-Moroccan egzisztencializmus ennyire magával ragadó tud lenni.
den mængde farmaceutiske produkter, som ansøgeren ønsker at producere under tvangslicensenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt találtam ki, hogy főtanácsadó vagyok egy filmben... az egzisztencializmusról, ami akkor még sokat vitatott téma volt.
»egen-handling«: det forhold, at en bruger selv udfører en eller flere former for ground handling-ydelser og ikke indgår nogen form for kontrakt med tredjemand om levering af sådanne tjenesteydelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.