kőszirt oor Deens

kőszirt

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

klint

Nounalgemene
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mint nagy kőszirt árnyéka a kiszáradt földön.
Nej tak, Wilmajw2019 jw2019
Hogy hatalmas Kőszirt vagy, meglátja, ki hű.
Frank Woos nye albumjw2019 jw2019
A Biblia szerint ők olyanok, „mint rejtek szél ellen, és menedék zivatar ellen, mint patakok a víztelen vidéken, mint nagy kőszirt árnyéka a tikkadt földön” (Ézsaiás 32:2).
Afbryd overførslenjw2019 jw2019
Hogy hatalmas kőszirt vagy, meglátja, ki hű.
hvis de pågældende produkter kan anses for at være produkter med oprindelse i et af de andre lande, der er omhandlet i artikel # og #, og med hvilke der gælder kumulation, uden anvendelse af kumulation med materialer med oprindelse i et af de lande, der er omhandlet i artikel # og #, og opfylder de øvrige betingelser i denne protokol, forudsat at der i oprindelseslandet er udstedt et varecertifikat EUR-MED eller en EUR-MED-fakturaerklæringjw2019 jw2019
Vannak, akik úgy vélik, hogy a két kőszirt ott volt, ahol a vádiban van egy éles kanyar, bár csak feltevésen alapul az, hogy pontosan hol voltak a kőszirtek.
Politiet... har opgivetjw2019 jw2019
Mindkét kőszirt Mikmás és Géba között volt, és abban a beszámolóban szerepel, amely Jonatánnak a filiszteusok elleni támadásáról szól (1Sá 14:4, 5, 13). Ma már nem tudni bizonyosat e kőszirtek elhelyezkedéséről, de általánosságban véve azt mondják, hogy a Mikmás és Géba között húzódó Vádi-esz-Szuveinit (Nahal-Mikhmas) majdhogynem függőlegesen kiszögellő szirtjei közé tartoztak.
Tidligere ville hun have ladet os gøre detjw2019 jw2019
Őszinte vágyuk, hogy megfeleljenek az Ézsaiás 32:1, 2-ben leírtaknak: „Olyan lesz mindegyik, mint rejtek szél ellen, és menedék zivatar ellen, mint patakok a víztelen vidéken, mint nagy kőszirt árnyéka a tikkadt földön.”
Jeg mener, at den efterfølgende evaluering af instituttets arbejdsprogram for 2005-2008 er overordentlig effektiv for instituttet.jw2019 jw2019
A toronymagas kőszirt minden szempontból csak egy egyszerű, tömör gránittömbnek tűnt, amely nem rejt titkokat.
Hyppigheden af større molekylært respons ved # måneder var # % (# % for imatinib-resistente patienter og # % for imatinib-intolerante patienterLiterature Literature
A bibliai feljegyzésekben szerepel néhány szikla és kőszirt neve.
Europa-Parlamentets afgørelse af #. april # om decharge for gennemførelsen af budgettet for Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer for regnskabsåretjw2019 jw2019
A Szentírás héber nyelven íródott része különbséget tesz a szikla vagy egy nagyobb szikladarab (cúr) és a kőszirt (szeʹlaʽ) között.
Men hvis vi, når vi kontrollerer de fremskridt, der er gjort i 1999, hvilket det påhviler Parlamentet at gøre i henhold til traktaten, går bort fra de store erklæringers område og ser på det, der vedrører de beslutninger, der rent faktisk er truffet og gennemført, bliver billedet, hr. formand, lidt mørkere.jw2019 jw2019
„Mint nagy kőszirt árnyéka a tikkadt földön”, ők is enyhülést hoznak a nyájnak azáltal, hogy szellemi értelemben felfrissítik és vezetik a juhokat
pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet og Kommissionen samt til medlemsstaternes parlamenter og regeringerjw2019 jw2019
A keresztények nagy hasznot merítenek a gyülekezeti vének segítségéből, akik olyanok, „mint rejtek szél ellen, és menedék zivatar ellen, mint patakok a víztelen vidéken, mint nagy kőszirt árnyéka a tikkadt földön” (Ézsaiás 32:2).
Undtagelsen bør derfor udvides til at omfatte alle obligationer fra den private sektor, der er i overensstemmelse med fælles fastsatte kriterier, idet det overlades til medlemsstaterne at udarbejde en fortegnelse over de obligationer, som de i givet fald agter at lade være omfattet af en undtagelsesbestemmelsejw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.