nemzeti ünnep oor Deens
nemzeti ünnep
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Nationaldag
Az elnök Franciaország nemzeti ünnepe alkalmából üdvözli a francia képviselőket.
Formanden gratulerede de franske medlemmer i anledning af den franske nationaldag.
nationaldag
Az elnök Franciaország nemzeti ünnepe alkalmából üdvözli a francia képviselőket.
Formanden gratulerede de franske medlemmer i anledning af den franske nationaldag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nemzeti ünnep
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Nationaldag
Az elnök Franciaország nemzeti ünnepe alkalmából üdvözli a francia képviselőket.
Formanden gratulerede de franske medlemmer i anledning af den franske nationaldag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hétfő, Belgium nemzeti ünnepe
Sjælden: pankreatitis, erosiv duodenitis, oral hypæstesiEurLex-2 EurLex-2
péntek, Belgium nemzeti ünnepe
Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed har anlagt sag ved Retten i Første Instans i medfør af hjemstedsaftalens artikel #, andet punktum, med påstand om, at det fastslås, atEurLex-2 EurLex-2
A nemzeti ünnepek közül alighanem a szabantuj a legrégebbi és a leghíresebb.
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. #/# fastsættes der gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for frugt og grøntsagerjw2019 jw2019
Kaptam egy tweet-et egy bloghoz, ami belinket egy nemzeti ünnepek honlapot.
PRÆSIDENTEN FOR DEN SYDAFRIKANSKE REPUBLIKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megpróbálták megzavarni a nemzeti ünnepet erőszakosan valóban.
Og faktisk er det ekskæresteEuroparl8 Europarl8
Május 17., Norvégia nemzeti ünnepe csütörtökre esett.
Han er et sygt menneskeLiterature Literature
° ° ° Felszólal: Doru-Claudian Frunzulică, a romániai nemzeti ünnepről tartott december 1-jei megemlékezésekről.
Behandling med Nespo er delt i to trin – korrigerings-og vedligeholdelsesfasenot-set not-set
Felszólal: Doru-Claudian Frunzulică, a romániai nemzeti ünnepről tartott december 1-jei megemlékezésekről.
Denne forpligtelse gælder endvidere ikke for produkter, der er tildelt Rumænien i forbindelse med årsplanen foreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elnevezése és sajátossága Athén nemzeti ünnepétől, a panathénaiától származik.
Difloxacin (som hydrochlorid) Benzylalkoholjw2019 jw2019
Milyen bibliai alapelvek adnak magyarázatot a keresztények nemzeti ünnepekkel kapcsolatos álláspontjára?
ved batchfiloverførsler, hvor betalers betalingsformidler befinder sig uden for Fællesskabet, fuldstændige oplysninger om betaler som fastsat i artikel #, dog kun i batchfiloverførslen og ikke i de enkelte overførsler, der er samlet herijw2019 jw2019
Vasárnaponként és a nemzeti ünnepeken eljártunk a templomba.
Modul H#: Fuldstændigt kvalitetssikringssystemjw2019 jw2019
szerda, Luxemburg nemzeti ünnepe
TræningsdokumentationEuroParl2021 EuroParl2021
szerda, spanyol nemzeti ünnep
Man søger ikke en menneskerettighedsdialog med Belarus, men jeg tror, at ikke alene menneskerettighedsforkæmpere i landet er interesserede i dette, men også EU.EurLex-2 EurLex-2
° ° ° Az elnök Franciaország nemzeti ünnepe alkalmából üdvözli a francia képviselőket.
Han spurte om vi sov ombord i natnot-set not-set
Norvégia ügyfélszolgálata legalább munkanapokon közép-európai idő szerint 10.00 és 16.00 között működik, a norvég nemzeti ünnepet kivéve.
Denne henstilling bidrager derfor til de mere brede mål om at fremme livslang læring og at øge indslusningen på arbejdsmarkedet, åbenhed for så vidt angår mobilitet samt social integration af arbejdstagere og lærendeEurlex2019 Eurlex2019
Komoly bizonyítékok mutatnak arra, hogy a március 3-i nemzeti ünnep estéjén szándékos gyújtogatás történt.
Natten til den #. novemberEuroparl8 Europarl8
A nemzeti ünnep az Ólavsøka július 28-29-én.
Godt at se dig, WallenbyWikiMatrix WikiMatrix
Tárgy: Kuba - A svéd nemzeti ünnep
Beslutning #/#/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermedEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Kuba - A holland nemzeti ünnep
Kun en løsning på de væbnede konflikter kan måske give mulighed for at hjælpe de 4,5 millioner mennesker i Darfur og det østlige Tchad.EurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Kuba - Az olasz nemzeti ünnep
Dette er bare en pokkers dårlig spøgEurLex-2 EurLex-2
Nemzeti ünnepek
giver en gang om året Kommissionen meddelelse om alle beslutninger om udstedelse, nægtelse eller tilbagekaldelse af anerkendelsejw2019 jw2019
Lefteris Christoforou és Takis Hadjigeorgiou a mai ciprusi nemzeti ünnep megünnepléséről és a sziget folytatódó megosztottságáról;
Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er de samme som dem, der er fremført i sag T-#/#, Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore S.n.c. mod KommissionenEurlex2019 Eurlex2019
Az elnök Franciaország nemzeti ünnepe alkalmából üdvözli a francia képviselőket.
For at vende denne negative udvikling og således afhjælpe den vanskelige markedssituation er det nødvendigt at bringe lagrene af kvbd ned på et niveau, der anses for normalt til at dække markedsbehovetEurLex-2 EurLex-2
Mivel ez nem egy nemzeti ünnep, a legközelebbi hétvégén tartják meg általában.
Går det godtWikiMatrix WikiMatrix
183 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.