nemzeti zászló oor Deens
nemzeti zászló
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
nationalflag
Ezenkívül a bolgár büntetőtörvénykönyv értelmében a bolgár nemzeti zászló megsértése bűncselekmény, és a tettest a megfelelő hatóságok elé kell állítani.
At fjerne det bulgarske nationalflag er desuden en lovovertrædelse i henhold til den bulgarske straffelov, og de skyldige skal udleveres til de rette myndigheder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Becslések szerint 1992 januárjáig 528 000 katonai, rendőri és polgári személy szolgált már az Egyesült Nemzetek zászlója alatt.
Må ikke anvendes, hvis der er misfarvning eller bundfaldjw2019 jw2019
A nemzetközi sportrendezvényeken például a díjátadáskor nem kellene-e az európai zászlót is felhúzni a nemzeti zászlóval együtt?
Retsmødets forløboj4 oj4
Nemzeti zászlók (nem papírból)
Tilsynsmyndigheden, ANACOM, har fortsat ikke truffet afgørelse om formatet og betingelserne for levering af de pågældende oplysningertmClass tmClass
Túlságosan is gyakran díszítik nemzeti zászlók az oltárt.
Et enkelt svagt led, og kæden knækkerjw2019 jw2019
A nemzeti zászló pedig vörös alapon kétfejű sas.
Det er jeg ogsåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joguk van a nemzeti zászlójuk alatt bevonulni ebbe a stadionba.
en ændring af de gennemsnitlige rapporterede årlige udledninger, som gør det påkrævet for luftfartøjsoperatøren at anvende et andet metodetrin, jf. punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nemzeti zászlót különleges események alkalmával, például hazafias programokon ki lehet tenni az egyházi épületek belsejében is.
OPFORDRER Kommissionen til inden udgangen af # at foreslå et begrænset antal overvågningsindikatorer og evalueringskriterier for at måle de fremskridt, der gøres med at nå #-visionen for EFRLDS LDS
Az orosz nemzeti zászló múlt évi elhelyezése az Északi-sark alatt ennek az érdekeltségnek egyik jele.
Loven lægger dog op til en fortsat anvendelse af atomkraft, hvis elforsyningssikkerheden truesEuroparl8 Europarl8
Az európai zászlót a nemzeti zászló mellé varrni a játékosok mezén?
Jeg går ud fra, I er brudens venneroj4 oj4
A POLICE felirat felett: 10 cm × 7 cm-es nemzeti zászló.
Hans navn er König.Major KönigEurLex-2 EurLex-2
Az őszinte hazafiasság nem követeli meg a nemzeti zászló állandó kintlétét a hódolat helyein.
påpeger, at de første erfaringer med en stringent anvendelse af den nye finansforordnings bestemmelser for en institution som Europa-Parlamentet, der kun skal forvalte et administrationsbudget, synes at pege i retning af, at disse i nogle tilfælde har ført til overdrevent komplekse systemer og finansielle kredsløbLDS LDS
Megfojtott egy fickót egy nemzeti zászlóval.
Jeg kommer for sentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A POLICE felirat felett: # cm × # cm-es nemzeti zászló
Og så ser man detoj4 oj4
Később szemükre vetette, hogy ’nem fogadják el a vérátömlesztést és nem tisztelegnek a nemzeti zászló előtt’.
På trods af den konstante beskyttelse af moderen overlever mindre end halvdelen deres første leveårjw2019 jw2019
Ugyanis nemzeti zászló alatt hajózik.
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. #/# af #. juni # om den fælles markedsordning for kornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nemzeti zászló bármikor ott loboghat az egyházi létesítmény területén, amennyiben az összhangban áll a helyi szokásokkal.
Vi spiste middagLDS LDS
Zászlók, lobogók (nem papírból), nemzeti zászlók (nem papírból), lobogók (nem papírból), hegyes textilzászlók
Selv solen kan ikke se det, før himlen er klar.tmClass tmClass
Paraguay zászlaja az egyetlen olyan nemzeti zászló a világon, amelynek előlapja és hátlapja különbözik.
Vi må og skal gå ind for, at der dæmmes op for tvetydige politikker.WikiMatrix WikiMatrix
A „POLICE” feliratot tartalmazó téglalap felett: 10 cm × 7 cm-es nemzeti zászló.
Kommissionens ansvarEurlex2019 Eurlex2019
Vajon a nemzeti zászlók pusztán jelek, amelyeknek valamilyen hasznos céljuk van?
Jeg vil gerne høre Kommissionens skøn over den sandsynlige tidsplan for gennemførelsen af et reelt frihandelsområde i Middelhavsområdet og for, hvordan den har til hensigt at sikre denne gennemførelse.jw2019 jw2019
Egy másik alkalommal az osztálynak egy nemzeti zászlót kellett kiszíneznie.
Tidsplan for markedsforanstaltningerjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.