türelmi időszak oor Deens

türelmi időszak

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

aktiveringsfrist

GlosbeResearch

frist

A vonatkozó küszöb túllépése esetén egy kétéves türelmi időszakot engedélyeznek.
Der opereres med en særlig frist på to år i tilfælde af en overskridelse af den relevante tærskel.
MicrosoftLanguagePortal

udvidet periode

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Windows türelmi időszak
Windows med aktiveringsfrist

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nincs türelmi időszak vagy kivétel.
Okay, jeg har # dollars, og jeg har brugtsupport.google support.google
a) 13 A türelmi időszak (cooling-off) alkalmazásának módja
Du Iovede, du viIIe hoIde opEurLex-2 EurLex-2
A türelmi időszakban továbbra is hozzáférhetsz a Google-fiókodban vagy az aktuális tárhelycsomagodban foglalt tárhelyen lévő tartalmakhoz.
Hyggelig fest, Dorothysupport.google support.google
Türelmi időszak vége
Vigtigere er det at bemærke, at denne myndighed nævnes flere gange i direktivets tekst og hver gang med forskellige funktioner, uden at man præcist fastlægger dens rolle og giver en oversigt over dens funktionerEuroParl2021 EuroParl2021
aj) 13 A türelmi időszak (cooling-off) alkalmazásának módja;
Se her, generalEurLex-2 EurLex-2
A nemzeti szabályozások általában egy kéthetes türelmi időszakot engedélyeznek a keresési eljárás megindítása előtt.
Direkte omkostninger til personale er kun støtteberettigede for personer, der har en central rolle og er direkte involveret i projektet, f.eks. projektledere og andet personale med operationelle projektfunktioner, f.eks. planlægning af projektaktiviteter, gennemførelse (eller overvågning) af operationelle aktiviteter, levering af tjenesteydelser til den endelige projektmålgruppe osvEurLex-2 EurLex-2
a türelmi időszak alkalmazásának módja;
Og han er ikke et uhyre, hvilket er godt, eftersom vi har hans generEuroParl2021 EuroParl2021
Amennyiben a türelmi időszakon belül a téves információ kijavítása megtörténik, úgy büntetés kiszabására nem kerül sor.
Der er naturligvis altid konflikter om alle mulige dele af budgettet, men vi har tidligere haft flere konflikter.EurLex-2 EurLex-2
Ha a további ellenőrzések is „Nem felelt meg” állapotot eredményeznek, nem hosszabbítjuk meg a türelmi időszakot.
Agenturet skal bekræfte datoen for modtagelse af ansøgningensupport.google support.google
A hitelkomponens maximuma 170 millió euró volt, 15 éves lejárattal és egy 10 éves türelmi időszakkal.
Og så kommer de piger herEurLex-2 EurLex-2
Kérésre ez a határidő meghosszabbítható; az említett türelmi időszak összesen legfeljebb három év lehet.
Og han kommer tilbage med sine vennereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sajnos a jelen esetben nincs türelmi időszak vagy kivétel.
Børn og unge Der er ingen data til rådighed om brugen af nateglinid til patienter under # år, og det anbefales derfor ikke til denne aldersgruppesupport.google support.google
A tagállamok által a #/#/EGK irányelv #. cikkének bekezdésével összhangban biztosított bármely türelmi időszak a lehető legrövidebb, és
Havde I håbet, atjeg var mere skræmmende?oj4 oj4
A türelmi időszak alatt az érvényes utazási engedély meglétére vonatkozó kötelezettséget alkalmazni kell.
Det er stadigt vanskeligere at komme ind i landet.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A tagállamok által a #/#/EGK irányelv #. cikke bekezdésének rendelkezéseivel összhangban megállapított türelmi időszaknak a lehető legrövidebbnek kell lennie
?- virkelig en skamoj4 oj4
Megújítás türelmi időszaka: A domainnevet felfüggesztjük, így a látogatók nem fogják tudni elérni az Ön webhelyét.
Jeg hader en dårlig tabersupport.google support.google
A türelmi időszak lehetővé teszi előfizetőid számára, hogy frissítsék fizetési módjukat, ha a rendszer elutasította az ismétlődő fizetést.
Politikkerne bør skabe en ramme for innovative SMV’er, der har potentiale til at skabe stor værditilvækst og høj vækstsupport.google support.google
j) a türelmi időszak alkalmazásának módja;
Tre mod en på, at Amirev er klynget op inden midnateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a türelmi időszak alkalmazásának módja
E-#/# (EL) af Marios Matsakis (ALDE) til Kommissionen (#. decemberoj4 oj4
576 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.