őrizkedik oor Engels

őrizkedik

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

shun

werkwoord
AttilaVonyo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rendelkezések, melyeket követniük kell majd az Ígéret földjén: töröljék el a föld színéről Kánaán hamis vallását; azon a helyen imádják Jehovát, melyet kiválaszt; ne egyenek vért; a hitehagyottakat öljék meg; ne egyenek tisztátalant; a termés tizedét adják Jehovának; bánjanak figyelmesen a szegényekkel; tartsák meg az évenkénti ünnepeket; törekedjenek az igazságosságra; őrizkedjenek a spiritizmustól; arra a prófétára figyeljenek, akit Jehova támaszt; tartsák tiszteletben a határvonalakat; tartsák tisztán a földet a vérbűntől; legyenek könyörületesek; ne keveredjenek erkölcstelenségbe; a föld zsengéjét adják Jehovának; bizonyuljanak szentnek Jehova szemében
Really not looking to talk on that topic.Heyjw2019 jw2019
Így a tanítványok most már megértik, hogy Jézus jelképes értelemben használja, és arra figyelmezteti őket, hogy őrizkedjenek a ’farizeusok és szadduceusok tanításától’, amely bomlasztó hatású tanítás.
Did you tell him?jw2019 jw2019
És őrizkedjenek a látomásoktól, amelyek akkor lephetik meg önöket, amikor lent vannak a füstlyukban...”
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Ott a keresztények azt olvassák, hogy őrizkedjenek a bűntől, amely könnyen behálózza őket, nevezetesen a hit hiányától.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?jw2019 jw2019
És az apostolok végzése is kimondta, hogy a keresztények ’őrizkedjenek a megfojtott állattól’, vagyis az olyan hústól, amelyben még van vér (1Mózes 9:3, 4; Cselekedetek 21:25).
I wanna get past thisjw2019 jw2019
„Pál azt tanította a szenteknek, hogy őrizkedjenek mindentől, ami gonosznak »látszik«, más szavakkal a gonosz minden formájától.
It' s double what you were taking when I hired youLDS LDS
Körülbelül hét évvel azután, hogy a jeruzsálemi tanács meghozta ezt a rendeletet, a keresztények még mindig betartották azt, miszerint „őrizkedjenek a bálványoknak áldozott dolgoktól csakúgy, mint a vértől, a megfojtott állattól és a paráznaságtól” (Cs 21:25).
Deep breathjw2019 jw2019
Azt mondta nekik, őrizkedjenek attól, hogy bármivel megbotránkoztassanak másokat, ami rossz fényt vetne szolgálatukra (2Korinthus 4:1—6:3).
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryjw2019 jw2019
15 Jehova népe azért is őrizkedik a bálványimádástól, mivel Isten szelleme és szervezete irányítja.
You know, why not just ask for a massage?jw2019 jw2019
A képmutatástól őrizkedünk,
I didn' t plan thisjw2019 jw2019
13 Azért is őrizkedünk a bálványimádástól, mivel ha erre az imádatra adjuk magunkat, az a bölcsesség hiányát jelenti.
Ever since the Dark Times camejw2019 jw2019
16 Egy másik ok, amiért őrizkedünk a bálványimádattól, az hogy elkerüljük a démonizmust.
They fear something unpleasant may happenjw2019 jw2019
Mivel nem léteznek ártalmatlan flörtök, és nincs helye a házasság utáni féltékenységnek, jobb elkerülni a gonosznak még a látszatát is azáltal, hogy őrizkedünk minden megkérdőjelezhető kapcsolattól bármely, házastársunkon kívüli személlyel.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateLDS LDS
Ahhoz, hogy őrizkedjenek az ilyen bálványimádástól, Isten szolgáinak kerülniük kell a pornográfiát és a rombló hatású zenét.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usjw2019 jw2019
A bálványimádás ravaszabb formájától is őrizkedünk.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?jw2019 jw2019
Világos, hogy Jézus nem azt akarta, hogy a tanítványai társadalomellenesekké váljanak, és őrizkedjenek mindenféle kapcsolattól, amit nem keresztény emberekkel ápolnak.
I have the othersjw2019 jw2019
Bölcsességre vall, ha őrizkedünk a gátlástalan viselkedéstől, és olyanfajta vonzalmat ápolunk a bölcsesség iránt, mintha hőn szeretett nővérünk volna (Példabeszédek 7:4).
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingjw2019 jw2019
Ezenkívül minden arra irányuló hajlamtól őrizkedjenek, hogy dogmaként juttassák kifejezésre személyes nézeteiket, vagy megengedjék, hogy zavart keltsen elbizakodottságuk, ha nem ért egyet valaki az ilyen meglátásokkal (2Korinthus 3:17; 1Péter 2:16).
I' il be here... redecorating your officejw2019 jw2019
Egyes országok nukleáris fegyvereket szerelnek össze és robbantanak fel, ezért a többi ország őrizkedik tőlük.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
Őrizkedem attól, hogy a Twenty-One-t vagy a Pavillont említsem.
He' s swaIlowed part of his tongueLiterature Literature
A Szent Biblia jó okkal figyelmezteti a keresztényeket, hogy őrizkedjenek attól, „amit hamisan »ismeretnek« neveznek” (1Timóteusz 6:20).
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditionsfor granting METjw2019 jw2019
20 Jehova népe az önimádattól is őrizkedik.
And the hemorrhoids, are those yours too?jw2019 jw2019
- Őrizkedem tőle, hogy olyasmit ajánljak, ami beleütközik Albert de Morcerf úrnak az akaratába.
It' s time to become prettyhunglish hunglish
Még az Írás szerint is helyénvaló, ha őrizkedünk attól, hogy a környezetvédelmi viták és szokások nyomasztó gondjainkká váljanak.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterjw2019 jw2019
11 Ez magában foglalja azt, hogy őrizkedünk az engedékenységre ösztönző gondolatoktól, amelyeket sok tévéműsor, film, újságcikk, könyv és dalszöveg sugároz.
You know, it looks like there are more casings up therejw2019 jw2019
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.