biztos forrásból
from the horse's mouth
-biztos oor Engels
-biztos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
-proof
hu
-resistant
-resistant
hu
-proof
proof
Ennek a kérésnek csak akkor tettek eleget, amikor már biztos adatok álltak rendelkezésre a természetes környezetben történő szaporodásról.
This request was only met when proof of reproduction in natural environments was provided.
resistant
en
(child) -proof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem voltam nagyon biztos a helyesírásban.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feltudnád hívni és biztosra menni?
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom, biztosan a Doktor.
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt a jólelkű gyereket megvádolták, biztos, sokat szenvedett.
Somebody is knocking at the door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor visszajött Rosewoodba... amiket mondott, biztos voltam benne hogy szerelmes beléd.
The committee shall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos vagyok benne, hogy hamarosan visszaül az iskolapadba.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos vagy benne?
Did you know Bao Ting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Egészen biztos vagyok benne, hogy nem Parker követte el a gyilkosságot - tette hozzá komoran.
I got it!I got ithunglish hunglish
Biztos tudod, a lányodnak nem sok barátja van itt.
Beers are # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van valamim, amire biztosan vetne egy pillantást.
EXPERT" S REPORTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos mindjárt elárulod.
Just skip down to the labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos a nagynénéd büntetett meg, amiért mindenkit megtévesztettem.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos?
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a probléma a szabály bevezetése óta tervezett projektek közül többnél biztosan vagy várhatóan nehézségeket okoz.
Looks like this might not be such a slow night after allEurLex-2 EurLex-2
Biztos vagyok benne, hogy a túszok ezzel nem értenének egyet.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos írni fog.
An ad... on the InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos itt volt az egész rohadt falka.
Well, I playa little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagyok biztos benne, hogy bízhatok magában.
I' m what some people would refer to as an anxious flierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos visszaadta, mielőtt elment.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha egyszer majd beteszem abba a résbe...... biztosan minden választ megkapok
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringopensubtitles2 opensubtitles2
Ez a kicsi itt biztos a lánya.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathan nem tudja biztosan, van-e tudatod, vagy nincs.
Waffle man, I am the WafflerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az európai adatvédelmi biztos véleményének összefoglalója „A számítási felhőben rejlő potenciál felszabadítása Európában” című bizottsági közleményről
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustEurLex-2 EurLex-2
Biztos benne?
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy alapos keresés a házában biztosan meg fogja válaszolni azokat.
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
324949 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.