halhatatlanok
Halhatatlan oor Engels
Halhatatlan
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Immortal
en
Immortal (Highlander)
Ezekben az években halhatatlan verseket írt.
During these years he wrote immortal poems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
halhatatlan
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
immortal
en
never to be forgotten
Ezekben az években halhatatlan verseket írt.
During these years he wrote immortal poems.
deathless
Bölcs mosollyal tekintettek egymásra, mint a halhatatlanok vagy reménytelenek.
They found one another's eyes and smiled the wise smiles of the deathless and hopeless ones.
undying
Tom hűsége jeléül vett Marinak egy gyűrűt, ami az iránta érzett halhatatlan szerelmét hivatott kifejezni.
Tom bought an eternity ring for Mary, as a token of his undying love for her.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
perennial · unfading
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. tévtanítás: A lélek halhatatlan
Do you love her, Ian?jw2019 jw2019
Az ötlet, hogy összekeverjék a mitikus Tűzmadarat a Halhatatlan Koscsej orosz népmesével, talán egy népszerű gyermek-vers által született meg, a Jakov Polonszkij, Téli utazás (1844), amely így hangzik: És álmaimban láttam magamat egy farkas hátán Ahogy megyek az erdő ösvényén Hogy megütközzek a varázslócárral Azon a földön, ahol a cárevna ül a zár és a kulcs alatt, Felrakva egy tömör fal mögé.
I want this taken very seriouslyWikiMatrix WikiMatrix
Jesse Reeves pedig olyan kincsekkel tért vissza, amelyek meggyőzően bizonyították, hogy élt valaha a lakásban egy halhatatlan gyermek, akit úgy hívtak, hogy Claudia.
No, no, no, no, nohunglish hunglish
Kívánják a másik halhatatlan szeretetét, azt igen, arra mindig szükségük van, és igénylik az összetartó hűséget, amely okvetlenül kialakul azoknál, akik nem hajlandók ellenségek lenni.
What we need is another Civil Warhunglish hunglish
A liget vénséges istenét hallottam, ahogy mondja teremtésem éjszakáján, hogy halhatatlan vagyok, csak a tűz vagy a napfény pusztíthat el.
You' re running on nosleephunglish hunglish
Esküszöm a halhatatlan lelkemre, hogy szavaim igazak.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokkal komolyabb probléma ... hogy egy magányos halhatatlan mindig elveszíti barátait, otthonát, civilizációját.
Dreamworld, kid!Literature Literature
12 A kérdés ez: Tényleg halhatatlan lelkünk van?
You see the flash drive?jw2019 jw2019
A nemzetet örökkévalónak tekintik, és a szemükben a nemzet lojális fiainak a halála nem más, mint a nemzet hírnevének és halhatatlan dicsőségének támogatása.” (Carlton J.
You Italians have lost the war!jw2019 jw2019
Ha a halhatatlan Linné meg tudott tenni Lappföldön ötezer mérföldet összesen huszonöt fontból, akkor én is tudok...
here, i drew thisLiterature Literature
– Mi sosem használjuk a „halhatatlan” kifejezést – figyelmeztette Onyx –, csak azt mondjuk: „kortalan”.
What were his plans?Literature Literature
Ha halhatatlan vagy, nem lesz baj.
You may now kiss the brideLiterature Literature
Először a halhatatlan Leninben.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Püthagorasz, az i. e. hatodik században élt híres görög matematikus úgy tartotta, hogy a lélek halhatatlan, és más testbe kell vándorolnia.
Remember when Ijoined fringe division?jw2019 jw2019
Ha valamelyik embernek kétségei lettek volna afelől, hogy egy halhatatlan robot képes-e a fájdalom átélésére, a kérdést azzal el tudta volna dönteni, hogy ránézne Daneel prométheuszi vonásaira.
God I can' t believe you were gone for # dayshunglish hunglish
Knox halhatatlan, Kal-El.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samir Ibrahim tudja, hogy a lény halhatatlan.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!hunglish hunglish
Figyelemre méltó módon ez magában foglalta a megkeresztelkedést Jézus nevében, akit megöltek, majd aki feltámadt halhatatlan égi életre (Cselekedetek 2:37, 38).
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMjw2019 jw2019
De egy valamit megígérhetek... halhatatlan szerelmemet,
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Semmiféle bibliai alapunk nincs azt mondani, hogy ezek a hűséges héberek úgy hitték, halhatatlan lelkük van, amely tovább él majd a másvilágon.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationjw2019 jw2019
John Bunyan, a halhatatlan álmodozó.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Savage egy halhatatlan egyiptomi pap.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HOL MONDJA a Biblia, hogy az embereknek halhatatlan lelkük van, amely túléli a test halálát és örökké él a szellembirodalomban?
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusjw2019 jw2019
Egyszer sem használja a „halhatatlan lélek” kifejezést.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesjw2019 jw2019
Halhatatlan.
I may be asking a great deal ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
228 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.