büszkeséggel teli
prideful
büszkeség oor Engels
büszkeség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pride
en
inwardly directed emotion that carries two common meanings
Az a győzelem vált a nemzeti büszkeség forrásává.
That victory became a source of national pride.
honor
Nem használhatja a Falcone nevet, de ő a család igazi büszkesége.
He can't use the Falcone name, but he's brought true honor to the family.
honour
Ez jelenik meg az újságban. Ezzel a becsülete és a büszkesége csorbát szenved.
With that, your honour, pride, and 4 lakh voter base will vanish.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
loftiness · boast · portentous talk · pridefulness · hauteur · haughtiness · pride and joy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veszítsem el a lendületemet, a büszkeségemet, a hatalmamat valakiért, akire talán nemsokára ráunok?
I must just be hungover againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De büszkeségem is van
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeopensubtitles2 opensubtitles2
Ehhez a saját hajóink közül is felhasználtak egyet, főkormányzó, a Büszkeséget.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
Tényleg helyreállítottad a büszkeségem.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ők mindig büszkeséget akartak ébreszteni az emberi teljesítmény, s ellenszenvet a hangyok iránt Ender azonban ekkor már azon is el-eltűnődött, vajon hogyan győztek egyáltalán az emberek.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyhunglish hunglish
Büszkesége, a pompásan karbantartott 1960-as Thunderbird a behajtójában állt.
We didn' t slide into Cougar' s spotLiterature Literature
Elö a muníciňval, Eurňpa büszkeségét készülünk megtámadni!
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csendben vártam, de majd szétvetett a büszkeség: igen, ez ám a hamisítatlan nagy ember!
It rained last night, didn' t it?Literature Literature
Párducok büszkesége!
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már az is büszkeséggel tölt el, ha kimondom ezt a szót.
Tell me what the fuck you wanna do!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az első alkalom, hogy tapasztalhat - om a Rajput büszkeséget és méltóságot.
Don' t you ever go to bed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyáltalán nem vagyok tele római büszkeséggel, talán mert én Viterboi születésű vagyok
We may run into each other again somedayopensubtitles2 opensubtitles2
Mindnyájan egy semmik, de büszkeségük égig ér.
This is your apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Westerling régi ház volt, több büszkeséggel, mint hatalommal
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
" Vigyázz a vörös hátadra! ", " Büszkeség a fehéreknek, barom. ", és néhány durva rajz.
No.Too originalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The kövér kliens puffasztott ki mellét egy megjelenésével egy kis büszkeség és előhúzott egy piszkos és gyűrött újságot belülről zsebéből greatcoat.
All right, Russ!QED QED
Ne hagyd, hogy a büszkeség tönkretegye az egész életedet.
Even their encryptions have encryptions. yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig eszembe jut a reakciója, amikor azt látom, hogy egy férfi büszkesége igazolására vagy bármilyen mértékű hamislelkű hatalom gyakorlására használja felhatalmazását (lásd T&Sz 121:37).
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeLDS LDS
Nem hagyom, hogy veszélybe sodorj bennünket, csak azért, hogy kielégítsd az uralkodói... büszkeségedet.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicLiterature Literature
Az ilyen igazi alázat kiműveléséhez idő kell. A Szentírás, amikor meghatározza, minek kell megfelelniük azoknak, akik elöljárói tisztséget kapnak, kijelenti, hogy újonnan megtért személyt nem szabad kinevezni, „nehogy felfuvalkodjon a büszkeségtől, és az Ördögre kimondott ítélet alá kerüljön” (1Ti 3:6).
Keep movingjw2019 jw2019
19 Dávid kapcsolata Saul királlyal és fiával, Jonatánnal kiemelkedő példája annak, hogyan jár a szeretet kéz a kézben az alázatossággal, és hogyan jár a büszkeség hasonlóképpen kéz a kézben az önzéssel.
She caught me in the bed with a blondejw2019 jw2019
Büszkeségből ott maradtam én már durvább körülmények között is, de nem tudom, ez alkalommal megéri-e.
So she can change appearance at will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warwick kiengedett sétálni, hogy mentse a büszkeségét.
You" il have to wait a bitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindezt tekintetbe véve a közelmúlt eseményei súlyos csapást jelentettek a lány büszkeségére.
It did it, you know itLiterature Literature
Oké, ördögfióka, ápold csak a büszkeséged, és nővér válik belőled, vagy megcsinálhatod a vizsgádat és orvos lehetsz.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.