falánkság oor Engels
falánkság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gluttony
en
the vice of eating to excess
Tudtam, hogy vannak bűneid de azt nem, hogy köztük van a falánkság is.
I knew you had your vices, son but I didn't realize gluttony was one of them.
greed
voracity
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gluttonousness · voraciousness · esurience
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annak is örült volna Hatfield tiszteletes úr, ha látja, milyen mogorva és kedvetlen Rosalie az egész héten (vagy legalábbis a nagy részében), mennyire hiányolja megszokott szórakozását; s hogy milyen sűrűn kijelenti, mennyire sajnálja, hogy "ilyen hamar túladott rajta", akár a gyermek, aki pudingját felhabzsolva az ujjait szopogatja, és siránkozik falánksága miatt.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyhunglish hunglish
Pártokat alapítottak, és létezett az a hihetetlen szintje a falánkságnak a spanyolok hadseregében.
We gotta get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek az embernek a idő előtti, korai halálát... mint azt önöknek is látniuk kell, a mértéktelen falánkság okozta!
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A falánkság nem?
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érdemes megjegyezni, hogy a Szentírás a részegességet a falánksággal kapcsolja össze, és arra int, hogy mindkettőt kerüljük (5Mózes 21:20).
He becomes...The Phantom of the Operajw2019 jw2019
A falánkságnak semmi helye sincs a keresztény gyülekezetben, és Pál apostol mindent elkövetett azért, hogy ne is férkőzzön be oda.
Jackie, your, uh... your motherjw2019 jw2019
Bár csökkenti a rosszultápláltság veszélyét, ha az ember jó ételt eszik megfelelő mennyiségben, egyesek mégis problémákat okoznak önmaguknak a falánkság által.
But what if you could?jw2019 jw2019
Mi a keresztény gyülekezet álláspontja a falánkságról?
I didn' t know you could hate another person so muchjw2019 jw2019
Ennél többet falánkság lenne.
Who gives a fuck what you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a helyzet, hogy mint tudod, a rómaiak sarkalatos erénnyé látszottak avatni a falánkságot, és a lakomák kötelezően ocsmányságba fulladtak.
You look sideways at them...... they kill you!hunglish hunglish
(Lásd még: Bulimia nervosa; Falánkság; Túlsúly)
Like me, Alex was defined by specific events in his youthjw2019 jw2019
Ez a falánkság ott remegett körülöttük a levegőben.
Better buckle up, dear!Literature Literature
A Biblia elítélően beszél a részegségről, a falánkságról, az erkölcstelenségről, és arra figyelmeztet, hogy akik ilyesmiket cselekszenek, „nem fogják örökölni Isten királyságát” (1Korintusz 6:9, 10; Példabeszédek 23:20, 21; 1Péter 4:1–4).
I hate cell phonesjw2019 jw2019
Az elhízottság például a falánkság jele lehet, de ez nem mindig van így.
You don' t have to come if you don' t want tojw2019 jw2019
A királyné és az arisztokrata söpredék most megfizet a falánkságáért!
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a sikerre és a jólétre hárítani a felelősséget olyan lenne, mint az ételt vádolni a falánkság miatt.
The last time i saw her in the clinicjw2019 jw2019
Úgy feküdtek ott a táplálékuk előtt, mint renyhe óriások, rengeteg nagy hájtömegek, s mohón és lármásan ettek, szinte fuldokló falánksággal.
I could go check it outhunglish hunglish
IV. Henrik káromkodása a falánkság és az iszákosság közé helyezi a szentséget.
The pills are ironhunglish hunglish
A falánkság is
God!He looks exactly like youopensubtitles2 opensubtitles2
Az undok állatok falánkságukban gyakran mélyesztették éles fogaikat ujjaimba.
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
Sok nyugati országban az autóval való közlekedés helyettesíti a sétát, és a fokozott mértékű tévénézés egyaránt előmozdítja a tunyaságot és a falánkságot.
Good night, daughterjw2019 jw2019
A falánkság ellenben károsítja az egészséget és megrövidíti az életet.
Let' s start moving!jw2019 jw2019
Ez három font hét siling és kilenc penny Falánkság édességei nélkül.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tévé, kaja, falánkság
She shouldn' t do thatopensubtitles2 opensubtitles2
Az átvétellel eltelő idő megakadályoz minket attól, hogy falánkságba essünk.
The shadows of the trees and the reedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.