házaktól oor Engels
házaktól
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
ablative plural of ház
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy elhagyott ház.
About a half a block from the good part of townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azon kivételezettek között volt, akik a Fehér Házban találkozhattak Clinton elnökkel.
Watch out, lvyLiterature Literature
Az el nem adott csöveket, amelyek évtizedekig álltak a raktárakban, újból előhozták és használatba vették; a leggyakoribb alkalmazás a házi-készítésű digitális óra.
A wonderful childWikiMatrix WikiMatrix
Amikor szükségét érezte, tett még egy kört a házban, benézve az összes búvóhelyre.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myLiterature Literature
Ez az én házam!
We' re not going to be needing any more horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A Clyde partján – folytatta Monk – van egy kis házam, szép zöld fák között, egy cottage, amint itt nevezik.
I have quite a correspondence from themLiterature Literature
Izrael mindkét házának,
I honestly never thought about itjw2019 jw2019
Kaphatnék házi salátát is kérlek?
A lot of money, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakran előfordul, hogy akik házról házra járnak az angyali irányítás bizonyítékának lehettek a tanúi, amely irányítás nyomán eljutottak azokhoz, akik éheznek és szomjúhoznak az igazságra.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestjw2019 jw2019
Egy alapos keresés a házában biztosan meg fogja válaszolni azokat.
Why talk about this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mos Eisley-szerte beszélték, hogy Momaw Nadon háza tele van ragadozó növényekkel.
In my cellar, I guesshunglish hunglish
De még itt van a 30% - os felár, mert éjfél után hívtak házhoz.
The Continental A meter that you understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aznap csendes volt a ház, papája elment, Mrs.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
Hitelt vettem fel a házra.
We should call the police right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El kell szabadulnod abból a házból.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek közé tartozik a böjti felajánlások begyűjtése, a szegényekről és a rászorulókról, illetve a gyülekezeti házról és annak területéről való gondoskodás, az egyházi gyűléseken a püspök hírvivőjeként való szolgálat, valamint a kvórum elnökétől kapott további feladatok teljesítése.
Be right back.LDS LDS
A megtakarításukból, házat építenek.
I' ve been up and you do everything possible to have them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mocskos, düledező házakból állt, sok volt a betört és újságpapírral beragasztott ablak; az ajtókat évek óta nem festették, a földszinten nyomorúságos boltok: mosodák, foltozó vargák műhelyei, papírkereskedések.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trendtowards the economic and social decline and depopulation of the countrysidehunglish hunglish
Négy háznak volt medencéje, és csak egynél égtek a lámpák.
Can you describe the blazes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az NKB-tól bármely másik NKB-tól kapott vagy házon belül saját LS-éből az NKB által tartott ESS-be vagy fordítva átadott bankjegyek.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herEurLex-2 EurLex-2
Nem akarom, hogy többé elhagyja a házat
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsopensubtitles2 opensubtitles2
Ez az Ön háza.
Whither thou goestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyedül élek egy elszigetelt házban.
You' re Iaughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hinné az ember, hogy valakinek azért feltűnik, ha ég a ház.
Because i can' t be what he wants, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az én házam és az övé a Köztársaság megalakulása óta egymás szövetségesei.
I' m moving in with mattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.