kézzel festett
kezében oor Engels
kezében
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
in hand
hu
in his/her/its hand; as in 'vödörrel a kezében' ("bucket in hand")
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez kezd furcsa lenni.
They don' t look very happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kezd nagyon izgatott lenni.
What serving platter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most nézned kéne a kezemet, vagy az arcomat.
Well, I' m gonna goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emlékeztesse a bal kezére.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezután megkéri a kezem
You cannot come in heopensubtitles2 opensubtitles2
Tudod, egyszer én is megkértem egy lány kezét.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább Jehova sújtson csapással,+ mert ő nagyon irgalmas,+ de emberek kezébe ne kerüljek.”
No, I' m safe where I am for the momentjw2019 jw2019
Kicsúszott a kezem közül!
Anybody seen anything on the web?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rá akarod tenni a kezed a cicimre?
Turn off the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát az ebola esetében a fertőző betegségektől való paranoid félelem, melyet néhány, jómódú országba behurcolt eset követett, arra ösztönözte a világ polgárait, hogy összefogjanak, és így elhivatott vakcinagyártó vállalatok munkája nyomán immár a kezünkben tarthatjuk ezeket itt: Két ebola oltást, melyek hatásosságát az ebola sújtotta országokban épp vizsgálják.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongted2019 ted2019
És látta, hogy valami fáj, így megfogta a kezem, és kivezetett az erkélyre.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi történt a kezeddel?
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogd meg a kezem!
Certainly, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én eltörtem a kezem egy bunyóban
She is my brideopensubtitles2 opensubtitles2
A test alá csúsztatta a kezét, hogy ne kelljen látnia az arcát, amikor megpróbálja hasra fordítani.
Things go awry.- What?hunglish hunglish
Jó kezekben vagy.
What a spectacle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lassan forduljon meg, és mutassa a kezeit, hogy láthassuk.
A shame you did not attempt itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És csak két kezem van, Carter.
I' m going to get ready for bed nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megvetés lett sorsa számos hatalmasnak, és sok nagyra tartott került más kezére.
Indicative evaluation and contractual timetablehunglish hunglish
Joe, kérlek vedd le rólam a kezed.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rand elvette a kezét a fülétől.
with regard to freedom of establishmentLiterature Literature
12 A Zsoltárok 143:5 rámutat, mit tett Dávid, amikor veszély és nagy próbák gyötörték: „Megemlékezem a régi időkről, elgondolom minden te dolgodat; kezed munkáiról elmélkedem.”
Basic salariesjw2019 jw2019
– Megragadta Mike kezét, és a szike hegyes élével megvágta Mike középső ujjának begyét.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
Tegye a kezeit a kormányra, hogy lássam!
This' il tell us a story.That' s it, side to sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szorongatta a Király szemüvegének tokját a bal kezében, és bámult ki az ablakon.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!hunglish hunglish
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.