levesestál oor Engels
levesestál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
tureen
Nincs több levesestál, Borja.
There's no more tureen, Borya.
soup tureen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csészék, teáskannák, kistányérok, tányérok, cukortartók, poharak, levesestálak, kávéskannák, edények, más osztályokba nem sorolt majolika és porceláncikkek
It' s reality in general we invent, not the detailstmClass tmClass
Tálcák, felszolgáló tálak, ivóedények, evőeszközök, tányérok, edény-alátétek, tojástartók, kenyérkosárkák, (festett) üveg, (zománcozott) üveg, konyhaeszközök, főzőedények, nem villamos, olaj- és ecettartók, serpenyők, kézi működtetésű borsőrlők, borstartók, kávéskészletek, teáskészletek, teáskannák, szalvéták, szalvétatartók, szalvétagyűrűk, asztali tányér alátét, levesestálak, cukortartók, evőeszközök, toaletteszközök, háztartási eszközök vagy konyhaeszközök, szappanadagolók, szappandobozok, szappantartók
His army' s deserting him as if he had the leprosytmClass tmClass
Díszek, üvegnyitók, palacknyitók, fémdobozok papírtörülközők adagolására, tálcák, étkészlet, étkezési edények, asztali csengő, evőeszközök, sörivókészletek, bárokban használt tartozékok, bárokban használt edények, viszkispoharak, vizespoharak, italkeverők, mérőedények (üveg ~)/méréshez használt üvegáru, borospoharak, italospoharak, likőröspoharak, magas falú poharak, üvegkupák és dugóhúzók, felszolgáló tálcák és tányérok, tányérok, salátástányérok, desszertes tányérok, kenyértartó tányérok, vajtartók, tányérok, csészék és csészealjak, levesestálak és egyéb tálak, gyümölcsszószokhoz való tálak, fatálak, nyitott és fedeles edények, mártásostálak és állványok, tálcák, levesestálak, kávés- és teáskannák, cukortartók, fölözőgép, tojástartók, cukorkínálók, borhűtők és jégtartók, lopók, korsók, ivóbögrék, puncsoscsészék, kelyhek, kancsók
You can stick it in your eartmClass tmClass
Ajtó nyikordult a jobb oldalon, és egy zömök alak lépett be gőzölgő levesestállal.
That' s not happening eitherhunglish hunglish
Levesestálak nemesfémből
well, its not like you are one thing or the other, okaytmClass tmClass
Csészék, kelyhek, levesestálak, evőpálcikák, csészealjak, edények, teáskannák, kávéskannák, feketekávés-csészek, korsók, konzervnyitók, szalvétatartók, merőkanalak, cukorkásdobozok, evőeszközök (kivéve a késeket, villákat, kanalakat), fésűk, vázák, kerámiadíszek, üvegdíszek, kristálydíszek, illatszerállványok
Both of them, and good people go to heaventmClass tmClass
Levesestálat ugyanis nem hoztam, sem mást, ami kéne.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herhunglish hunglish
Tányérok, ivópoharak, kostolópoharak, kristályok (üvegáru), tálak, levesestálak, fagylaltoskelyhek, jegesvödrök, üvegkancsók, tálalátétek (asztali eszközök)
Me, I' m gonna make a name for myself in firetmClass tmClass
Üveg-, porcelán- és fajanszáruk, amelyek nem tartoznak más osztályokba, azaz tányérok, öblös edények, üvegtálak (tartályok), vajtartó burák, vajtartók, sajtharangok, levesestálak, csészék, teáskannák, teáskészletek, kávéskészletek, étkészletek, salátástálak, tálak, ételburák, edények, fazékfedők, kaspók (nem papírból), kompótos csészék, csészealjak, szappantartók, üvegkancsók, palackalátétek (nem papírból és nem asztalnemű), kancsók, dobozok üvegből, söröskorsók, ivópoharak, gyertyatartók, gyertyatartók, asztali késtartók, jegesvödrök, hűtővödrök
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTtmClass tmClass
Egyszer és többször használatos háztartási és konyhai papír és karton és műanyag eszközök és edények, beleértve a tányérokat, tálakat, edényeket, kelyheket, csészéket, műanyag poharakat, salátás és ropogtatnivalós tálakat, fedőket és levesestálakat, mindezek, amennyiben ebbe az osztályba tartoznak
Take me now, LordtmClass tmClass
Üvegáru, porcelánok és fajanszáru háztartási és konyhai célra, mégpedig tányérok, csészék, csésze alátétek, serpenyők, tálak, dobozok, levesestálak, söröskriglik, boros- és vizespoharak, pálinkás poharak, vázák, kelyhek, tálak, kristály üvegáru, porcelán táblák, üveg vagy agyag, műtárgyak porcelánból, üvegből vagy agyagból, lekvár- és dzsemtartók, cukor- és tejszíngarnitúrák, garnitúrák ecet, bors és olaj számára, gyümölcstálak, keverőpoharak, fazekak, kancsók és palackok
The superb bird of paradise calls to attract a femaletmClass tmClass
Levesestálak és levesfelszolgáló csészék
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressiontmClass tmClass
Üveg-, porcelán- és fajanszáruk, (amelyek a 21. osztályba tartoznak), nevezetesen poharak, tányérok, csészék, csésze alátétetek, serpenyők, fazekak, tálak, dobozok, levesestálak, készletek, üvegkancsók és palackok, vázák és hasonló tartályok
If he did, I don' t remember himtmClass tmClass
Mártásos tálak, tányérok, levesestálak, tojástartók, kancsók, talpas poharak, ecet- és olajtartó üvegek, palackok, öblös edények, ételburák, formák, szűrők, csészék, étkészletek, ivóedények, tányérok, kistányérok, tálcák, sziták, szűrők, teáskannák, kávéskannák, szalvéta- és asztalkendő-gyűrűk, fából készült cikkek háztartási használatra, fából készült cikkek konyhai használatra, háztartási tartók fából, vágódeszkák, fa tálaló- és főzőeszközök, keverőkanalak
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlestmClass tmClass
Honoria szó nélkül kilépett a betegszobából, otthagyta Marcust az üres levesestállal és pirítósmorzsákkal.
It' s the team of Guerin and DeLuca againLiterature Literature
Levesestálak
Better to hide the old ones... the women and the babiestmClass tmClass
– és ezeket, éppen ezeket a fogakat hajítom a márkiné teknőchéj levesestáljába, és ez szolgál majd elégtételemül, uram!
Only one thing left to doLiterature Literature
Tányérok, kisebb serlegek, csészék, főzőedénykészletek, fül nélküli öblös csészék, vajtartók, dobozok üvegből, demizsonok, cukorkásdobozok, palackok, vizeskannák, kávéskészletek, teáskészletek, nem elektromos kávéfőzők, nem elektromos teafőzők, vázák, étkezési edények, csészealjak, ivópoharak, ivóedények, üvegkancsók, kancsók, füles gyertyatartók, karos gyertyatartók, konyhai formázóedények, nem elektromos főzőeszközök, kancsó- és palackalátétek, flakonok, poharak, jegesvödrök, jégkockásvödrök, tálak, tálcák háztartási használatra, salátástálak, levesestálak, mártásostálak, kis sütőedények, előételes tálak
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationtmClass tmClass
Számítógépes világhálózatokon keresztül, katalóguson keresztüli távértékesítés révén, postai úton, telefonon, rádión és televízión, és más elektronikus médián keresztül történő kiskereskedelmi és nagykereskedelmi szolgáltatások a következő termékre vonatkozóan Levesestálak
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!tmClass tmClass
Üvegárú, porcelán és fajansz, melyek nem tartoznak más osztályokba, üvegtárgyak konyhai használatra, nevezetesen edzett üvegből, tányérok, kis serlegek, csészék, konyhai eszközök, öblös csészék, vajtartók, dobozok üvegből, demizsonok, cukorkásdobozok, palackok, vizeskancsók, kávéskészletek, teáskészletek, nem elektromos kávéfőzők, nem elektromos teafőzők, vázák, étkezési edények, csészealjak, ivópoharak, ivóedények, üvegkancsók, kancsók, gyertyatartók, konyhai formázóedények, nem elektromos főzőeszközök, kancsó- és palackalátétek, laposüvegek, poharak, jegesvödrök, jégkockásvödrök, edények, tálcák háztartási használatra, salátástálak, levesestálak, mártásostálak, kis sütőedények, előételes tálak
Clearly, you don' t work with your hands, huh?tmClass tmClass
Tányérok, Felszolgáló tálcák,Fűszertartók, Tálak, öblös edények, Felszolgáló tálak, Salátatálak, Levesestálak, Cukortartók
Save Image to FiletmClass tmClass
Fém főzőedények, mint fazekak, serpenyők és vízforralók, vödrök, üvegáru, háztartási és konyhai porcelán- és fajanszáruk, mégpedig tányérok, csészék, csészealjak, serpenyők, dobozok, levesestálak, söröskorsók, sörös poharak, boros- és vizes poharak, vázák, bögrék, tálak, lekvár és jam tárolók, cukor- és tejszíntartó készletek, ecet-, bors- és olajtartó készletek, gyümölcsöstálak, keverőpoharak, üvegpalackok és palackok
This' il be for my fourth birdietmClass tmClass
Levesestálak és alátétek
That just about cover it, trooper?tmClass tmClass
Tárolók háztartási vagy konyhai használatra, konyhai tárolók, serpenyők, nyeles serpenyők, üstök, fazékfedők, ételburák, konyhai edénykészletek, főzőedények, edények, nem elektromos fűtésű főzőedények, levesestálak, konyhai eszközök, nem elektromos főzőeszközök, süteményformák, sütőformák
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitstmClass tmClass
Nincs több levesestál, Borja.
Well I got some more great news for yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.