székeitek oor Engels
székeitek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
possessive second-person plural, plural possession of szék
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Székek [ülések], Dohányzóasztalok, Konzolasztalok, Kisasztalok kanapék mellé
Did he have a baby with the Janitor?tmClass tmClass
Ez pedig az én székem, és az életem árán is megvédem.
Question oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyerünk, hozz Xu asszonynak egy széket.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Látja, drága néném - mondtam, székemet közelebb húzva -, éppen ez nyugtalanít.
She' s had an abruptionLiterature Literature
Megint a szék mögött volt, készen egy újabb körre.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
A székhez való rögzítésre szolgáló rendszert úgy kell megtervezni, hogy a székre szerelhető gyermekszéket a szék háttámlájához és ülőfelületéhez egyaránt rögzítse.
By this act, he admits his guiltEurLex-2 EurLex-2
Finn kihúzott neki egy széket, megvárta, míg leül, aztán maga is helyet foglalt vele szemben.
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
Nem ültethetünk egy királyi tomport egy piszkos székre, ugye?
A/equine/Newmarket/# # AU/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elhúzott az asztal mellől egy egyenes hátú széket.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.hunglish hunglish
Röntgen-, vagy alfa-, béta- vagy gammasugárzással működő berendezés orvosi, sebészeti, fogászati, vagy állatorvosi célra is, radiográf vagy radioterápiás készülék, röntgencső és más röntgengenerátor, nagyfeszültségű generátor, vezérlőtábla és -asztal, ernyő, vizsgáló- vagy kezelőasztal, szék és hasonló
Sally, don' t runEurLex-2 EurLex-2
Az őrnagy a székében aludt, telefonnal az ölében, szélesre tárt lábát felpakolta az asztalára.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
Szék és ülőbútor kárpitozása; ülőbútor, alkatrészei és bútoralkatrész gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában
Come on, come on.Hit meEurLex-2 EurLex-2
Miért volt 48 üres szék odakint, miközben a szálloda úgy osztogatja az ingyen jegyeket, mint a cukorkát?
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy néz ki erővel a székhez kötözte magát.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 És lőn, hogy teljes erőből szaladtak, és odaértek a bírói székhez; és íme, a főbíró a földre volt bukva és a avérében feküdt.
I' m really glad you' re helping this woman, butLDS LDS
Mondtam, hogy a kendőt tedd a székre!
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry gyorsan kibontotta a pergament rögzítő szalagot, aztán lehuppant a székére, és olvasni kezdte a levelet.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # Januaryhunglish hunglish
Ray, állj a székre!
Vice-PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Te hülye - mondta, és felállt, mielőtt a szék azt a kevés kis életerőt is kiszipolyozza belőle.
frankly i received it tooLiterature Literature
Mark becsukta a telefonkönyvet, és óvatosan visszatette a szék melletti újságtartóba.
Of course I saw it!hunglish hunglish
Remélem nem az én székemre akarsz ülni
Pero sabes que, ese?opensubtitles2 opensubtitles2
Egy ilyen könnyelműség könnyen a parancsnoki székedbe kerülhet.
Hey, how' s it going, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem, nem csak ilyen kényelmetlen székek vannak az állomáson...
Russian FederationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otthon feleségeik sóvár "Nos?!" kiáltással ugrottak fel, majd látva férjük szemében a választ, gyászosan visszaereszkedtek a székre, anélkül, hogy a magyarázatot megvárnák.
We must tell what we sawhunglish hunglish
Minden összejövetelünkre át kellett rendeznünk az asztalokat és a székeket.
I know you willjw2019 jw2019
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.