Muszlim Testvériség
Muslimiveljeskunta
testvériség oor Fins
testvériség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
veljeskunta
Van egy leírásom egy testvériségről, amely hét démonból állt. Akik emberek formáját veszik fel.
Tässä on viittaus seitsemän demonin veljeskuntaan, jotka omaksuvat epäihmisten muodon.
veljeys
Minket, akik Isten papságát viseljük, csodás kapocs és testvériség köt össze.
Meillä Jumalan pappeuden haltijoilla on välillämme vahva side ja veljeys.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az igaz testvériséget.
Mitä oikein teet?jw2019 jw2019
Ennek eredményeképpen remek testvériségnek örvendenek, amely zsidókat és arabokat, horvátokat és szerbeket, hutukat és tuszikat egyesít magában.
Näin pankki voi mielestäni toimia vauhdittajana.jw2019 jw2019
Üdvözöllek a Testvériségben!
Minulla on syöpäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most már a testvériség tagja vagy.
Määrämaan ja mahdollisen kauttakulkumaan toimivaltaisten viranomaisten on kahden kuukauden kuluessa asianmukaisesti täytetyn hakemuksen vastaanottamisesta ilmoitettava alkuperämaan toimivaltaisille viranomaisille hyväksymisestään tai tarpeellisiksi katsomistaan ehdoista tai hakemuksen hylkäämisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Testvériség és szabadság "!
Kaiketi tiedät, Bob...... että jos vielä näen sinut, niin ammun sinut itsepuolustukseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Tanúk között megnyilvánuló testvériség a kongresszusokon könnyen látható a megfigyelők előtt.
Mitkä ovat suunnitelmasi?jw2019 jw2019
Egyetlen egységes, gyűlölettől mentes közösségbe szerveződnek, és ők alkotják Jehova Tanúi világméretű testvériségét.
Jatka tarkistuksiasijw2019 jw2019
Az olimpiai eszmények azt a vágyat tükrözik vissza, amely mélyen gyökerezik az emberekben — ez a testvériség, a béke, az igazságosság, az öröm, valamint a fizikai és elmebeli egészség iránti vágy.
Saako koneen kätkettyä?jw2019 jw2019
Európai kereszténységünk, a vallási tolerancia és az ökumenikus testvériség szellemében az Európai Közösségnek fel kell emelnie szavát, és cselekednie kell a vallási erőszak áldozatainak és üldözötteinek védelmében.
Neuvosto ja komissio painostivat parlamenttia huomattavasti, jotta niiden ehdotusta pidettäisiin kiveen hakattuna.Europarl8 Europarl8
Jézus maga sem tudna rávenni, hogy a testvériség ellen tegyek...
Oletteko meidät vapauttava upseeri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A korábbi ellenségek egységben élnek egymás mellett egy nemzetközi testvériségben.
Sellaisia kolmansien maiden kansalaisia, joilla on oikeus vapaaseen liikkuvuuteen yhteisössä, koskevien kuulutusten tekemisen edellytyksetjw2019 jw2019
A Szent Pál Papi Testvériség.
Muistan antaneeni sinulle jotainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első kongresszusok végén a testvérek — ahogyan ők hívták — szeretetvendégséget tartottak, amely keresztény testvériségük érzését tükrözte vissza.
Maataloustuotanto (eläin- ja kasvituotteetjw2019 jw2019
Továbbá kérje fel őket, hogy a Biblia alapján világítsanak rá az új világra vonatkozó azon reménységükre is, hogy az egész földön az igaz testvériség légköre fog uralkodni.
Todellakin.Hei, Ethanjw2019 jw2019
Az első nap végén mindenki közelebb érezte magát Jehovához és az egész testvériséghez (1Péter 5:9).
Azomyr tablettien tehoa ei ole selvästi osoitettu #– #-vuotiailla nuorilla potilailla tehdyissä tutkimuksissajw2019 jw2019
Isten valósága és az emberek örökkévaló testvériségének érzése egyre erősebben élt a zavaros elmémben.”
Mennään takaisin talolle tai hankitaan huone jostainLDS LDS
Isten addig is gyakorlati bölcsességgel és szellemi vezetéssel lát el minket a Biblia és a hűséges imádókból álló világméretű testvériség által.
Mene pohjoistornin virrantasaajallejw2019 jw2019
Semmi látható nyom nincs arra, mi történt a testvériséggel.
Ette ymmärräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kvórumunkban lévő testvériség szóljon a vigaszról, erőről és biztonságról, amint áthaladunk halandó létünk eme szakaszán!
Pitääkö miehesi niistä?LDS LDS
mivel Murszi volt elnököt 2013. július 3. óta ismeretlen helyen fogva tartják, és az ország államügyésze gyilkosság és erőszakra való felbujtás vádjával bíróság elé állította őt és 14 másik személyt, köztük a Muzulmán Testvériség vezetőit; mivel a Muzulmán Testvériség sok tagját, köztük vezetőinek többségét letartóztatták, és jelenleg tárgyalásukra várnak; mivel Mubarak egykori diktátort 2013. augusztus 22-én szabadon bocsátották, és azóta házi őrizetben van;
Mene hänen kimppuunsaEurLex-2 EurLex-2
Azt, hogy Jehova Tanúi világraszóló testvériségként következetesen tartózkodtak ártatlan emberek vérének kiontásától, beleértve más országban élő testvéreiket.
kun tarkastettavan laukun sisältö on liian tiheää analysoitavaksijw2019 jw2019
A totalitárius iszlám testvériség szigorú és nyugtalanító víziójának alávetve egyesíteni akarja az iszlám világot, ahol porba tiporják az emberi jogokat, a nők jogait és a szólásszabadságot, és a nyugat szégyenletes módon semmit nem tett annak érdekében, hogy az iráni agresszióval szembe szálljon, vagy azt leleplezze.
Tästä illasta tulee karmivaEuroparl8 Europarl8
Figyelj meg egy esetet, amely azt mutatja, egyre jobban elismerik, hogy Jehova Tanúi erkölcsileg becsületes keresztényekből álló, békés testvériséget alkotnak.
Voitko lopettaa?jw2019 jw2019
Kiváltképp a Parlament francia képviselőihez szólok, hogy a francia forradalom lobogóit ékítő "szabadság, egyenlőség, testvériség” jelszavára emlékeztessem őket.
JIMMYN ASUNNON ALAKERRASSA- Se aika on koittanutEuroparl8 Europarl8
Az 1870-es évekbeli kicsiny kezdet után egész világra kiterjedő keresztényi testvériség jött létre.
Aliarvioin pallon arvonjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.