Flört oor Frans

Flört

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

Flirt

Aha, szóval egy flört miatt lépte át az ajtót.
Ahh, alors un flirt lui a fait passer la porte.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

flört

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

flirt

naamwoordmanlike
Aha, szóval egy flört miatt lépte át az ajtót.
Ahh, alors un flirt lui a fait passer la porte.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy kis flört nem árthat de te tűzzel játszol, ember.
ce semble un champ magnétique avec un poteau dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Féltékeny lettem egy ártatlan flört miatt, amit Ryan egy ismeretlen pincérnőcskével folytatott.
Donny, quand tu es en congé de l' Académie navale, dois- tu vraiment porter l' uniforme?Literature Literature
A Seventeen folyóirat egyik cikke még egy másik veszélyre is rámutat ezekkel a szavakkal: „A flörtölésben az a kellemetlen, hogy a flört különböző dolgokat jelent a különböző emberek számára, és olykor félre lehet érteni az értelmüket — és az érzelmek fájdalmat okozhatnak.”
Continuez de chercherjw2019 jw2019
Elsőre csak egy flört volt, de aztán úgy éreztem több.
Oui, avec un regard intenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szükséges a flört?
FORME PHARMACEUTIQUEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha rólad van szó, ez flört.
Définition des registres des États de l'EEE aux fins des règles prévues par le chapitre #A sur les aides au transport maritimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Először azt hittem, egy vidám, gondtalan flört lesz a miénk.
HALE Victor, Louis, Inspecteur de police à Anvers, à la date du # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint a pia, és a flört, és a tánc, és még több pia, és még több flört...
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez ne flört.
Éliminer les produits de lavageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez flört, néha elmondod az igazat, néha nem.
Lorsque, conformément à la législation communautaire et notamment à la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # juin # concernant les contrats de garantie financière un client transfère la pleine propriété dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy flört volt, de nős, szóval vége.
Dites- m' en plus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És végül a Tavaszi Flört Királynő-jelöltjei a következők:
La mise à disposition de financements de l'ordre de # GBP (# euros) à # millions de GBP (#,# millions d'euros) est essentielle à la survie et à la prospérité de nombreuses petites entreprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapcsolatfelvétel, megismerkedés, lágy flört.
Je pensais que vous aviez la vidéo du meurtre de MastersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strand flört.
J' ai bien fait d' aborder le sujetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az csak egy flört volt.
Demande de renseignements sur les messages relatifs aux retards et aux performances du trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mármint Flört Nővér?
Français Boys, les 3330516 Canada inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisztában vagy vele, hogy milyen veszélyes a flört?
Une " échappatoire "?jw2019 jw2019
De ugyanúgy, ha egy prostituálttal való flört odáig vezethet, hogy megkapjuk az AIDS-et, az okkultizmussal való flörtölés is végzetes következményeket vonhat maga után.
" Légèrement diverti " seraient les bons mots pour décrire la réaction... ici à la fêtejw2019 jw2019
Először azt hittem, egy vidám, gondtalan flört lesz a miénk
C'est vrai. Ce qui n'est pas vrai - ou, en tout cas, pas certain - et laissez-nous tout au moins le bénéfice de ce doute intellectuel, Monsieur le Commissaire - c'est que cette proposition de directive résoudra les problèmes qu'elle a apparemment l'intention de résoudre.opensubtitles2 opensubtitles2
Online postaláda-szolgáltatások és flört- vagy csevegőfórumok biztosítása
Mais une psychose peut être un des symptômes, pas vrai?tmClass tmClass
Ezenkívül ha a flört házasságtörést okoz, kegyetlen módon elválaszthatja a gyermekeket valamelyik szülőtől, a vétlen félt pedig a házastársától.
PROTOCOLE FINANCIERjw2019 jw2019
Egy kis flört, évekkel ezelőtt.
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem csupán flört
Les sucres offerts à lopensubtitles2 opensubtitles2
Néha feltartóztathatatlanul kitör belőled a flört-energia, mellyel az első mozgásban lévő hímet trafálod el.
AutoroutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy darabka Gretchen Wieners, Tavaszi Flört Társkirálynő.
Comment s' appelle- t- il?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.