Utolsó napjaim oor Frans
Utolsó napjaim
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Le Temps qui reste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az utolsó napok hamarosan véget érnek
Cette incompatibilité de principes ou de valeurs apparaīt également dans le projet de loi dont nous sommes saisisjw2019 jw2019
Az átutalást legkésőbb a befizetés beérkezése hónapjának utolsó napjától számított huszadik napon kell teljesíteni.
Je passe la dernière des moissonneuses.Ca doit être Johneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pál apostol így figyelmeztetett: „Ismerjétek fel, hogy az utolsó napok tele lesznek veszéllyel.
Vous êtes précieux avec des permissions, Djebenajw2019 jw2019
Ezek a szavak találóan írják le, milyen egy püspök Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyházában.15
Une coopération plus intense avec le Tadjikistan, soutenue par vous, par le Parlement, est dans l'intérêt de tous nos concitoyens.LDS LDS
Dani Littlejohn életének utolsó napján kikölcsönzött egy könyvet a szociológia órájához.
Aux toilettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésaiás sok Mormon könyvebeli próféciája az utolsó napokról szól.
organisme spécifique, un organisme chargé, en vertu d’un acte législatif de l’Union dans le secteur de l’énergie, d’élaborer et d’adopter des plans pluriannuels de développement du réseau et d’investissement dans les infrastructures énergétiques à l’échelle de l’Union, par exemple le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour l’électricité (le REGRT pour l’électricité) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # sur les conditions d’accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d’électricité et le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz (le REGRT pour le gaz) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # concernant les conditions d’accès aux réseaux de transport de gaz naturelLDS LDS
Az utolsó napok első templomát az Ohio állambeli Kirtlandben szentelték fel 1836 márciusában.
Elle dit pas boum- boum avec toiLDS LDS
Drága fivéreim és nőtestvéreim! Néhányatokat Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza misszionáriusai hívtak el erre a gyűlésre.
Je te transformerai en demi- vampireLDS LDS
Maradj éber ezekben az utolsó napokban
Un total de 241 participants, à l’exclusion de 11 qui n’étaient pas inclus dans le test préliminaire du sondage, ont été interrogés sur un total de 402 familles participant à NEXUS Maritime.jw2019 jw2019
Azok, akik gúnyolódnak ezen, csak újabb bizonyítékát szolgáltatják ezzel — a jel részeként — annak, hogy „az utolsó napokban” vagyunk.
Autorité qui délivre ljw2019 jw2019
Amikor Bull a Jó Parlament utolsó napján hazafelé tartott, mégsem érzett semmi egyebet, csak lehangoltságot.
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.Literature Literature
Itt kezdődött utolsó napjainak a borzalma, ezen a helyen, ahol nyilván biztonságban hitte magát.
DATE DE PEREMPTIONLiterature Literature
A virágokat májusban, júniusban, de sokszor már április utolsó napjaiban gyűjtik.
Je vais chercher mes chaussuresEurLex-2 EurLex-2
Az érvényesség utolsó napja
Un vrai truc de gonzesseoj4 oj4
Ezt mondta: „amilyenek Noé napjai voltak, olyan lesz az Emberfiának a jelenléte [vagyis az utolsó napok] is.
Les effets de l'amiante sur la santé sont connus depuis longtemps.jw2019 jw2019
9 Ezekben az utolsó napokban valóságos próbát jelent a szülők számára, hogy gyermekeiket az igazságban neveljék fel.
La taule, je connaisjw2019 jw2019
Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza hivatalos megalapítása óta eltelt 179 év minden szempontból rendkívüli.
Smoking à paillettesLDS LDS
Az utolsó napjaimra szántam azt a pénzt
J' avais tortopensubtitles2 opensubtitles2
Jézus Krisztus visszaállította az egyházat az utolsó napokban
Environ # des prestataires y perdent en ce sens que, s'ils étaient imposés aux taux canadiens ordinaires d'imposition sur le revenu pour ces prestations, le taux d'imposition serait beaucoup moins élevé étant donné qu'ils se situent dans des tranches inférieures de revenuLDS LDS
Milyen csodálatos ajándékot adományozott Isten a Tanúinak ezekben az utolsó napokban?
Ne prenez jamais STOCRIN si vous êtes allergique (hypersensible) à l' éfavirenz ou à l un des autres composants contenus dans STOCRIN dont la liste figure à la fin de cette noticejw2019 jw2019
Utolsó napi szentekként nem gondoljuk azt, hogy a próféták tökéletes emberek.
PRODUCTIONS CINAR INC.LDS LDS
Az érvényesség utolsó napja nem lehet korábbi az aktuális napnál.
de fournir des mécanismes visant à favoriser le développement de produits et de services européens de qualité ainsi quEurlex2019 Eurlex2019
Az utolsó napját a paradicsomban töltötte.
Il convient de prévoir une période de temps raisonnable pour permettre aux États membres d’adapter leurs règles et procédures internes à la production d’une déclaration relative à la sécurité des systèmes d’information des organismes payeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a háború utolsó napjaiban egy Autobot hajó megmenekült a csatából.
Et toi, tu veux que je les remballe tous pour rester toute seule?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kijelentem, hogy Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza jóléti programja a Mindenható Isten sugalmazására született.
Les âmes se sont ainsi répandues dans le monde entierLDS LDS
14836 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.