hadat visel oor Frans
hadat visel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
faire la guerre
guerroyer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gyülekezzenek csak nyugodtan Armageddonra, hogy „hadat viseljenek a [fehér] lovon ülő és [mennyei] seregei ellen”!
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnésjw2019 jw2019
A „seregek Jehovája” hadat visel majd a nemzetek ellen
Ils ont été choquésjw2019 jw2019
Hadd viselje Henry gondját a lányodnak.
J' y étais l' autre soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszont hagynom kell, hadd viselje.
Je veux la voir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most már nők és gyerekek ellen is hadat viselünk?
CHAPITRE IV.-Compétence de la délégation syndicaleLiterature Literature
Hadd viseljenek fejvédőt, csak ők ketten, és megkapja a 24 óráját.
Considérant que donner la possibilité de devenir membre de la Bourse de Bruxelles, sous certaines conditions, aux entreprises d'investissement et établissements de crédit relevant du droit d'un Etat non membre de l'Union européenne est bénéfique pour l'accroissement du rôle de Bruxelles comme centre financier internationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hadat viselünk a Madison Avenue- n is.
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localesQED QED
Ez azt jelenti, hogy soha nem fognak fegyvert, hogy egymás vagy bárki más ellen hadat viseljenek.
Il regarde photo # jours:lundi, mardi, mercredijw2019 jw2019
Károly király 1642 és 1649 között hadat viselt a parlament ellen.
Oscar a mangé trois boîtes de cookies et il va mourirjw2019 jw2019
17 A jelképes sárkány, Sátán, az Ördög, a „más juhok” ellen is hadat visel (János 10:16).
constate avec inquiétude que la Cour émet de vives critiques au sujet des corrections financières appliquées par la Commission, qui ne permettent pas la prévention des erreurs ainsi que leur détection et leur correction en temps utile, ne tiennent pas suffisamment compte des insuffisances relevées dans les opérations sous-jacentes, c'est-à-dire au niveau du bénéficiaire final, et n'incite[nt] pas les États membres à prendre des dispositions pour prévenir les irrégularités ou pour améliorer leurs systèmes de gestion et de contrôle (points #.# et #.# du rapport annuel de la Cour des comptesjw2019 jw2019
csak hadd viseljük a nevedet,
Un gars de Montréal qui ne connaissait pas Québec!jw2019 jw2019
Mit bizonyára tudja, Adams úr Franciaország hadat visel Angliával.
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lefokozott Ördög hadat visel
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févrierjw2019 jw2019
De hadat viselünk a Madison Avenue-n is.
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européenneted2019 ted2019
Hadat viselek a franciák s a nápolyiak ellen, de lőporral, vassal, ólommal, nem pedig arannyal.
Au début du XXe siécle, nous avons vécu un événement trés important et voici que, à la fin du XXe siécle, nous nous apprźtons à en vivre un autre tout aussi importantLiterature Literature
Mi magunk is hadat viselünk a természetünk gonosz hajlamai ellen.11
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur interneLDS LDS
* Hogy fogadjuk el a Szabadító azon felajánlását, hogy hadd viselje terheinket és hadd könnyítsen a ránk nehezedő súlyon?
Les instructions suivantes expliquent comment vous auto-injecter ViraferonPegLDS LDS
Dávid hadat viselt az ammoniták ellen is (10. fej.), mivel királyuk, Hánon, rút tréfát űzött vele.
AnesthésieLiterature Literature
Hát nincsen egyezség köztünk, igazi emberek és a keletiek között, hogy hadat viselünk a déliek ellen?
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreLiterature Literature
Rúbenita, aki feltehetően hadat viselt a hagriták ellen Saul napjaiban (1Kr 5:6, 7, 10).
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).jw2019 jw2019
Évtizedek óta Sátán démonhordáival együtt hadat visel a szellemi Izrael maradéka, a felkent keresztények gyülekezete ellen (Galata 6:16).
il convient avec le demandeur de ljw2019 jw2019
Amikor Hitler Európa-szerte hadat viselt, létezett egy keresztény csoport — Jehova Tanúi —, amely megingathatatlanul elutasította, hogy ártatlan emberek lemészárlásához csatlakozzon.
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementjw2019 jw2019
Aki kezességet vállal idegenért, nemcsak szerencsétlen, de ostoba is; a példabeszéd tulajdonképpen azt mondja, hogy az ilyen személy hadd viselje csak a következményeket.
Tu sais lire?- Je sais lire?jw2019 jw2019
12 Jehova ilyen csapással sújt minden népet, amely hadat visel Jeruzsálem ellen:+ megrothad a húsuk, míg állnak, szemük megrothad a gödreikben, és nyelvük megrothad a szájukban.
Vraiment beaucoupjw2019 jw2019
8 Maga János is tanúja volt az első századi vértanúságnak, amikor a kegyetlen Kígyó és földi magva hadat viselt a felkent keresztények egyre növekvő gyülekezete ellen.
La police peut sauver Florajw2019 jw2019
62 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.