pigmeus oor Frans

pigmeus

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

pygmée

naamwoordmanlike
De melyik ünnepre kellenek féllábú, rózsaszín madarak és szálkás pigmeus zenekarok?
Mais quelles vacances nécessitent des flamands roses et des pygmées barbus?
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hozzá képest az a másik kettő pigmeus.
le temps d' ouvrir une enquête, vous mettrez fin à une vie de torture!Literature Literature
Pigmeusok — Mi mindent tanultunk tőlük!
La section « Bandagisterie-Orthésiologie-Prothésiologie » est créée et classée dans l'enseignement supérieur paramédical de type courtjw2019 jw2019
Ha olvasol ezekről a békés és barátságos emberekről, és azután meglátogatod őket, az számos kérdésre választ ad majd, éspedig: Honnan származnak a pigmeusok?
À présent, elle confond rêve et réalitéjw2019 jw2019
A legnagyobb miniszterelnök Churchill óta... akit leváltott egy csapat gerinctelen pigmeus!
Décision du Conseil du # juin # relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'AmériqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tippelj hány pigmeus halt meg a kivágásánál!
Qu' est- ce qu' il t' arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pigmeusok, akik Afrikában az Egyenlítő mentén élnek, az alacsony termetükről ismertek. Átlagos testmagasságuk alig több, mint 1 méter 30 centiméter.
La directive #/#/CE du Conseil du # décembre # établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs doit être intégrée dans l'accordjw2019 jw2019
Híres kivétel ezalól Janvier Mbaki, az első pigmeus Kamerunban, akiről tudjuk, hogy Tanú lett.
Les thèmes, les idées, la plupart des titres, les noms, les accroches et autres courtes combinaisons de mots sans signification réelle.jw2019 jw2019
A pigmeusok vadászokként és gyűjtögetőkként ismertek.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’Espagnejw2019 jw2019
Egyes tudósok szerint a pigmeusok az anyjuknak és apjuknak hívják az erdőt, mert tőle kapják az élelmüket, ruhájukat és szállásukat.
de la suppression djw2019 jw2019
Egyszer az Ituri folyó melletti úton haladva észrevettünk egy pigmeus falut.
Les mesures de soutien interne qujw2019 jw2019
Goode-ja vagy a pigmeusok beavatási éneke?
Développement Les grandes réussites de demain dans le domaine de la production télévisuelle et cinématographique prennent naissance aujourd'hui, grâce à une stratégie de développement très dynamique.Literature Literature
Az első írásos feljegyzés a pigmeusokkal való találkozásról akkor készült, amikor Noferirkaré egyiptomi fáraó expedíciót küldött a Nílus forrásának felderítésére.
Explications de vote oralesjw2019 jw2019
18 Pigmeusok — Mi mindent tanultunk tőlük!
Non, rien du toutjw2019 jw2019
Úgy gondolják, hogy az afrikai pigmeusok eredete nem azonos az óceániai és a délkelet-ázsiai negritókéval (jelentése: ’kicsi négerek’).
Le jour de l' évasion de Jonesjw2019 jw2019
GYERE, találkozz a babingákkal, otthonunk, a Közép-afrikai Köztársaság pigmeusaival.
Ludo VAN DEN KERCKHOVE, à Anvers, et Ivo SLOOTMAEKERS, à Borsbeek, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Emmanuel DELPERDANGE, à Boortmeerbeek, et Vincent VAN DAMME, à Kapellen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentésjw2019 jw2019
Először ellátogatunk a falujába, ahol két másik pigmeus, Germaine és Valérie csatlakozik hozzánk.
Tu as raison, Rajw2019 jw2019
A következő munkánk egy hangérzékeny installáció, amit szeretgetően "Pigmeusok"-nak neveztünk el.
Oui bien sûr, voilàted2019 ted2019
Egyes közösségek, például az aka pigmeusok és a mbororók arról panaszkodnak, hogy nincs jogalapjuk arra, hogy az állammal azonos módon földterületeket birtokoljanak, ami akadályozza a megfelelő erdőgazdálkodást.
L'échéancier n'a pas encore été défini.not-set not-set
A pigmeusok afrikai szomszédai, akiket gyakran les grands noirs-nak (magas feketéknek) hívnak, ezek miatt az árucikkek miatt nagymértékben tőlük függnek.
L' un d' entre nous est fatiguéjw2019 jw2019
Mindegyik pigmeusnak saját viselkedésmódja, pszichéje van, hangulatváltozása, személyisége, stb.
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationQED QED
Figyelmet fordítanak egy apró termetű népre, a 120-140 centiméter magas pigmeusokra is, akik jobbára a Közép-afrikai Köztársaságnak, Kongó térségének és Kamerun délkeleti részének sűrű erdeiben élnek.
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivantejw2019 jw2019
Hozzáfűzte, hogy még a primitív kultúrákban is van arra példa, hogy 5, 4, 3 hanggal vagy akár egy oktávval feljebb is zenélnek a fődallamhoz képest, és ezek között a népek között – beleértve bizonyos pigmeus törzseket – az antifonális (kettéosztott kar váltakozó éneke) éneklés során az egyik kar éneke kezdte átfedni a másikét, mígnem szabályos kánonéneklés alakult ki.
Que faites- vous ici, bon sang?jw2019 jw2019
Mikor éjfél körül elhagyta minisztere ültetvényét, Simon Sambához, az aka pigmeusok vezetőjéhez ment, hogy részt vegyen az év végi szertartáson.
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementWikiMatrix WikiMatrix
Új-Guineában, a pigmeusok ledarálják az őseik maradványait és sörrel megisszák a port.
Je voudrais voir des solutions plus positives au lieu d'avoir des critiques négatives qui n'apportent pas grand-chose à notre débatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.