szerencsejáték oor Armeens
szerencsejáték
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Armeens
Մոլեխաղ
Egy könyv szerint a szerencsejáték „olyan szenvedély, mely szinte az egész világon futótűzként terjed” (Internet Gambling).
Մոլեխաղը «համաշխարհային չարիք է, որի մոլուցքը տարածվում է հրդեհի պես»,— ասվում է մի գրքում (Internet Gambling)։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kerüld a szerencsejátékot, a dohányzást és a túlzott alkoholfogyasztást.
«Նէեմիայի» գրքի 9–րդ գլխում ներկայացված աղոթքից շատ լավ երեւում է, թե ինչպես էր Եհովան իսրայելացիների հետ վերաբերվում։jw2019 jw2019
Ha szeretnél Isten kedvében járni, kerülni fogod a szerencsejáték minden formáját, beleértve a lottót, a bingót és a lóversenyeken való fogadást is.
1920-ականների վերջերից մինչեւ 1940-ականները Նիգերիայից շատ Եհովայի վկաներ ժամանակ առ ժամանակ այցելել են Դահոմեա՝ գրականություն տարածելու եւ այդպիսով աստվածաշնչյան ճշմարտության բազմաթիվ սերմեր են ցանել։jw2019 jw2019
A valószínűség-számítás és a statisztika a játék és szerencsejáték matematikája.
Իսկ Բրիտանական կղզիների 98 քաղաքներում կես տարվա ընթացքում ներկայացումը դիտեց ավելի քան 1226000 հոգի։ted2019 ted2019
„Tegyük fel, hogy én rosszallom a szerencsejátékot, de te nem.
Դոկտոր Ռիչարդ Ռեստակը հետեւյալ եզրահանգմանն է եկել. «Միմիայն մարդկային ուղեղն է ընդունակ անդրադառնալու, զննելու սեփական ընթացքը եւ դրա շնորհիվ նորանոր բարձունքների հասնելու։jw2019 jw2019
Mivel a szerencsejáték kimenetele bizonytalan, fontos szerepet játszik benne a szerencsébe vetett hit, különösen, ha pénz forog kockán. A szerencsét egy titokzatos erőnek tartják, mely állítólag a véletlen eseményeket irányítja.
Ի՞նչ կարելի էր անել։jw2019 jw2019
De ahogy a XX. századot kezdte áthatni az önző, meggazdagodásra törekvő szellem, a legális és illegális szerencsejáték széles körben elterjedt.
Շինարարության կազմակերպիչները կապ էին հաստատում այն Վկաների հետ, որոնք հմուտ արհեստավորներ էին եւ ցանկություն էին հայտնել մասնակցելու շինարարական աշխատանքներին։jw2019 jw2019
Továbbá a költségvetés nyilvánvalóvá teszi majd, hogy a pénz önző pazarlása szerencsejátékra, dohányzásra és túlzott italozásra lerontja a család anyagi helyzetét, ráadásul ezek a bibliai alapelvekkel is szemben állnak (Példabeszédek 23:20, 21, 29–35; Róma 6:19; Efézus 5:3–5).
Միայն 1906-ին Ջամայկայում գործող խումբը մոտ 1200000 թերթիկ եւ այլ գրականություն տարածեց։jw2019 jw2019
9 A szerencsejáték kedvenc időtöltésnek számított a Római Birodalom virágzásakor.
«Վարիորում» Աստվածաշունչը (տարբեր անգլերեն թարգմանություններով)jw2019 jw2019
Szerencsejáték
Հինգ տարի շարունակ նա ամիսը մեկ գնում էր այդ վայր՝ ամեն անգամ այնտեղ անցկացնելով մեկ շաբաթ, եւ քարոզում էր այդ տարածքում։jw2019 jw2019
„Sokan úgy gondolják, hogy a szerencsejáték elfogadott szórakozási forma társadalmunkban.
Համայն աշխարհի գիտնականներն այն ընդհանուր կարծիքին են, որ Տիեզերքը սկիզբ է ունեցել։jw2019 jw2019
Azok a bölcs keresztények, akik törődnek a saját szellemiségükkel, valamint a barátaikéval és a családtagjaikéval, nem űznek szerencsejátékot, még kis összegekkel sem.
ԴՈՄԻՆԻԿԱjw2019 jw2019
A gyülekezetek sohasem folyamodnak jótékony célú szerencsejátékhoz vagy sorsolásokhoz, hogy pénzt szerezzenek.
Շվեդիայի մասնաճյուղը պարբերագրեր թողարկելու համար հարթ տպագրության հաստոց ձեռք բերեց 1954-ին, իսկ Դանիայի մասնաճյուղը՝ 1957-ին։jw2019 jw2019
Jehova, „a boldog Isten” azt szeretné, hogy élvezzük az életet, és elkerüljük a szerencsejáték keserű következményeit (1Timóteusz 1:11).
* Արձանագրություններից իմանում ենք, որ Դավիթի կյանքը զերծ չէր դժվարություններից։jw2019 jw2019
Mivel a szerencsejátéknak az a lényege, hogy valaki könnyen jusson pénzhez, a pénz szeretetét erősíti az emberekben, erről pedig azt írja a Biblia, hogy „mindenfajta ártalmas dolognak gyökere”.
Այսպիսով «Դիտարանի» աստվածաշնչյան «Գաղաադ» դպրոցի տրամադրած լայնածավալ կրթությունը օգնել է բավարարել արագորեն աճող միջազգային կազմակերպության փոփոխվող կարիքները։jw2019 jw2019
A Pompejiben ásatásokat végző régészek 118 borozóra bukkantak, amelyek közül néhányban szerencsejátékot és prostitúciót is űztek.
Կարողանում եմ մաքուր խղճմտանքով խոսել Եհովայի հետ։jw2019 jw2019
Tehát úgy érzékelhetjük, hogy mi Isten akarata a szerencsejátékkal kapcsolatban, ha összevetjük a témára vonatkozó bibliai alapelveket, és elgondolkodunk rajtuk.
Գործիքների հիմնական վահանակjw2019 jw2019
„Egy ördögi függőséggel harcolsz – dohányzással, kábítószerekkel, szerencsejátékkal, vagy korunk pusztító járványával, a pornográfiával?
6 Գնա մրջյունի մոտ+, ո՛վ ծույլ+, տես նրա ճանապարհները եւ իմաստուն դարձիր։LDS LDS
Egy könyv szerint a szerencsejáték „olyan szenvedély, mely szinte az egész világon futótűzként terjed” (Internet Gambling).
Ի՞նչ կարծիք ունեին Կանադայի կառավարության անդամներըjw2019 jw2019
MI INDÍTOTT arra egy férfit, aki betörő volt, és akinek a szerencsejáték volt a szenvedélye, hogy változtasson az életén?
Երբ Եհովայի վկաների թիվն աճեց Արգենտինայում, Բրազիլիայում, Մեքսիկայում եւ լատինամերիկյան ուրիշ երկրներում, այդ վայրերից նույնպես բազմաթիվ պատրաստակամ քարոզիչներ մեկնեցին ծառայելու այլ տարածքներում, որտեղ կարիքը մեծ էր։jw2019 jw2019
* A férj esetleg szerencsejátékban eljátssza a család jövedelmét, vagy talán abból támogatja kábítószer- vagy alkoholfüggőségét.
ՌՆԹ–ի մոլեկուլները քիմիական հատկություններով նման են ԴՆԹ–ի մոլեկուլներին, եւ սպիտակուցի սինթեզին մասնակցում են ՌՆԹ–ի մի քանի տեսակներ։jw2019 jw2019
Ahhoz hasonló ez, mint amikor valaki kis összegekkel kezdi a szerencsejátékot, aztán egyre nagyobb téttel játszik, mert megpróbálja visszanyerni, amit elveszített. A hazug ember is hamar ördögi körbe kerül.
Սակայն ինչպես հստակորեն նշեց համաժողովի նախագահող Գրանտ Սյութերը, դա չէր արվում կազմակերպության մեջ ինչ-որ մեկի փայլուն ունակությունները գովաբանելու համար։jw2019 jw2019
A szerencsejáték különbözik a tisztességes üzlettől vagy adásvételtől, mivel a játékosok azt a pénzt szeretnék megnyerni, melyet a többi játékos elveszít.
Քարոզչության համն ու հոտը զգալով՝ շատերը լցվեցին ուրախությամբ ու ավելին անելու մեծ ցանկությամբ։jw2019 jw2019
KORÁBBAN: HIVATÁSOS SPORTOLÓ ÉS A SZERENCSEJÁTÉK RABJA
Դուք կհամոզվեք, որ Պողոսի գրությունները կարող են օգնել ձեզ ընտանեկան կյանքում, աշխատակիցների ու ընկերների հետ փոխհարաբերություններում եւ օգնել, որպեսզի իրական իմաստ ունեցող եւ բավականություն պատճառող կյանք վարեք։jw2019 jw2019
A szerencsejátékot, vagyis azt, hogy valaki egy bizonyos összeget kockáztasson egy játszma kimenetelére vagy más esemény alakulására fogadva, a társadalom általában lenézte.
Եղբայրական միասնությունը չի դրսեւորվում միայն միմյանց ժպտալով, ձեռք սեղմելով եւ իրար «եղբայր» ու «քույր» կոչելով։jw2019 jw2019
Gondolj a bánat és a szenvedés néhány példájára, melyek abból fakadnak, hogy az emberek nem fogadják meg a próféták tanácsát az olyan kérdésekben, mint például a szerencsejáték, a pornográfia, a Bölcsesség szava, a csalás, a tetoválások, a testékszerek (piercingek), az erkölcstelen öltözködés vagy a 16 éves kor előtti randevúzás.
Տարիներ անց Բիլի որդին՝ Լոյդը, դարձավ Եհովայի վկաների Կառավարիչ մարմնի անդամ։LDS LDS
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.