és mire oor Russies és mire Vertalings in die woordeboek Hongaars - RussiesА на что Kopieer na knipbordbesonderhede huvonatkozik utal Wolf LászlóGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesmi helyes, és mi helytelen что хорошо, а что плохоhol, mit és hogyan где, что и как...mi a jó, és mi a rossz что хорошо, а что плохоmiért van fehér és barna tojás почему есть белые и коричневые яйцаés mi a fene az А на фигаés akkor mi van ну и чтоvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadA 2Mózes 23:9 szerint mit várt el Isten a népétől, és miért?По пути можно помедитироватьjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mit határozzunk el most, hogy közeleg a kongresszus, és miért?Я имею ввиду, прием?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És miért nem tudtam eddig róla?Так подожди, это получается опять врать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És minket ki véd meg?В общем, она про девочку и песикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ki ez a nő és miért tettette, hogy a Konzulátustól van?Подрабатывают официантками, чтобы платить за колледж.- Да?- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És miért használt álnevet?Из бакалеи, из чистки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Halott vagy, ha nem kapsz Klaus véréből, és mikor ezek a fiúk megtudják.Вы защищаетесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tudod, Will, tulajdonképpen baromira nincs lövése senkinek sem arról, hogy hogyan és miért.Новая луна, ты все еще спишь!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Milyen szemléletmóddal tárjuk fel az üzenetünket, és miért?Единственная из похитителей, кого я знаю- женщинаjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És miért?& Очистить статистикуjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És mi lesz a barátommal?Он планировал похищение, и попал внутрь домаopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És miért vagy te olyan szótlan ma este?О, Доната, чудесно, спасибоLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És mivel annyira kicsi voltam még, normálisnak tűnt az egész.Для других изменение- гораздо менее доброжелательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És mivel ott voltál neki te, muszáj volt szétszakítanom titeket.Брент совершает ошибки, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – De miért jutok a pokolra én – kérdezte –, és miért jut mindenki?Мне- хорошего бурбонаLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ja, és minek ez a ruha?Думаю, тебе это подойдетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hogy gyerekek tűnnek el mindennap, és mi annyit mondunk: „Micsoda tragédia.Томми, могу я попросить тебя оставить нас пока я войду в курс дела?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 5—6. a) Mit foglalt magában a nyilvános szolgálat, melyet Izraelben végeztek, és mi volt a haszna?Пшолты, иди мыться!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És mi van az árnyékkal, ami utána marad?И лишь гораздно позднее я узнал термин Модернизм, и то, и этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – És mit csinálnak ezek, ezek a „Quetzalcoatl Emberei”?Он был не жилецLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bármi áron megvédem a családom. És ezek az emberek világosan megmondták, hogy mit tehetek, és mit nem.К тому же Лили никогда не слышала эту историюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És mi eltaláltunk egyet.Я уверен, теперь все будет в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És mit szoktál?Мне необходима ваша помощь в их устраненииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede haldoklom... haldoklom... és mit számít, hogy fényárban vagy sötétségben ?Только терпеливое отцовское назидание способноLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede És mi történik ha ő tesz?Все начинается зановоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER132488 sinne gevind in 370 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k