óramű oor Russies
óramű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
скелетон
hu
a számlap alatt látszik a szerkezet , az óramű
ru
Часы наручные марьяж Omega, Скелетон,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De minden évben, óramű pontossággal, Július 4-én lefuttattam azokat a nyomokat a rendszerben.
Она, вероятно, находится под действием всех видов лекарствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a korongon belül bolygók formálódtak, mind a saját, egyedi, óramű pontosságú pályáján, a Nap körül.
И просто для протокола, я тоже тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden 23. évben, akár az óramű.
Поли была моей матерьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden pénteken itt volt, mint egy óramű.
Мы НЕ ПОЛУЧАЕМ той известности, ккоторой нас обязывает наше положение на мировом рынке. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontos mint az óramű.
Сани.ПодаркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a hely óraműként működik.
Ты знаешь, какOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy mérhetetlenül nagy és rendkívül összehangolt rendszert – galaxisokat, csillagokat és bolygókat, melyek mind óramű pontossággal mozognak a pályájukon.
А что, лучше как ты, все жизнь в одиночестве, что ли?jw2019 jw2019
Vicces, óramű pontossággal...
Летучим порохом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az óramű
Я потом расскажуjw2019 jw2019
Minden pénteken bejöttek ide óramű pontossággal.
Мы не подождём до рассвета?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 évente, óramű pontossággal?
Ты даже коснуться моей головы не сможешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a város egy élő planetárium és óramű pontossággal működik.
Ты в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokáig a Big Ben volt a világ legnagyobb órája, és még ma is ez a legpontosabb utcai óramű.
Вы настоящие молодцыjw2019 jw2019
Óramű szerint vissza fognak térni különböző időpontokban.
Извините, секундочкуted2019 ted2019
Paul óramű pontosságú.
Чтобы уменьшить весtatoeba tatoeba
Egy óramű-herceg.
В лабораторию! скорей!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden reggel hallom, ahogy elcsoszog a folyosón háromnegyed 10-kor, óramű pontossággal.
Удобное кресло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Óramű pontossággal jönnek a rohamok.
Вы не стараетесь разобраться в озереOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A furcsa ezeknek az álmoknak a rendszeressége volt; óramű pontossággal minden negyedik nap volt egy ilyen álmom.
Будет с минуты на минутуLiterature Literature
Elvégre ez is csak egy óramű, és az órák néha maguktól, minden látható ok nélkül is megállnak.
И ещё я хочу, чтобы вы знали, если он каким- то образом выполнит свою угрозу... он не проживет слишком долго, чтобы похвастаться этимLiterature Literature
Minden évben, óramű pontossággal.
Ты могла бы придти на День БлагодаренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonban a régi Jag úgy futott, mint az óramű.
Позвонив ей первым, ты обрекаешь себя на рабствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naponta egyszer, óramű pontossággal.
Вы, мужики, меня доконаетеLiterature Literature
Az Óramű program mindig is sebezhető volt.
И тут какой- то жирный придурок разинул пастьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilvánvalóan rendelkeznek az égitestek elmozdulásából adódó eltéreseket kiegyenlítő belső óraművel.
Пап, я сейчас несколько занятjw2019 jw2019
120 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.