Nostradamus oor Russies
Nostradamus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Нострадамус
[ Нострада́мус ]
Nostradamus hajlandó életét kockáztatni, hogy megmentse királyunk, aki a férjem és a te fiad.
Нострадамус хочет рисковать своей жизнью, чтобы спасти нашего короля, моего мужа и вашего сына.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Például a francia asztrológus, Nostradamus még mindig, több száz évvel a halála után is igen népszerű.
Я вызываю полициюjw2019 jw2019
Amikor Nostradamust majdnem felnégyelték,
Знаете что– нибудь о буддизме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És miért Nostradamus?
Всё в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus hajlandó életét kockáztatni, hogy megmentse királyunk, aki a férjem és a te fiad.
Капитан, этот гребень простирается на километр в обоих направленияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Védelmet ígértem Nostradamusnak.
Но в Америка можноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy Nostradamus a barátod.
В смысле, поделом мне.Я... ещё я хотел доказать тебе, что я могу брать на себя ответственностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány gyerek közülük jóslatokat mondott, mint Nostradamus.
Это сигнальные часы ДжиммиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus semmit sem tud.
Джеки бой едет прямиком в Старый ГородOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretném, ha Nostradamus megvizsgálna.
Напали на след мобильника по коду доступа детектива Рейнолдса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Például vannak, akik Nostradamus (Michel de Nostredame) XVI. századi homályos írásainak jelenkori beteljesedést tulajdonítanak.
Нас обоих держали в рабствеjw2019 jw2019
Nostradamus!
Если также будет покрывать, то вылетит, прежде чем он придётOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus?
Они ненавидят меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Például megállítja Nostradamus Jóslatait?
Я не знал, что эта штука еще умеет летать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus és az őrök szabadok.
А ты его спугнул!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus szereti megrémíteni az embereket.
Мне позвонил Toчи.Он узнал, кто та сука, которая украла наш товар. И кто это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lányt átadták Nostradamus apjának, az udvari sebésznek, és utána meghalhatott szegény pára.
Я сейчас правда не могу об этом говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus meg sem említette.
Ты мне нуженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus jóslata Tomas haláláról igaz volt.
Я не вижу причинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áruld el, Nostradamus!
Останавливаюсь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyám tárgyal velük, hogy kíméljék meg Nostradamust, de nincs értelme.
Думаю, что я дамогуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy elhitesd velem Nostradamus próféciáját.
Предоставьте это мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus?
Аэтo ктo такoй?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus mondott valamit, amiről azt reméled, igaz?
Как ты делаешь это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vigyétek el Nostradamust vallatásra!
Они поздравляли меня весь вечер с тем, что я нашел такую милую девушку в женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus azt mondta, összeházasodhatunk.
Привет, малышка, закончила пораньше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.