afrika szaharától délre oor Russies
afrika szaharától délre
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
африка к югу от сахары
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fajunk, a Homo sapiens Afrika Szaharától délre eső területein, mintegy 200 000 évvel ezelőtt alakult ki.
Здравствуй!Literature Literature
Afrika Szaharától délre eső részének néhány városában a lakosság 30-50 százaléka HIV-fertőzött.
Борьба, победы, которые не являются победами, поражения, которые не ведут к проигрышуjw2019 jw2019
A jelentés hozzáteszi: „Ilyen súlyos élelmiszerhiány nem volt azóta, hogy 1984-ben szárazság sújtotta Afrika Szaharától délre eső részét.”
Мне нужно с тобой поговоритьjw2019 jw2019
Ugyanez a cikk arról tudósít, hogy a világ 40 legszegényebb országa közül 32 Afrika Szaharától délre eső részén fekszik.
Я бы хотел, чтобы ты был в БобКэтс, папjw2019 jw2019
Legritkábban Afrika Szaharától délre eső területein, valamint néhány ázsiai országban, például Indiában, Kambodzsában, Mianmarban és Vietnamban anyakönyvezik a gyermekeket születésükkor.
Прямое попадание, Джонниjw2019 jw2019
Az egyik évben, 1999-ben, Afrika Szaharától délre eső részén mintegy 860 000 gyermeknek halt meg a tanára AIDS-ben.
Она, типа, трахается с ним вездеjw2019 jw2019
Most a legtöbb halálesetet leginkább Afrika Szaharától délre eső részén lehet észlelni, ahol még mindig egymilliónál is több ember életét követeli évente.
От чего этот привкус карри?jw2019 jw2019
Afrika Szaharától délre eső részein több mint 40 millió iskoláskorú gyermek nem jár iskolába, számol be egy afrikai hírügynökség (All Africa News Agency).
Бонжур, мадамjw2019 jw2019
„Az 1996-os agyhártyagyulladás-járvány messze a legrosszabb, amit az Afrika Szaharától délre eső részén élő emberek valaha is láttak” — nyilatkozta a Határok Nélküli Orvosok elnevezésű szervezet szóvivője.
Будь я умным метаморфом- действительно хорошим- первое, что я бы сделал- набрал несколько жалких душ с улицы, впитал каждую унцию их крови и выпускал бы ее при надобности, когда кто- то вроде тебя решил бы меня проверитьjw2019 jw2019
A dél-afrikai The Star című napilap azt írja, hogy „Afrika Szaharától délre eső részének 600 millió lakosa közül 100 millióra tehető azoknak a száma, akik valamilyen lelki rendellenességben szenvednek”.
Вам есть, в чем признаться?jw2019 jw2019
Téli szálláshelyei Afrikában, a Szaharától délre találhatók.
Теперь моя очередьWikiMatrix WikiMatrix
A világ 36 millió AIDS-es betegének majdnem kétharmada Afrikának a Szaharától délre eső részén él.
И звачем тебе понадобилось затащить меня в постель?jw2019 jw2019
Nézzük meg például, milyen szokások vannak Afrikában, a Szaharától délre eső részeken.
Ладно, я спрошу тебя еще разjw2019 jw2019
Afrikában a Szaharától délre elterülő szavannák és száraz erdők lakója.
Тихо, тихо, тихоWikiMatrix WikiMatrix
Ahogy láthattuk, az AIDS Afrikának a Szaharától délre fekvő területein végzi a legkegyetlenebb pusztítást.
Жестокость людей..не знает границjw2019 jw2019
Afrikában, a Szaharától délre van egy széles körben elterjedt hitnézet, miszerint az élőlényeknek kétfajta csoportja lakik a szellemvilágban.
И давай уходи!jw2019 jw2019
Vegyük csak Afrikát, a Szaharától délre, az iszlám világot...
Это хорошо, когда есть планы на будущееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy csak egy helyet említsünk, Afrikának a Szaharától délre fekvő részén a városokban „súlyos és általános gond” a rosszultápláltság.
Предполагаю, что ты этого не знал?jw2019 jw2019
Napjainkban valójában több mint 32 000 000 hívet számláló, mintegy 7000 új vallási mozgalom létezik Afrikának a Szaharától délre fekvő részén.
Что случилось с Энди Беллом?jw2019 jw2019
Gyakori és súlyos bakteriális megbetegedés a tuberkulózis (TBC), amely évente kétmillió embert öl meg nagyrészt Afrikában, a Szaharától délre eső területeken.
Кларк, только потому, что Алисия говорит, будто браслет препятствует ее телепортации, еще не значит, что это- правдаWikiMatrix WikiMatrix
Afrikának a Szaharától délre fekvő területein körülbelül 25,3 millió fertőzött él, így a földnek ez a része vált a járvány gócpontjává.
Я ведь тебе ничего дурного не желаюjw2019 jw2019
A világ népességének tíz százaléka él Afrikában a Szaharától délre eső területeken, de az újonnan regisztrált AIDS-esetek hetven százalékát ott találjuk.
Когда я обнаружилтело, я не удивилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afrikának a Szaharától délre fekvő területein, és még más elmaradottabb területeken is, a lakosságnak valójában csökkent a jövedelme az elmúlt 30 év során.
Чузару съели пиратыjw2019 jw2019
Afrikában, a Szaharától délre eső területeken a születéskor várható élettartam csaknem hat évvel lett kevesebb az elmúlt évtizedben, és várhatóan tovább csökken majd.
Как вас зовут?jw2019 jw2019
Még Afrikának a Szaharától délre fekvő területein is nőttön-nő az elhízottak és a cukorbetegek száma, pedig ott kínzó szegénységben tengődnek az emberek.
Было много писемjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.